Updating po files, to catch some new js fixes

[koha.git] / misc / translator / po / hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po

diff --git a/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
index f56cd91..23d818e 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

-"POT-Creation-Date: 2009-12-04 14:11+1300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-14 22:53+1300\n"

 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 21:11+0200\n"
 "Last-Translator: translate.koha.org\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"


@@ -34,6 +34,17 @@ msgstr "հաշվառման մեջ"
 msgid " is mandatory, at least one of its subfields must be filled.\\n"
 msgstr ""
 
 msgid " is mandatory, at least one of its subfields must be filled.\\n"
 msgstr ""
 

+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+#, fuzzy
+msgid " is permitted!"
+msgstr "Հաճախորդը արգելափակված է"
+
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+msgid " is prohibited!"
+msgstr ""
+

 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:935
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:935


@@ -103,7 +114,7 @@ msgid "#"
 msgstr "#"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid
 msgstr "#"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subscriptionid

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:85
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:86

 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "#%s"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "# %s"
 msgstr "#%s"


@@ -116,7 +127,7 @@ msgstr "# Մատեն"
 msgid "# Items"
 msgstr "# Նյութեր"
 
 msgid "# Items"
 msgstr "# Նյութեր"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:181
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:182

 msgid "# Subs"
 msgstr "# Ենթա"
 
 msgid "# Subs"
 msgstr "# Ենթա"
 


@@ -755,7 +766,7 @@ msgid "%s months"
 msgstr "%s ամիսներ"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloancount
 msgstr "%s ամիսներ"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=notforloancount

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:419
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:415

 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s not for loan:"
 msgstr "Նյութը դուրս չի տրվում"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s not for loan:"
 msgstr "Նյութը դուրս չի տրվում"


@@ -1004,7 +1015,7 @@ msgid "%s, %s (%s)"
 msgstr "%s %s (%s)"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number
 msgstr "%s %s (%s)"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=result_number

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:342
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:338

 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."
 #, c-format
 msgid "%s."
 msgstr "%s."


@@ -1314,7 +1325,7 @@ msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 msgstr "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187
 msgstr "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207

 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;սահմանափակում(ներ)ով:"
 
 msgid "&nbsp;with limit(s):"
 msgstr "&nbsp;սահմանափակում(ներ)ով:"
 


@@ -1815,7 +1826,7 @@ msgstr "&rsaquo; Որոնման արդյունքներ"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:122
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
 #, c-format
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:157
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tmpl:165
 #, c-format


@@ -1911,7 +1922,7 @@ msgstr ""
 "եկած չէ')"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
 "եկած չէ')"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:443

 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s)"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s"
 msgstr "(%s)"


@@ -1925,13 +1936,13 @@ msgstr "(%s)"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:239
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:273
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:410
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:411
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:427
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:428
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:446
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:471
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:477
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:406
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:407
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:423
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:424
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:442
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:467
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:473

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:2
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:25


@@ -1966,7 +1977,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "Պիտակի նոր փաթեթ"
 
 msgid "(Create Label Batch)"
 msgstr "Պիտակի նոր փաթեթ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:474
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:470

 #, fuzzy
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "Նյութը վնասված է"
 #, fuzzy
 msgid "(Damaged)"
 msgstr "Նյութը վնասված է"


@@ -2013,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 "\"postscript.\" Ասա ԿՈՀԱ-ին թե տպելու որ հերթերն ես ուզում օգտագործել "
 "սերվերի վրայից հաշվետվությունների ուղղակի տպման համար։)"
 
 "\"postscript.\" Ասա ԿՈՀԱ-ին թե տպելու որ հերթերն ես ուզում օգտագործել "
 "սերվերի վրայից հաշվետվությունների ուղղակի տպման համար։)"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:475
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:471

 #, fuzzy
 msgid "(In transit)"
 msgstr "Ինտրանետ"
 #, fuzzy
 msgid "(In transit)"
 msgstr "Ինտրանետ"


@@ -2074,7 +2085,7 @@ msgstr "Կոհա ադմինիստրացիա"
 msgid "(Koha 3.x Interface Design)"
 msgstr ", Օհայո, ԱՄՆ (միջերեսի նախագծում)"
 
 msgid "(Koha 3.x Interface Design)"
 msgstr ", Օհայո, ԱՄՆ (միջերեսի նախագծում)"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:473
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:469

 #, fuzzy
 msgid "(Lost)"
 msgstr "Կորած ։"
 #, fuzzy
 msgid "(Lost)"
 msgstr "Կորած ։"


@@ -2104,7 +2115,7 @@ msgstr "(Գրառում #%s)"
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(Ունենք %s բաժանորդագրություններ կապված այս վերնագրի հետ)։"
 
 msgid "(We have %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "(Ունենք %s բաժանորդագրություններ կապված այս վերնագրի հետ)։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:472
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:468

 #, fuzzy
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "Հանված։"
 #, fuzzy
 msgid "(Withdrawn)"
 msgstr "Հանված։"


