Merge commit 'kc/master'
[koha.git] / installer / data / mysql / fr-FR / 1-Obligatoire / unimarc_standard_systemprefs.sql
index 749d0e0..e94f160 100644 (file)
@@ -7,8 +7,8 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AmazonSimilarItems','0','Active ou non les fonctions Amazon ''les lecteurs ayant acheté...'' - Vous DEVEZ définir AmazonDevKey et AmazonAssocTag si vous activez cette fonction','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACAmazonEnabled','0','Active ou non l''affichage du contenu Amazon à l''OPAC. - Vous DEVEZ définir AmazonDevKey et AmazonAssocTag si vous activez cette fonction','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACAmazonSimilarItems','0','Active ou non les fonctions Amazon ''Les lecteurs ayant acheté...'' - Vous DEVEZ définir AmazonDevKey et AmazonAssocTag si vous activez cette fonction','','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AmazonLocale','US','Use to set the Locale of your Amazon.com Web Services','US|CA|DE|FR|JP|UK','Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AWSAccessKeyID','','See:  http://aws.amazon.com','','free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AmazonLocale','US','Utilisé pour définir la localisation des web services Amazon','US|CA|DE|FR|JP|UK','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AWSAccessKeyID','','Voir :  http://aws.amazon.com','','free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AmazonDevKey', '', 'Voir : aws-portal.amazon.com/gp/aws/developer/registration/index.html', '', '');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AmazonAssocTag', '', 'Voir : associates.amazon.com/gp/flex/associates/apply-login.html', '', '');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AnonSuggestions', '0', 'Attribuée au n° de l''emprunteur anonyme pour activer les suggestions anonymes. 0, pas de suggestions anonymes.', '', 'free');
@@ -24,11 +24,14 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('borrowerRelationship', '', 'Liste les relations entre les garants et leurs garantis (separées par | ou ,)', 'Père|Mère|grand-parent|Tuteur légal|Autre\r\n', 'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('BorrowersLog', '0', 'Activer ce paramètre pour enregistrer les actions sur les lecteurs', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('BorrowersTitles', '', 'Liste les titres de politesse (séparés par | ou ,)', 'M|Mme|Mlle', 'free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('casAuthentication', '0', 'Active ou désactive l''authentification par CAS', '', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('casLogout', '0', 'Est-ce qu''une déconnexion de Koha doit aussi provoquer la déconnexion de l''utilisateur de CAS ?', '', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('casServerUrl', 'https://localhost:8443/cas', 'L''URL du serveur CAS', '', 'Free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('CataloguingLog', '0', 'Activer ce paramètre pour enregistrer les actions sur le catalogage', '', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('checkdigit','none','If ON, enable checks on patron cardnumber: none or \"Katipo\" style checks','none|katipo','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('checkdigit','none','Active la vérification des cartes adhérents sur aucun ou selon la méthode \"Katipo\"','none|katipo','Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('dateformat', 'us', 'Ce paramètre définit le format d''affichage des dates (us mm/jj/aaaa, metric jj/mm/aaaa, ISO aaaa/mm/jj)', 'metric|us|iso', 'Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('delimiter', ';', 'Ce paramètre définit le séparateur par défaut lors des exports (au format csv) de données (Rapports, statistiques...)', ';|tabulation|,|/|\\|#', 'Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('EnhancedMessagingPreferences',0,'If ON, allows patrons to select to receive additional messages about items due or nearly due.','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('EnhancedMessagingPreferences',0,'Si ce paramètre est activé, permet aux adhérents de choisir de recevoir des messages supplémentaires pour les documents dûs ou bientôt dûsIf ON.','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('expandedSearchOption', '1', 'active par défaut la recherche la plus avancée', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('FinesLog', '0', 'Activer ce paramètre pour enregistrer les actions sur les pénalités financières', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('gist', '0', 'Ce paramètre définit le taux de TVA. Attention : ce n''est pas un % mais un nombre (0.055 et pas 5.5%) Laisser à 0 si vous ne récupérez pas la TVA, ce qui est le cas de la plupart des bibliothèques françaises', '', 'Integer');
@@ -47,11 +50,11 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('isbd', '#200|<h2>Titre : |{200a}{. 200c}{ : 200e}{200d}{. 200h}{. 200i}|</h2>\r\n#500|<label class="ipt">Autres titres : </label>|{500a}{. 500i}{. 500h}{. 500m}{. 500q}{. 500k}<br/>|\r\n#517|<label class="ipt"> </label>|{517a}{ : 517e}{. 517h}{, 517i}<br/>|\r\n#541|<label class="ipt"> </label>|{541a}{ : 541e}<br/>|\r\n#200||<label class="ipt">Auteurs : </label><br/>|\r\n#700||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7009&operator==&type=intranet&value={7009}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{700c}{ 700b}{ 700a}{ 700d}{ (700f)}{. 7004}<br/>|\r\n#701||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7009&operator==&type=intranet&value={7019}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{701c}{ 701b}{ 701a}{ 701d}{ (701f)}{. 7014}<br/>|\r\n#702||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7009&operator==&type=intranet&value={7029}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{702c}{ 702b}{ 702a}{ 702d}{ (702f)}{. 7024}<br/>|\r\n#710||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7109&operator==&type=intranet&value={7109}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{710a}{ (710c)}{. 710b}{ : 710d}{ ; 710f}{ ; 710e}<br/>|\r\n#711||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7109&operator==&type=intranet&value={7119}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{711a}{ (711c)}{. 711b}{ : 711d}{ ; 711f}{ ; 711e}<br/>|\r\n#712||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=7109&operator==&type=intranet&value={7129}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur l''auteur"></a>{712a}{ (712c)}{. 712b}{ : 712d}{ ; 712f}{ ; 712e}<br/>|\r\n#210|<label class="ipt">Lieu d''édition : </label>|{ 210a}<br/>|\r\n#210|<label class="ipt">Editeur : </label>|{ 210c}<br/>|\r\n#210|<label class="ipt">Date d''édition : </label>|{ 210d}<br/>|\r\n#215|<label class="ipt">Description : </label>|{215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}|<br/>\r\n#225|<label class="ipt">Collection :</label>|<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=225a&operator==&type=intranet&value={225a}"> <img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Chercher sur {225a}"></a>{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, 225x}{ ; 225v}|)<br/>\r\n#200||<label class="ipt">Sujets : </label><br/>|\r\n#600||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6009&operator==&type=intranet&value={6009}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6009}"></a>{ 600c}{ 600b}{ 600a}{ 600d}{ (600f)} {-- 600x }{-- 600z }{-- 600y}<br />|\r\n#604||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6049&operator==&type=intranet&value={6049}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6049}"></a>{ 604a}{. 604t}<br />|\r\n#601||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6019&operator==&type=intranet&value={6019}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6019}"></a>{ 601a}{ (601c)}{. 601b}{ : 601d} { ; 601f}{ ; 601e}{ -- 601x }{-- 601z }{-- 601y}<br />|\r\n#605||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6059&operator==&type=intranet&value={6059}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6059}"></a>{ 605a}{. 605i}{. 605h}{. 605k}{. 605m}{. 605q} {-- 605x }{-- 605z }{-- 605y }{-- 605l}<br />|\r\n#606||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6069&operator==&type=intranet&value={6069}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6069}">xx</a>{ 606a}{-- 606x }{-- 606z }{606y }<br />|\r\n#607||<a href="opac-search.pl?op=do_search&marclist=6079&operator==&type=intranet&value={6079}"><img border="0" src="/opac-tmpl/css/en/images/filefind.png" height="15" title="Search on {6079}"></a>{ 607a}{-- 607x}{-- 607z}{-- 607y}<br />|\r\n#010|<label class="ipt">ISBN : </label>|{010a}|<br/>\r\n#011|<label class="ipt">ISSN : </label>|{011a}|<br/>\r\n#200||<label class="ipt">Notes : </label>|<br/>\r\n#300||{300a}|<br/>\r\n#320||{320a}|<br/>\r\n#327||{327a}|<br/>\r\n#328||{328a}|<br/>\r\n#200||<br/><h2>Exemplaires</h2>|\r\n#200|<table>|<th>Localisation</th><th>Cote</th>|\r\n#995||<tr><td>{995e}&nbsp;&nbsp;</td><td> {995k}</td></tr>|</table>', 'Ca paramètre permet de définir la grille ISBD', '90|20', 'Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('IssueLog', '0', 'Activer ce paramètre pour enregistrer les actions sur la circulation','' , 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('IssuingInProcess', '0', 'N''affiche pas d''alerte si l''adhérent a des prêts qui accumulent des pénalités', '', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('item-level_itypes','1','If ON, enables Item-level Itemtype / Issuing Rules','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('item-level_itypes','1','Activer ce paramètre pour utiliser le type de document et les règles de prêt au niveau de l''exemplaire','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('itemcallnumber', '676a', 'Ce paramètre définit le champ/sous-champ que Koha va utiliser pour pré-remplir la cote des exemplaires. Par exemple, en cas de cote basée sur dewey, mettre 676a.', '', 'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('DefaultClassificationSource','ddc','Default classification scheme used by the collection. E.g., Dewey, LCC, etc.', NULL,'ClassSources');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('DefaultClassificationSource','ddc','Modèle de classification utilisé dans le catalogue, par exemple : Dewey, LCC, etc.', NULL,'ClassSources');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('KohaAdminEmailAddress', '', 'Ce paramètre contient l''adresse de l''administrateur du système', '', 'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('kohaspsuggest','','Track search queries, turn on by defining host:dbname:user:pass','','');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('kohaspsuggest','','Enregistre les recherches. Actier en définissant : host:dbname:user:pass','','');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('LabelMARCView', 'standard', 'Ca paramètre définit comment une notice MARC est affichée. Habituellement, c''est "standard". "Economical" est plus court, mais moins lisible', 'standard|economical', 'Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('LetterLog', '0', 'Activer ce paramètre pour enregistrer les actions sur les notifications par mail', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('LibraryName', 'Ma bibliothèque', 'Ce paramètre définit le nom de la bibliothèque, qui apparaît sur chaque page de l''OPAC', '', '');