@@ -2206,7 +2217,7 @@ msgstr "վերջինը: %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:377
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:373

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:70
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"


@@ -2285,10 +2296,10 @@ msgstr "*******"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:119
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:329
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:40

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:349
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:350
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:372
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:373
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:345
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:346
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:368
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:51
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:52


@@ -2298,7 +2309,7 @@ msgid ", %s"
 msgstr ", %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue
 msgstr ", %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=longoverdue

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:447
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:443

 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr "երկրորդ ժամկետանց"
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", %s long overdue"
 msgstr "երկրորդ ժամկետանց"


@@ -2570,7 +2581,7 @@ msgid ", éditeur scientifique"
 msgstr ""
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=volume
 msgstr ""
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=volume

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:350
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:346

 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ",%s"
 #, c-format
 msgid ",%s"
 msgstr ",%s"


@@ -3190,7 +3201,7 @@ msgid "1.4 m/sec(compact discs)"
 msgstr "1.4 մ/վրկ(կոմպակտ դիսկ)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:111
 msgstr "1.4 մ/վրկ(կոմպակտ դիսկ)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:111

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:102
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:103

 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 Ամիս (6/տարի)"
 
 msgid "1/2 Months (6/year)"
 msgstr "1/2 Ամիս (6/տարի)"
 


@@ -3205,14 +3216,14 @@ msgid "1/2 months (6/year)"
 msgstr "1/2 ամիս (6/տարի)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:102
 msgstr "1/2 ամիս (6/տարի)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:102

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:93
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:94

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1138
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 շաբաթ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1138
 msgid "1/2 weeks"
 msgstr "1/2 շաբաթ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:126

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:117
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:118

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180
 msgid "1/2 years"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1178
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1180
 msgid "1/2 years"


@@ -3230,7 +3241,7 @@ msgid "1/3 months (1/quarter)"
 msgstr "1/3 ամիս (1/քառորդ)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:105
 msgstr "1/3 ամիս (1/քառորդ)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:105

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:96
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:97

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
 msgid "1/3 weeks"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1141
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1143
 msgid "1/3 weeks"


@@ -3253,12 +3264,12 @@ msgid "1/8 in."
 msgstr "1/8"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108
 msgstr "1/8"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:108

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:99
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:100

 msgid "1/Month"
 msgstr "1/Ամիս"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
 msgid "1/Month"
 msgstr "1/Ամիս"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:87
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:88

 msgid "1/day"
 msgstr "1/օր"
 
 msgid "1/day"
 msgstr "1/օր"
 


@@ -3269,8 +3280,8 @@ msgstr "1/ամիս"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:114
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:117

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:105
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:108
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:106
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:109

 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/քառորդ"
 
 msgid "1/quarter"
 msgstr "1/քառորդ"
 


@@ -3280,14 +3291,14 @@ msgid "1/quarter (seasonal)"
 msgstr "1/քառորդ (սեզոնային)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99
 msgstr "1/քառորդ (սեզոնային)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:99

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:90
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:91

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1133
 msgid "1/week"
 msgstr "1/շաբաթ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:123
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1133
 msgid "1/week"
 msgstr "1/շաբաթ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:123

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:114
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:115

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1175
 msgid "1/year"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1173
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1175
 msgid "1/year"


@@ -3597,7 +3608,7 @@ msgid "2/day"
 msgstr "2/օր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120
 msgstr "2/օր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:120

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:111
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:112

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1170
 msgid "2/year"
 msgstr "2/տարի"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1170
 msgid "2/year"
 msgstr "2/տարի"


@@ -4098,7 +4109,7 @@ msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=pages
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=pages

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:370

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:174
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:53


@@ -4191,8 +4202,8 @@ msgstr ":Չի աշխատելու կամ հանգիստ։"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:377
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:377

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:367

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:371
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:371

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:375

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:172
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:172


@@ -4286,7 +4297,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
 #. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=facet_label_value
 #. %2$s: TMPL_VAR name=facet_count

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:298
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:294

 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
 #, c-format
 msgid "<a1> %s </a> (%s)"
 msgstr "<a1> %s </a> (%s)"


@@ -5055,7 +5066,7 @@ msgstr ""
 "մանրամասներ #%s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
 "մանրամասներ #%s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:51
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:52

 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Collection information "


@@ -6304,6 +6315,16 @@ msgstr ""
 msgid "ADDITIONAL CONTENT TYPES"
 msgstr ""
 
 msgid "ADDITIONAL CONTENT TYPES"
 msgstr ""
 

+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+msgid "AJAX failed to approve tag: "
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+msgid "AJAX failed to reject tag: "
+msgstr ""
+

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
 msgid "ALL"
 msgstr ""
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:154
 msgid "ALL"
 msgstr ""


@@ -6950,8 +6971,7 @@ msgstr "Ավելացրու ցուցիչ"
 msgid "Add the images and the TXT file to a .ZIP file"
 msgstr ""
 
 msgid "Add the images and the TXT file to a .ZIP file"
 msgstr ""
 

-#. INPUT type=button
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:199
+#. SCRIPT