@@ -65,7 +68,7 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('noissuescharge', '5', 'Ce paramètre définit le montant maximal des dettes au delà duquel le lecteur ne peut plus emprunter', '', 'Integer');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('NotifyBorrowerDeparture', '0', 'Ce paramètre permet d''être prévenu N jours avant l''expiration de la carte d''un adhérent, à la banque de prêt.', '', 'Integer');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('DebugLevel', '2', 'Définit le niveau d''affichage des erreurs en cas de problème : 0= aucun affichage, 1= un peu, 2=tout (peut être risqué pour la sécurité)', '0|1|2', 'Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('NoZebra','1','If ON, Zebra indexing is turned off, simpler setup, but slower searches','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('NoZebra','1','Si activé, l''indexation Zebra n''est plus utilisée, la mise en place est plus simple, mais les performances nettement moins bonnes','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('NoZebraIndexes', "'title' => '200a,200c,200d,200e,225a,225d,225e,225f,225h,225i,225v,500*,501*,503*,510*,512*,513*,514*,515*,516*,517*,518*,519*,520*,530*,531*,532*,540*,541*,545*,604t,610t,605a',
         'author' =>'200f,600a,601a,604a,700a,700b,700c,700d,700a,701b,701c,701d,702a,702b,702c,702d,710a,710b,710c,710d,711a,711b,711c,711d,712a,712b,712c,712d',
         'isbn' => '010a',
@@ -83,26 +86,26 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
         'lcn' => '995k'", 'Entrez un tableau pour les index NoZebra. Saisir ''indexname'' => ''100a,245a,500*'',''index2'' => ''...''', '70|10', 'Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacAuthorities', '1', 'Active ou non la recherche des autorités à l''OPAC', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacbookbag', '1', 'Si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent créer des paniers à l''OPAC', '', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('intranetbookbag','1','Si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent créer des paniers à l''interface professionnelle','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacBrowser', '1', 'Active ou non le feuilletage du catalogue à l''OPAC (nécessite de lancer misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl sur le serveur)', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacCloud', '1', 'Active ou non l''affichage des nuages de tag à l''OPAC (nécessite de lancer misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl sur le serveur)', '', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaccolorstylesheet', '', 'Ce paramètre a la forme d''une URL. Il définit la feuille de style utilisée à l''OPAC. S''il est vide, vous aurez la feuille de style par défault de Koha', '', 'free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaccolorstylesheet', '', 'Définit une feuille de style auxiliaire pour l'OPAC qui prend le pas sur la feuille de style primaire. Entrez le nom du fichier (si le fichier est sur le serveur) ou une URL commencant par http (si le fichier est sur un serveur distant).', '', 'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaccredits', '', 'Ce paramètre contient du code HTML, qui apparaît en bas de la page d''accueil de l''OPAC. C''est un "pied de page" de la page d''accueil', '70|10', '');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaclanguages', 'fr-FR', 'Ce paramètre définit la langue par défaut de l''OPAC, ainsi que la langue de l''interface professionnelle', '', 'Languages');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaclanguagesdisplay', '1', 'Si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent modifier la langue d''affichage de l''OPAC. Sinon, ils sont limités à la langue choisie par la bibliothèque', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opaclayoutstylesheet', '', 'Ce paramètre définit une feuille de style alternative pour l''OPAC. Habituellement vide', '', 'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacMainUserBlock','Welcome to Koha...\r\n<hr>','A user-defined block of HTML  in the main content area of the opac main page','70|10','Textarea');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacMainUserBlock','Bienvenue dans Koha...\r\n<hr>','Bloc HTML défini par la bibliothèque, qui apparaît sur la page principale de l''OPAC','70|10','Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacNav', '', 'Ce paramètre contient du code HTML, qui est mis au début de la barre de navigation, sur la gauche, à l''OPAC.','70|10',  'Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacPasswordChange', '1', 'Si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent modifier leur mot de passe à l''OPAC. A désactiver si vous utilisez l''authentification ldap', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacreadinghistory', '1', 'Si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent consulter leur historique de lecture à l''OPAC', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacsmallimage', '', 'Ce paramètre contient une URL. Il permet de définir l''image qui est affichée en haut, à gauche de l''OPAC', '', 'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacstylesheet', '', 'Ce paramètre a la forme d''une URL. Il définit la feuille de style utilisée à l''OPAC. S''il est vide, vous aurez la feuille de style par défault de Koha', '', 'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacthemes', 'prog', 'Ce paramètre définit le thème par défaut de l''OPAC. Normalement, c''est "prog". Mais si vous avez développé un