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:154
 #, fuzzy
 msgid "Add to List"


@@ -7185,6 +7205,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:126
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:237

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:692

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
 msgid "Adult"
 msgstr "Մեծահասակ"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tmpl:146
 msgid "Adult"
 msgstr "Մեծահասակ"


@@ -7354,6 +7375,7 @@ msgid "Alert subscribers for <i>%s</i>"
 msgstr "Այս զգուշացումների բաժանորդներ <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:24
 msgstr "Այս զգուշացումների բաժանորդներ <i>%s</i>"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl:24

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl:59
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:115


@@ -7656,7 +7678,7 @@ msgstr "Փաստաթղթի տեսակ"
 msgid "Any Library"
 msgstr "Գրադարան"
 
 msgid "Any Library"
 msgstr "Գրադարան"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:243
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:239

 msgid "Any Phrase"
 msgstr "Ինչ որ արտահայտություն"
 
 msgid "Any Phrase"
 msgstr "Ինչ որ արտահայտություն"
 


@@ -7665,7 +7687,7 @@ msgstr "Ինչ որ արտահայտություն"
 msgid "Any Vendor"
 msgstr "Տենոր"
 
 msgid "Any Vendor"
 msgstr "Տենոր"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:242
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:238

 msgid "Any Word"
 msgstr "Ինչ որ բառ"
 
 msgid "Any Word"
 msgstr "Ինչ որ բառ"
 


@@ -7890,7 +7912,7 @@ msgid "Arnaud Laurin"
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:285

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:228
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:226
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:228


@@ -8062,7 +8084,7 @@ msgstr "Auth արժեք:"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:28

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:246
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:242

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:132
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:96
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:144
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:132


@@ -8079,6 +8101,7 @@ msgstr "Auth արժեք:"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tmpl:106
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:18

 msgid "Author"
 msgstr "Հեղինակ"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Հեղինակ"
 


@@ -9399,7 +9422,7 @@ msgstr "Օրացույցի տեղեկություն"
 msgid "Call No."
 msgstr "Դասիչ"
 
 msgid "Call No."
 msgstr "Դասիչ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:480
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:168
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35


@@ -9411,6 +9434,7 @@ msgstr "Դասիչ"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:62
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:39
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:718
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:62

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:33

 msgid "Call Number"
 msgstr "Դասիչ"
 
 msgid "Call Number"
 msgstr "Դասիչ"
 


@@ -10313,6 +10337,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:127
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:238

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:691

 msgid "Child"
 msgstr "Երեխա"
 
 msgid "Child"
 msgstr "Երեխա"
 


@@ -10913,7 +10938,7 @@ msgid "Claim using notice:"
 msgstr "Պահանջի համալրում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294
 msgstr "Պահանջի համալրում"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:294

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:346
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:241
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:243
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:346


@@ -11034,6 +11059,7 @@ msgstr "Մաքուր"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:71
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:71

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:73

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Clear All"


@@ -11933,7 +11959,7 @@ msgstr ""
 " Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; "
 "արժեքը արդեն առկա է։"
 
 " Չի կարող ավելացնել արժեք &quot;%s&quot; դասի համար &quot;%s&quot; &mdash; "
 "արժեքը արդեն առկա է։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:266
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:262

 msgid "Count"
 msgstr "Հաշվիչ"
 
 msgid "Count"
 msgstr "Հաշվիչ"
 


@@ -12521,11 +12547,11 @@ msgstr "Վերադարձի ամսաթիվը սխալ է"
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "Փոխանցման ամսաթիվ"
 
 msgid "Date of transfer"
 msgstr "Փոխանցման ամսաթիվ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:183
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:184

 msgid "Date published"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
 msgid "Date published"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:185
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:186

 msgid "Date received"
 msgstr "Ստացման ամսաթիվ"
 
 msgid "Date received"
 msgstr "Ստացման ամսաթիվ"
 


@@ -12560,6 +12586,12 @@ msgstr "Թարմացրու: %s"
 msgid "Date: from"
 msgstr "Ամսաթիվ։"
 
 msgid "Date: from"
 msgstr "Ամսաթիվ։"
 

+#. OPTGROUP
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:49
+#, fuzzy
+msgid "Dates"
+msgstr "Ամսաթիվ"
+

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "David Birmingham"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tmpl:102
 #, fuzzy
 msgid "David Birmingham"


@@ -13335,7 +13367,7 @@ msgstr "Ծախսերի նկարագրություն"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:87
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tmpl:52
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:87

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:370
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:366

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:263
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tmpl:252
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tmpl:263


@@ -13560,6 +13592,12 @@ msgstr "Մի նայիր համընկնող գրառումների համար"
 msgid "Do not notify"
 msgstr "Մի ջնջիր"
 
 msgid "Do not notify"
 msgstr "Մի ջնջիր"
 

+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:46
+#, fuzzy
+msgid "Do you really want to generate next serial?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել այս նյութը։"
+

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Document Type:"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tmpl:99
 #, fuzzy
 msgid "Document Type:"