thème spécifique, il apparaîtra ici.', '', 'Themes');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacuserjs','','Define custom javascript for inclusion in OPAC','70|10','Textarea');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacuserjs','','Définit du code javascript spécifique, inclus dans l''OPAC','70|10','Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacTopissue', '1', 'Active ou non le palmarès des prêts à l''OPAC', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacuserlogin', '1', 'si ce paramètre est activé, les adhérents peuvent s''identifier à l''OPAC. Sinon seule la consultation anonyme est possible', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('patronimages', 'jpg', 'Ce paramètre permet d''activer la gestion des photos des adhérents. Mettre une extension d''image (jpg) pour activer la chose', '', 'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('printcirculationslips', '1', 'Active ou non l''impression de tickets de circulation', '', 'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ReadingHistory', '0', 'Active ou non l''affichage de l''historique de lecture ', NULL, 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ReceiveBackIssues', '5', 'Ce paramètre définit le nombre d''anciens bulletins à afficher lorsque l''on bulletine', '', '');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('RequestOnOpac', '1', 'Active ou non les réservations à l''OPAC', '', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ReservesMaxPickUpDelay', '10', 'Délai maximum pour venir chercher un document réservé et mis de coté', '', 'Integer');
@@ -128,7 +131,7 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('SearchMyLibraryFirst','1','Si activé, la recherche à l''OPAC renvoie par défaut les résultats uniquement pour la bibliothèque à laquelle l''utilisateur est rattaché',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('dontmerge','1','Si activé, la modification d''une autorité ne va PAS mettre à jour les notices correspondantes. Vous devez demander à votre administrateur de mettre le script the merge_authotities.pl dans les tâches périodiques',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('BiblioAddsAuthorities','1','Si activé, l''ajout d''une notice entrainera la création automatique des autorités lorsque c''est nécessaire.',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('QueryStemming','0','Si activé, permetla suggestion orthographique',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('QueryStemming','0','Si activé, permet la suggestion orthographique',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('QueryFuzzy','0','Si activé, permet la recherche ''floue''',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('QueryWeightFields','0','Si activé, permet la pondération des champs',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('yuipath','local','Insérer le chemin pour les outils yahoo. Mettez local si vous n''êtes pas connecté en permanence à l''internet',"local|http://yui.yahooapis.com/2.5.1/build",'Choice');
@@ -138,7 +141,6 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('XISBN',0,'Utilisé avec ''FRBRizeEditions''. Si activé, Koha va utiliser le service xISBN de l''OCLC dans l''onglet supplémentaire de la page de détail. Voir : http://www.worldcat.org/affiliate/webservices/xisbn/app.jsp','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OCLCAffiliateID','','Utilisé avec ''FRBRizeEditions'' and ''XISBN''. Vous pouvez obtenir un AffiliateID à l''adresse : http://www.worldcat.org/wcpa/do/AffiliateUserServices?method=initSelfRegister','','free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('XISBNDailyLimit',499,'Le service XISBN est gratuit pour tout usage non commercial, dans la limite de 500 interrogations quotidiennes.','','Integer');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('PINESISBN',0,'Utilisé avec ''FRBRizeEditions''. Si activé, koha utilisera le service ''PINES OISBN'' dans l''onglet supplémentaire de la page de détail de notice.','','YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ThingISBN',0,'Utilisé avec ''FRBRizeEditions''. Si activé, Koha utilisera le service ''ThingISBN'' dans l''onglet  supplémentaire de la page de détail de notice.','','YesNo');
 
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('WebBasedSelfCheck',0,'Si activé, permet le système de prêt auto-controlé à partir de l''opac (/cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl',NULL,'YesNo');
@@ -159,17 +161,17 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('finesMode','test','Choisissez un mode pour le calcul des amendes : Test ou Production.','test|production','Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('globalDueDate','','Si défini, autorise une date de retour statique pour tous les prêts','10','free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ceilingDueDate','','Si présent, les dates de retour des prêts ne pourront être antérieures à cette date. Formatez cette date conformément à la préférence système dateformat.',NULL,'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('itemBarcodeInputFilter','','If set, allows specification of a item barcode input filter','whitespace|T-prefix|cuecat','Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('singleBranchMode',0,'Operate in Single-branch mode, hide branch selection in the OPAC',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('URLLinkText','','Text to display as the link anchor in the OPAC',NULL,'free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACSubscriptionDisplay','economical','Specify how to display subscription information in the