@@ -13867,7 +13905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 msgstr "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 msgstr "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:195
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:196

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:250
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:250


@@ -14003,7 +14041,7 @@ msgid "Edit Record"
 msgstr "Խմբագրել գրառումը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35
 msgstr "Խմբագրել գրառումը"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:35

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:146
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:147

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:6
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr "Խմբագրել շրջաբերական ցուցակը"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:6
 msgid "Edit Routing List"
 msgstr "Խմբագրել շրջաբերական ցուցակը"


@@ -14066,7 +14104,7 @@ msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
 #. INPUT type=submit
 msgstr "Հրատարակումներ"
 
 #. INPUT type=submit

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:248

 msgid "Edit serials"
 msgstr "Խմբագրել պարբերականները"
 
 msgid "Edit serials"
 msgstr "Խմբագրել պարբերականները"
 


@@ -14122,7 +14160,7 @@ msgstr "Հրատարակումներ"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=edition
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=edition

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:369
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:365

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edition: %s"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edition: %s"


@@ -14629,7 +14667,7 @@ msgstr "Cor anglais"
 msgid "Error saving item"
 msgstr "Առկա նյութեր"
 
 msgid "Error saving item"
 msgstr "Առկա նյութեր"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:221
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:217

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:117
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:14
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tmpl:18


@@ -14785,7 +14823,7 @@ msgid "Existing holds"
 msgstr "Առկա պահումներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282
 msgstr "Առկա պահումներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:282

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:328


@@ -15657,7 +15695,7 @@ msgstr "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgid "Free"
 msgstr "Ազատ"
 
 msgid "Free"
 msgstr "Ազատ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:76

 msgid "Frequency"
 msgstr "Հաճախականություն"
 
 msgid "Frequency"
 msgstr "Հաճախականություն"
 


@@ -16001,7 +16039,7 @@ msgid "General"
 msgstr "g- Ընդհանուր"
 
 #. INPUT type=button
 msgstr "g- Ընդհանուր"
 
 #. INPUT type=button

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:248

 #, fuzzy
 msgid "Generate Next"
 msgstr "g- Ընդհանուր"
 #, fuzzy
 msgid "Generate Next"
 msgstr "g- Ընդհանուր"


@@ -16623,7 +16661,7 @@ msgstr "Պահման մասնաճյուղ"
 msgid "Holdings"
 msgstr "Պահումներ"
 
 msgid "Holdings"
 msgstr "Պահումներ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:393
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:389

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:221
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:223
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl:267


@@ -17125,7 +17163,7 @@ msgid "ISBD"
 msgstr "ISBD"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23
 msgstr "ISBD"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tmpl:23

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:253
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:249

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:99
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tmpl:142


@@ -17160,7 +17198,7 @@ msgstr "ISBN:"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=isbn

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:375
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:371

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:78
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tmpl:147
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tmpl:54


@@ -17184,7 +17222,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:87

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:254
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:250

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:41
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-create-layout.tmpl:110


@@ -17731,7 +17769,7 @@ msgid "Ignore this one, keep the existing one."
 msgstr "Անտեսիր սա պահիր առկան։"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed
 msgstr "Անտեսիր սա պահիր առկան։"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=stopwords_removed

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:202
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:198

 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr "Հետևյալ ընդհանուր բառերը անտեսված են. \"%s\""
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr "Հետևյալ ընդհանուր բառերը անտեսված են. \"%s\""


@@ -17943,7 +17981,7 @@ msgstr "Հաջորդ մատչելին"
 msgid "Index indicator"
 msgstr "Ցուցիչավորված"
 
 msgid "Index indicator"
 msgstr "Ցուցիչավորված"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:236

 msgid "Indexed in:"
 msgstr "Ցուցիչավորված"
 
 msgid "Indexed in:"
 msgstr "Ցուցիչավորված"
 


@@ -20168,7 +20206,7 @@ msgstr ""
 "ավելացնում են բաժանորդագրություն)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:288
 "ավելացնում են բաժանորդագրություն)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:288

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:233
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:72
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:233


@@ -20393,7 +20431,7 @@ msgstr "<a1>Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, &amp; Խմբեր</
 msgid "Libraries and groups"
 msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, խմբեր"
 
 msgid "Libraries and groups"
 msgstr "Գրադարաններ, մասնաճյուղեր, խմբեր"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:77
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:78

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget.tmpl:213
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbookfund.tmpl:65
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:60


@@ -20794,7 +20832,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:166
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tmpl:35

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:330
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:326

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:38
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:159
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tmpl:135


@@ -21786,7 +21824,7 @@ msgid "Minutes:"
 msgstr "Րոպեներ ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291
 msgstr "Րոպեներ ։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:291

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:238
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:73
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:236
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:238


@@ -23112,7 +23150,7 @@ msgstr "Շտեմարանը անուն չունի"
 msgid "No email stored."
 msgstr "Հիշված քաղաքը չկա։"
 
 msgid "No email stored."
 msgstr "Հիշված քաղաքը չկա։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:391
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:387

 msgid "No holds allowed"
 msgstr "Պահումը թույլատրված չէ։"
 