OPAC','economical|off|full','Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACDisplayExtendedSubInfo',1,'If ON, extended subscription information is displayed in the OPAC',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACViewOthersSuggestions',0,'If ON, allows all suggestions to be displayed in the OPAC',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACURLOpenInNewWindow',0,'If ON, URLs in the OPAC open in a new window',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('hideBiblioNumber',0,'If ON, hides the biblionumber in the detail page on the OPAC',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACUserCSS','','Add CSS to be included in the OPAC',NULL,'free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('itemBarcodeInputFilter','','Si activé, permet de définir le format des codes à barre','whitespace|T-prefix|cuecat','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('singleBranchMode',0,'Activer s''il n''y a qu''une seule bibliothèque sur ce catalogue, cela cache le sélecteur de bibliothèque inutile',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('URLLinkText','','Texte à afficher dans l''ancre du logo de l''OPAC',NULL,'free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACSubscriptionDisplay','economical','Spécifie comment afficher les informations de périodique à l''OPAC','economical|off|full','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACDisplayExtendedSubInfo',1,'Si activé, les informations étendues d''abonnement sont affichées à l''OPAC',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACViewOthersSuggestions',0,'Si activé, toutes les suggestions sont affichées à l''OPAC',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACURLOpenInNewWindow',0,'Si activé, les URLs s''ouvrent dans une nouvelle fenêtre à l''OPAC',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('hideBiblioNumber',0,'Si activé, le numéro de notice Koha est caché dans la page de détail de l''OPAC',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACUserCSS','','Css à ajouter à l''OPAC',NULL,'free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACItemsResultsDisplay',"statuses",'statuses : N''affiche que le statut des exemplaires dans la liste de résultat. . itemdetails : affiche la localisation complète des exemplaires (site+localisation+cote) comme dans l''interface professionnelle ',"statuses|itemdetails",'Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACBaseURL',NULL,'Specify the Base URL of the OPAC, e.g., opac.mylibrary.com, the http:// will be added automatically by Koha.',NULL,'Free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACBaseURL',NULL,'Définit l''adresse de base de l''OPAC, par exemple :opac.mylibrary.com, le http:// sera automatiquement ajouté par Koha',NULL,'Free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacRenewalAllowed',0,'Si activé, les utilisateurs peuvent renouveller leurs prêts directement depuis leur compte à l''OPAC',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('HomeOrHoldingBranch','holdingbranch','Détermine si l''on utilise le site propriétaire ou le site dépositaire dans les opérations de circulation ou d''affichage de la disponibilité','holdingbranch|homebranch','Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OpacHighlightedWords','0','Si activé, les mots recherchés dans la notices sont affichés dans l''OPAC','','YesNo');
@@ -177,7 +179,7 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OAI-PMH:archiveID','KOHA-OAI-TEST','Identification de l''archive OAI-PMH',NULL,'Free');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OAI-PMH:MaxCount','50','Nombre maximum d''enregistrements retournés simultanément aux requêtes ListRecords et ListIdentifiers',NULL,'Integer');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OAI-PMH:Set','SET,Set experimental\r\nSET:SUBSET,Sous-set experimental','Sets OAI-PMH exportés, Le nom du set est d''une virgule et d''une brève description. Un set par ligne.','30|10','Textarea');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OAI-PMH:Subset','itemtype=\'BOOK\'','Exprime le sous ensemble des éléments de la table biblioitem à exporter (expérimental)',NULL,'Free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OAI-PMH:ConfFile','','Si vide, le serveur OAI de Koha fonctionne en mode normal, sino il fonctionne en mode étendu.',NULL,'File');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('language','fr-FR','Définit les langues accessibles dans l''interface professionnelle',NULL,'Languages');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacheader','','HTML spécifique à ajouter à l''OPAC','70|10','Textarea');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('QueryAutoTruncate',1,'Si activé, la troncature est activée par défaut',NULL,'YesNo');
@@ -185,15 +187,14 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('CircControl',"ItemHomeLibrary",'Précise la bibliothèque qui contrôle les règles de prêt et d''amende',"PickupLibrary|PatronLibrary|ItemHomeLibrary",'Choice');
 