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "Պահումը թույլատրված չէ։"
 


@@ -23131,12 +23169,12 @@ msgstr "Պատկեր չկա։"
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "Անկանոնություններ չեն նկատվել։"
 
 msgid "No irregularities noticed"
 msgstr "Անկանոնություններ չեն նկատվել։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:481
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:477

 #, fuzzy
 msgid "No items"
 msgstr "Նշումներ"
 
 #, fuzzy
 msgid "No items"
 msgstr "Նշումներ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:414
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:410

 #, fuzzy
 msgid "No items available"
 msgstr "Մատչելի պատճեներ չկան։"
 #, fuzzy
 msgid "No items available"
 msgstr "Մատչելի պատճեներ չկան։"


@@ -23274,7 +23312,7 @@ msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tmpl:85
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tmpl:101

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:208
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:204

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:115
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl:152


@@ -23292,7 +23330,7 @@ msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել"
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել <b>%s</b> համար"
 
 msgid "No results found for <b>%s</b>"
 msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել <b>%s</b> համար"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207

 #, fuzzy
 msgid "No results match your search"
 msgstr "Քո որոնման համար արդյունքներ չկան"
 #, fuzzy
 msgid "No results match your search"
 msgstr "Քո որոնման համար արդյունքներ չկան"


@@ -23324,7 +23362,7 @@ msgstr "Հաշվետվության համար չկա վիճակագրությո
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "Սպասվող առաջարկներ չկան"
 
 msgid "No suggestions waiting"
 msgstr "Սպասվող առաջարկներ չկան"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:348
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:344

 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Նշումներ"
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Նշումներ"


@@ -23522,6 +23560,7 @@ msgstr "Ոչ երաժշտական ձայնագրություն"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:33
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tmpl:67
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:158
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tmpl:33

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:80
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:343
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:394
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tmpl:80


@@ -23547,7 +23586,7 @@ msgid "None Defined"
 msgstr "Սահմանված"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158
 msgstr "Սահմանված"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:158

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:139
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:140

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1232
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1234
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:48


@@ -23637,7 +23676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Northern"
 msgstr "Հյուսիսային"
 
 msgid "Northern"
 msgstr "Հյուսիսային"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:213
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:214

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:351
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:246
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:248
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:351


@@ -23878,12 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
 msgstr "Նշում։ դու ոչ մի պատճառ չունես փոփոխելու հետևյալ  լռակյաց արժեքները"
 
 msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
 msgstr "Նշում։ դու ոչ մի պատճառ չունես փոփոխելու հետևյալ  լռակյաց արժեքները"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:79
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:191
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:192

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:193
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:35
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:70
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:193

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:251
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:247

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:350
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:75
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tmpl:135


@@ -24056,8 +24095,8 @@ msgstr "Num/Ընթերցողներ"
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:38
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:38

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:121
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:187
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:122
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:188

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:935
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1197
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:53
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:935
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1197


@@ -24178,7 +24217,7 @@ msgid "Number pattern:"
 msgstr "Թվի նմուշ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149
 msgstr "Թվի նմուշ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:149

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:133
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:134

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:45
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1217
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1219
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:45


@@ -24200,7 +24239,7 @@ msgstr "Համարակալման հաշվարկ"
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "Համարակալման բանաձև։"
 
 msgid "Numbering formula:"
 msgstr "Համարակալման բանաձև։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:76
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:77

 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 
 msgid "Numbering pattern"
 msgstr "Համարակալման նմուշ"
 


@@ -24488,7 +24527,7 @@ msgstr "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:405
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:333
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:405

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:451
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:447

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:599
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:664
 msgid "On Hold"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:599
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tmpl:664
 msgid "On Hold"


@@ -24913,6 +24952,7 @@ msgstr "Կազմակերպություն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:162
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:129
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:162

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:694

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:60
 #, fuzzy
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:60
 #, fuzzy


@@ -25821,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Peking, People's Republic of China"
 msgstr ""
 
 msgid "Peking, People's Republic of China"
 msgstr ""
 

+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 #, fuzzy
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:156
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl:116
 #, fuzzy


@@ -26019,8 +26062,7 @@ msgstr "Վերցնելու գրադարանը տարբեր է հաճախորդի
 msgid "Picture"
 msgstr "Peinture"
 
 msgid "Picture"
 msgstr "Peinture"
 

-#. INPUT type=button
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:197
+#. INPUT type=submit

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:231
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:227
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:229
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tmpl:231


@@ -26264,6 +26306,12 @@ msgstr ""
 msgid "Polytechnic University"
 msgstr ""
 
 msgid "Polytechnic University"
 msgstr ""
 

+#. OPTGROUP
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:3
+#, fuzzy
+msgid "Popularity"
+msgstr "Polarite:"
+

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
 msgid "Popularity (Least to Most)"