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACItemHolds','1','Si activé, les adhérents peuvent placer des réservations sur un exemplaire spécifique. Sinon, il ne peuvent que réserver le prochain disponible.','','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('GranularPermissions','0','Use detailed staff user permissions',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable, value,options,type, explanation) VALUES ('AddPatronLists','categorycode','categorycode|category_type','Choice','Slectionner categorycode ou category_type permet d\'afficher la liste des catégories ou des types de catégories à l\'ajout d\'un lecteur');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ExtendedPatronAttributes','0','Use extended patron IDs and attributes',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable, value,options,type, explanation) VALUES ('AddPatronLists','categorycode','categorycode|category_type','Choice','Slectionner categorycode ou category_type permet d''afficher la liste des catégories ou des types de catégories à l''ajout d''un lecteur');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ExtendedPatronAttributes','0','Utiliser les attributs étendus pour les adhérents',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('RenewSerialAddsSuggestion','0','Si activé, génère une suggestion d''achat à chaque Renouvellement d''abonnement',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('GoogleJackets','0','if ON, displays jacket covers from Google Books API',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('GoogleJackets','0','Si activé, affiche les pages de couvertures de Google Books',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('RandomizeHoldsQueueWeight','0','if ON, the holds queue in circulation will be randomized, either based on all location codes, or by the location codes specified in StaticHoldsQueueWeight',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('StaticHoldsQueueWeight','0','Specify a list of library location codes separated by commas -- the list of codes will be traversed and weighted with first values given higher weight for holds fulfillment -- alternatively, if RandomizeHoldsQueueWeight is set, the list will be randomly selective',NULL,'Integer');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoEmailOpacUser','0','Sends notification emails containing new account details to patrons - when account is created.',NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoEmailPrimaryAddress','0','Defines the default email address where \'Acount Details\' emails are sent.','email|emailpro|B_email|cardnumber|OFF','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoEmailOpacUser','0','Envoie des notifications par mail lors de l''inscription de nouveaux lecteurs. ',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoEmailPrimaryAddress','0','Définit l''adresse utilisée par défaut utilisée lors des envois de mail ','email|emailpro|B_email|cardnumber|OFF','Choice');
 
 -- Tags and BakerTaylor (note field order differs from above)
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES
@@ -210,62 +211,78 @@ INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES
        ('TagsShowOnList',   '6','','Nombre de tags à afficher sur la page de résultat, 0 désactivant l\'affichage.','Integer');
 
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('OPACShelfBrowser','1','','Active le parcours des rayonnages sur la page de détail','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('XSLTDetailsDisplay','0','','Enable XSL stylesheet control over details page display on OPAC WARNING: MARC21 Only','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('XSLTResultsDisplay','0','','Enable XSL stylesheet control over results page display on OPAC WARNING: MARC21 Only','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AdvancedSearchTypes','itemtypes','itemtypes|ccode','Select which set of fields comprise the Type limit in the advanced search','Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AllowOnShelfHolds', '0', '', 'Allow hold requests to be placed on items that are not on loan', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AllowHoldsOnDamagedItems', '1', '', 'Allow hold requests to be placed on damaged items', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('OpacSuppression', '0', '', 'Turn ON the OPAC Suppression feature, requires further setup, ask your system administrator for details', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('OPACXSLTDetailsDisplay','0','','Activer la feuille XSL pour l''affichage à l''OPAC des notices détaillées','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('OPACXSLTResultsDisplay','0','','Activer la feuille XSL pour l''affichage à l''OPAC des listes de résultat','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('XSLTDetailsDisplay','0','','Activer la feuille XSL pour l''affichage des notices détaillées dans la partie pro','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('XSLTResultsDisplay','0','','Activer la feuille XSL pour l''affichage des listes de résultat dans la partie pro','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AdvancedSearchTypes','itemtypes','itemtypes|ccode','Définit quel champ est utilisé pour la limitation par type de document dans la recherche avancée','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AllowOnShelfHolds', '0', '', 'Autorise les réservations de documents en rayon.', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('AllowHoldsOnDamagedItems', '1', '', 'Autorise les réservations de documents déclarés endommagés', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES('OpacSuppression', '0', '', 'Active la fonction de suppression à l''OPAC. Elle demande plus de paramétrage, demandez à votre administrateur', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('SMSSendDriver','','','Détermine le pilote utilisé par SMS::Send pour envoyer des SMS.','free');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('MergeAuthoritiesOnUpdate', '0', 'Si Activé, met à jour toutes les notices bibliographiques afférentes dès la modification d''une autorité',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowNotForLoanOverride', '0', 'Si activé, permet au bibliothécaire de choisir de prêter tout