@@ -26596,6 +26644,7 @@ msgid "Prof."
 msgstr "Prof."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130
 msgstr "Prof."
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:130

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:695

 msgid "Professional"
 msgstr "Արհեստավարժ"
 
 msgid "Professional"
 msgstr "Արհեստավարժ"
 


@@ -26796,7 +26845,7 @@ msgstr "Հրատարակված է"
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "Publisheddate"
 
 msgid "Publisheddate"
 msgstr "Publisheddate"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:250
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:246

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tmpl:68
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tmpl:142


@@ -27266,7 +27315,7 @@ msgstr "Relie seul"
 msgid "Refine Results:"
 msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
 
 msgid "Refine Results:"
 msgstr "Ներմուծել արդյունքները ։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:289
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:285

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 msgid "Refine your search"
 msgstr "Փնտրման որակի բարելավում"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
 msgid "Refine your search"
 msgstr "Փնտրման որակի բարելավում"


@@ -27416,9 +27465,9 @@ msgstr "Հեռացրու համընկեցման այս ստուգումը"
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "Հեռացրու համընկեցման կետը"
 
 msgid "Remove this matchpoint"
 msgstr "Հեռացրու համընկեցման կետը"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:147
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:149
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:82
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:148
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:150

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tmpl:116
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:359
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tmpl:29


@@ -27781,7 +27830,7 @@ msgstr "Արգելված։"
 msgid "Result"
 msgstr "Արդյունք"
 
 msgid "Result"
 msgstr "Արդյունք"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:329
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:325

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
 msgid "Results"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tmpl:16
 msgid "Results"


@@ -28007,7 +28056,7 @@ msgstr "Հռոմ (Իտալիա)"
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
 
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:80
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:81

 #, fuzzy
 msgid "Routing"
 msgstr "Շրջաբերական Ցուցակ"
 #, fuzzy
 msgid "Routing"
 msgstr "Շրջաբերական Ցուցակ"


@@ -28132,6 +28181,7 @@ msgstr "Շաբաթ"
 #. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:411
 #. INPUT type=submit name=submit
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tmpl:79
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:411

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:572

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:749
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:573
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:749
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:136


@@ -28263,12 +28313,12 @@ msgid "Saxophone"
 msgstr "Սաքսոֆոն"
 
 #. %1$S: type=text name=q
 msgstr "Սաքսոֆոն"
 
 #. %1$S: type=text name=q

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:235
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:231

 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr "Ցուցիչի սկան %S համար"
 
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: %S"
 msgstr "Ցուցիչի սկան %S համար"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:230
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:226

 msgid "Scan Index:"
 msgstr "Ցուցիչի սկան։"
 
 msgid "Scan Index:"
 msgstr "Ցուցիչի սկան։"
 


@@ -28549,7 +28599,7 @@ msgid "Search for the vendor you want by using the 'Vendor Search' at the top."
 msgstr ""
 
 #. A
 msgstr ""
 
 #. A

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:360
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:356

 #, fuzzy
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"
 #, fuzzy
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Փնտրիր երաշխավորին"


@@ -28751,7 +28801,7 @@ msgid "Season"
 msgstr "Սեզոն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155
 msgstr "Սեզոն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:155

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:136
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:137

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:46
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1222
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1224
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:46


@@ -28799,7 +28849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds:"
 msgstr "Secondes:"
 
 msgid "Seconds:"
 msgstr "Secondes:"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:159
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:160

 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr "Տես կամայական բաժանորդագրություն հավելած այս բիբլիոյին"
 
 msgid "See any subscription attached to this biblio"
 msgstr "Տես կամայական բաժանորդագրություն հավելած այս բիբլիոյին"
 


@@ -28841,6 +28891,7 @@ msgstr "Հեղինակավորի տեսակներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:71
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:190
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tmpl:71

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tmpl:73

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tmpl:80
 #, fuzzy
 msgid "Select All"


@@ -29062,6 +29113,12 @@ msgstr "Ընտրիր ներմուծման ֆայլը։"
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "Ընտրիր քո MARC փունջը"
 
 msgid "Select your MARC flavour"
 msgstr "Ընտրիր քո MARC փունջը"
 

+#. SCRIPT
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136
+#, fuzzy
+msgid "Select: "
+msgstr "Ընտրել"
+

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Select?"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tmpl:66
 #, fuzzy
 msgid "Select?"


@@ -29121,7 +29178,7 @@ msgid "Serial Collection"
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle
 msgstr "Պարբերական հավաքածու"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bibliotitle

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:63
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:64

 #, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Պարբերական հավաքածուի տեղեկատվություն <i>%s</i>"
 #, c-format
 msgid "Serial Collection information for <i>%s</i>"
 msgstr "Պարբերական հավաքածուի տեղեկատվություն <i>%s</i>"


@@ -29234,12 +29291,12 @@ msgstr "Պարբերականները թարմացված են ։"
 msgid "Serialseq"
 msgstr "Serialseq"
 
 msgid "Serialseq"
 msgstr "Serialseq"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:249
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Մատենաշար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
 msgid "Series"
 msgstr "Մատենաշար"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:252
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:59
 msgid "Series Title"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:58
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:59
 msgid "Series Title"


@@ -29517,7 +29574,7 @@ msgstr "Ցույց տուր օրացույցը"
 msgid "Show Category:"
 msgstr "Ցույց տուր դասը։"
 
 msgid "Show Category:"
 msgstr "Ցույց տուր դասը։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:306
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:302

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 msgid "Show More"
 msgstr "Ցույց տուր ավելին"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 msgid "Show More"
 msgstr "Ցույց տուր ավելին"


@@ -29892,6 +29949,7 @@ msgstr "Գարուն"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:128
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:241

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:693

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:61
 msgid "Staff"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:61
 msgid "Staff"


@@ -30063,6 +30121,7 @@ msgstr "Պահումներ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:131
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tmpl:242

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl:696

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:62
 #, fuzzy
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:62
 #, fuzzy


@@ -30097,7 +30156,7 @@ msgid "Statistics wizards"
 msgstr "Վիճակագրության Վարպետ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267
 msgstr "Վիճակագրության Վարպետ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:267

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:189
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:190

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:192
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tmpl:26
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tmpl:192


@@ -30384,7 +30443,7 @@ msgid "Subfields:"
 msgstr "Ենթադաշտեր։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:133
 msgstr "Ենթադաշտեր։"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tmpl:133

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:247
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:243

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:47
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:48
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21


@@ -30404,7 +30463,7 @@ msgstr "Խորագիր"
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Խորագրի ուղեկցում"
 
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Խորագրի ուղեկցում"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:248
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244

 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "Խորագրային արտահայտություն"
 
 msgid "Subject Phrase"
 msgstr "Խորագրային արտահայտություն"
 


@@ -30550,7 +30609,7 @@ msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 msgid "Subscription End"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 
 msgid "Subscription End"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:143
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:144

 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "Բաժանորդագրությունը լրացել է"
 
 msgid "Subscription Expired"
 msgstr "Բաժանորդագրությունը լրացել է"
 


@@ -30559,15 +30618,15 @@ msgstr "Բաժանորդագրությունը լրացել է"
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 
 msgid "Subscription ID:"
 msgstr "Բաժանորդագրություն #%s"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:74
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:75

 msgid "Subscription Num."
 msgstr "Բաժանորդագրության համար"
 
 msgid "Subscription Num."
 msgstr "Բաժանորդագրության համար"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:71
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:72

 msgid "Subscription Summaries"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություններ"
 
 msgid "Subscription Summaries"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություններ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:69
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:70

 msgid "Subscription Summary"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 
 msgid "Subscription Summary"
 msgstr "Բաժանորդագրության համառոտագրություն"
 


@@ -31700,7 +31759,7 @@ msgstr "Տենոր"
 msgid "Term"
 msgstr "Տերմին"
 
 msgid "Term"
 msgstr "Տերմին"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:265
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:261

 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "Տերմին/Արտահայտություն"
 
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "Տերմին/Արտահայտություն"
 


@@ -33469,7 +33528,7 @@ msgstr ""
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:354
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tmpl:478
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tmpl:25

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:244
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:240

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/recentacquisitions.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/recentacquisitions.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/recentacquisitions.tmpl:64
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/recentacquisitions.tmpl:90
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tmpl:37


@@ -33519,6 +33578,7 @@ msgstr ""
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tmpl:71
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tmpl:69
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23

+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:75

 msgid "Title"
 msgstr "Վերնագիր"
 
 msgid "Title"
 msgstr "Վերնագիր"
 


@@ -33538,7 +33598,7 @@ msgstr "Վերնագիր (Ֆ-Ա)"
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
 
 msgid "Title <a1>Sort</a>"
 msgstr "Վերնագիր <a1>Տեսակավորիր</a>"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:245
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:241

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:56
 msgid "Title Phrase"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:55
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tmpl:56
 msgid "Title Phrase"


@@ -35512,7 +35572,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146
 msgstr ""
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:146

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:130
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:131

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:44
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1212
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1214
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:44


@@ -35520,7 +35580,7 @@ msgid "Volume, Issue"
 msgstr "Հատոր, պրակ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143
 msgstr "Հատոր, պրակ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:143

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:127
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:128

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:43
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1207
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1209
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:43


@@ -35528,7 +35588,7 @@ msgid "Volume, Number"
 msgstr "Հատոր, համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140
 msgstr "Հատոր, համար"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:140

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:124
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:125

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:42
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1202
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:1204
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tmpl:42


@@ -36481,7 +36541,7 @@ msgstr ""
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ"
 
 msgid "You did not specify any search criteria"
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:214
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:210

 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ։"
 
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Դու չես որոշակիացրել փնտրման որևէ չափանիշ։"
 


@@ -36892,11 +36952,11 @@ msgstr "[%s]"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=cn_class

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:378
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:409
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:426
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:445
-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:470
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:374
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:405
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:422
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:441
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:466