de même un exemplaire normalement exclu du prêt',NULL,'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('RenewalPeriodBase', 'date_due', 'Permet de déterminer si la période de renouvellement doit être calculée sur la date de retour ou sur le jour du renouvellement','date_due|now','Choice');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('pdfformat','pdfformat/example.pl','Détermine le script utilisé pour imprimer les groupes de paniers','','free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type)  VALUES ('CurrencyFormat','US','US|FR','Précise comment les montant financiers sont affichés. Ex: \'36000\' est affiché \'360 000,00\'  en \'FR\' ou 360,000.00\'  en \'US\'.','Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('OrderPdfFormat','pdfformat::layout3pages','Détermine le script utilisé pour imprimer les groupes de paniers','','free');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OrderPdfTemplate','','Modèle de PDF téléchargé, utilisé pour les bons de commande','NULL','Upload');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type)  VALUES ('CurrencyFormat','US','US|FR','Précise comment les montant financiers sont affichés. Ex: ''36000'' est affiché ''360 000,00''  en ''FR'' ou 360,000.00''  en ''US''.','Choice');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('AcqCreateItem','ordering','ordering|receiving|cataloguing','Indique quand les exemplaires sont créés : à la commande, à la réception, dans le module catalogage','Choice');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowRenewalLimitOverride', '0', "S'il est activé, autorise le dépassement des limites du renouvellement sur la page de circulation",NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('OPACDisplayRequestPriority','0','','Afficher l\'ordre des réservation pour les adhérents á l\'opac','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'UseBranchTransferLimits', '0', '', 'If ON, Koha will will use the rules defined in branch_transfer_limits to decide if an item transfer should be allowed.', 'YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowHoldPolicyOverride', '0', "Autorise le personnel á outrepasser la politique de réservation au moment d'une réservation",NULL,'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ('BranchTransferLimitsType', 'ccode', 'itemtype|ccode', 'When using branch transfer limits, choose whether to limit by itemtype or collection code.', 'Choice');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsClientCode', '0', 'Client Code for using Syndetics Solutions content','','free');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsEnabled', '0', 'Turn on Syndetics Enhanced Content','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsCoverImages', '0', 'Display Cover Images from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsTOC', '0', 'Display Table of Content information from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsSummary', '0', 'Display Summary Information from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsEditions', '0', 'Display Editions from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsExcerpt', '0', 'Display Excerpts and first chapters on OPAC from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsReviews', '0', 'Display Reviews on OPAC from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsAuthorNotes', '0', 'Display Notes about the Author on OPAC from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsAwards', '0', 'Display Awards on OPAC from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsSeries', '0', 'Display Series information on OPAC from Syndetics','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsCoverImageSize', 'MC', 'Choose the size of the Syndetics Cover Image to display on the OPAC detail page, MC is Medium, LC is Large','MC|LC','Choice');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowRenewalLimitOverride', '0', 'S''il est activé, autorise le dépassement des limites du renouvellement sur la page de circulation',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('OPACDisplayRequestPriority','0','','Afficher l''ordre des réservation pour les adhérents á l''opac','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'UseBranchTransferLimits', '0', '', 'Si activé, Koha utilisera les règles définies dans branch_transfer_limits pour décider si un exemplaire peut être transféré ou non.', 'YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowHoldPolicyOverride', '0', 'Autorise le personnel á outrepasser la politique de réservation au moment d''une réservation',NULL,'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ('BranchTransferLimitsType', 'ccode', 'itemtype|ccode', 'Lors d''un transfert, définit si le controle de limite est fait sur la règle de prêt ou le support du document.', 'Choice');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsClientCode', '0', 'Code client pour Syndetics Solutions','','free');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsEnabled', '0', 'Active le contenu enrichi Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsCoverImages', '0', 'Affiche les images de couverture de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsTOC', '0', 'Affiche la table des matières de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsSummary', '0', 'Affiche le résumé de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsEditions', '0', 'Affiche les éditions de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsExcerpt', '0', 'Affiche les extraits et les premiers chapitres de Syndetics à l''OPAC','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsReviews', '0', 'Affiche les