 #, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "[<a1>%s</a>]"
 #, c-format
 msgid "[<a1>%s</a>]"
 msgstr "[<a1>%s</a>]"


@@ -38052,7 +38112,7 @@ msgstr "Հիշել"
 msgid "available"
 msgstr "մատչելի"
 
 msgid "available"
 msgstr "մատչելի"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:402
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:398

 #, fuzzy
 msgid "available:"
 msgstr "մատչելի"
 #, fuzzy
 msgid "available:"
 msgstr "մատչելի"


@@ -38582,7 +38642,7 @@ msgstr ""
 msgid "braille"
 msgstr "Բրայլ"
 
 msgid "braille"
 msgstr "Բրայլ"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:193
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:194

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:69
 msgid "branch"
 msgstr "մասնաճյուղ"
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tmpl:69
 msgid "branch"
 msgstr "մասնաճյուղ"


@@ -40082,7 +40142,7 @@ msgid "database"
 msgstr "Շտեմարան"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=due_date
 msgstr "Շտեմարան"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=due_date

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:449
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:445

 #, fuzzy, c-format
 msgid "date due: %s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "date due: %s"
 msgstr "Ընդամնեը վերադարձ: %s"


@@ -40357,7 +40417,7 @@ msgstr "Ուղղություններ"
 msgid "directory. If you do not have this directory you will see an error."
 msgstr ""
 
 msgid "directory. If you do not have this directory you will see an error."
 msgstr ""
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:223
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tmpl:224

 msgid "disabled"
 msgstr "արգելափակված"
 
 msgid "disabled"
 msgstr "արգելափակված"
 


@@ -41229,7 +41289,7 @@ msgstr "Հաշվիչ"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tmpl:83
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207

 msgid "for"
 msgstr "համար"
 
 msgid "for"
 msgstr "համար"
 


@@ -42177,7 +42237,7 @@ msgid "illustrations"
 msgstr "Ձևավորումներ"
 
 #. IMG
 msgstr "Ձևավորումներ"
 
 #. IMG

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:338
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:334

 msgid "image"
 msgstr "պատկեր"
 
 msgid "image"
 msgstr "պատկեր"
 


@@ -42193,7 +42253,7 @@ msgstr ""
 
 #. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345
 
 #. IMG
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl:345

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:355
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:351

 #, fuzzy
 msgid "img"
 msgstr "պատկեր"
 #, fuzzy
 msgid "img"
 msgstr "պատկեր"


@@ -42223,7 +42283,7 @@ msgstr "%s մեջ"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:187

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:211
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:207

 #, fuzzy, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "%s Քարտարանի մեջ։"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in %s Catalog"
 msgstr "%s Քարտարանի մեջ։"


@@ -42622,7 +42682,7 @@ msgstr ""
 msgid "it is not withdrawn AND,"
 msgstr "Նյութը հանված է"
 
 msgid "it is not withdrawn AND,"
 msgstr "Նյութը հանված է"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:395

 #, fuzzy
 msgid "item"
 msgstr "Նյութ"
 #, fuzzy
 msgid "item"
 msgstr "Նյութ"


@@ -42652,7 +42712,7 @@ msgstr "itemnum"
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
 msgstr "itemnum : itemnumber դաշտը քարտեզված է tab -1 եղած դաշտին"
 
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
 msgstr "itemnum : itemnumber դաշտը քարտեզված է tab -1 եղած դաշտին"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:399
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:395

 #, fuzzy
 msgid "items"
 msgstr "Նյութեր"
 #, fuzzy
 msgid "items"
 msgstr "Նյութեր"


@@ -45021,7 +45081,7 @@ msgstr ""
 "$x ում, կգտնի պարբերականը որը այս issn հետ էր։ 4xx pligin հետ, դու ստանում "
 "ես հզոր գործիք կառավարելու բիբլիոները կապված բիբլիոների հետ։"
 
 "$x ում, կգտնի պարբերականը որը այս issn հետ էր։ 4xx pligin հետ, դու ստանում "
 "ես հզոր գործիք կառավարելու բիբլիոները կապված բիբլիոների հետ։"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:434
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:430

 #, fuzzy
 msgid "on loan:"
 msgstr "Սպասարկված նյութեր"
 #, fuzzy
 msgid "on loan:"
 msgstr "Սպասարկված նյութեր"


@@ -48619,7 +48679,7 @@ msgstr "u- Անհայտ"
 msgid "ultrahigh (91x -)"
 msgstr "Ultra elevee (91x -)"
 
 msgid "ultrahigh (91x -)"
 msgstr "Ultra elevee (91x -)"
 

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:459
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:455

 #, fuzzy
 msgid "unavailable:"
 msgstr "մատչելի"
 #, fuzzy
 msgid "unavailable:"
 msgstr "մատչելի"


@@ -49458,7 +49518,7 @@ msgstr "այլ չպրոեկտացվող գրաֆիկի տեսակ"
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:167
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:130
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:167

-#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:206
+#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tmpl:202

 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:653
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:154
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:649
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:653
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:154