recensions de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsAuthorNotes', '0', 'Affiches les notes sur l''auteur de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsAwards', '0', 'Affiche les récompenses de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsSeries', '0', 'Affiche les informations de collection de Syndetics','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('SyndeticsCoverImageSize', 'MC', 'Définit la taille de la couverture affichée à l''OPAC: MC pour Moyen, LC pour Large','MC|LC','Choice');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OPACAmazonCoverImages', '0', 'Affiche les couvertures des livres Amazon à l''OPAC','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OPACAmazonReviews', '0', 'Affiche les critiques des lecteurs d''Amazon à l''OPAC','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('AmazonCoverImages', '0', 'Display Cover Images in Staff Client from Amazon Web Services','','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'StaffSerialIssueDisplayCount', '3', '', 'Number of serial issues to display per subscription in the Staff client', 'Integer');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'OPACSerialIssueDisplayCount', '3', '', 'Number of serial issues to display per subscription in the OPAC', 'Integer');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACShowCheckoutName','0','Displays in the OPAC the name of patron who has checked out the material. WARNING: Most sites should leave this off. It is intended for corporate or special sites which need to track who has the item.','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesID','','See:http://librarything.com/forlibraries/','','free'); 
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesEnabled','0','Enable or Disable Library Thing for Libraries Features','','YesNo'); 
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesTabbedView','0','Put LibraryThingForLibraries Content in Tabs.','','YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'AllowNotForLoanOverride', '0', '', 'If ON, Koha will allow the librarian to loan a not for loan item.', 'YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('RenewalPeriodBase', 'date_due', 'Permet de déterminer si la période de renouvellement doit être calculée sur la date de retour ou sur le jour du renouvellement','date_due|now','Choice');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('AmazonCoverImages', '0', 'Affiche les images de couvertures d''Amazon dans l''interface pro','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'StaffSerialIssueDisplayCount', '3', '', 'Nombre de bulletins à afficher pour chaque abonnement dans l''interface pro', 'Integer');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'OPACSerialIssueDisplayCount', '3', '', 'Nombre de bulletins à afficher pour chaque abonnement à l''OPAC', 'Integer');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACShowCheckoutName','0','Affiche à l''OPAC le nom du lecteur qui a emprunté le document. Attention : la plupart des bibliothèques laisseront ce paramètre à Off. Il sera utile à des bibliothèques d''entreprise','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesID','','Voir : http://librarything.com/forlibraries/','','free');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesEnabled','0','Active les service Library Thing','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('LibraryThingForLibrariesTabbedView','0','Met le contenu de LibraryThingForLibraries dans les onglets.','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('viewISBD','1','Autoriser l''affichage de la vue ISBD des notices bibliographiques','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('viewLabeledMARC','0','Autoriser l''affichage MARC labellis des notices bibliographiques','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('viewMARC','1','Autoriser l''affichage de la vue MARC des notices bibliographiques','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('FilterBeforeOverdueReport','0','Ne pas lancer le rapport sur les retards tant qu''il n''y a pas de filtre','','YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('SpineLabelFormat', '<itemcallnumber><copynumber>', '30|10', 'This preference defines the format for the quick spine label printer. Just list the fields you would like to see in the order you would like to see them, surrounded by <>, for example <itemcallnumber>.', 'Textarea');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('SpineLabelAutoPrint', '0', '', 'If this setting is turned on, a print dialog will automatically pop up for the quick spine label printer.', 'YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('SpineLabelFormat', '<itemcallnumber><copynumber>', '30|10', 'Cette préférence définit le contenu des étiquettes en rouleau. Lister les champs que vous souhaitez, entourés par des <>, par exemple <itemcallnumber>.', 'Textarea');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('SpineLabelAutoPrint', '0', '', 'Activé, un dialogue pour impression sur l''imprimante d''étiquettes en rouleau sera automatiquement affiché', 'YesNo');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AWSPrivateKey','','Voir:  http://aws.amazon.com. Notez que cela est nécessaire après le 15 Aout 2009 pour pouvoir utiliser les webservices Amazon autre que les couvertures de livre.','','free');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACFineNoRenewals','100','amende limite ci-dessus le lecteur ne peut pas renouveler par l\'OPAC','','Integer');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'NewItemsDefaultLocation', '', '', 'Ce qui permit tous les nouveaux exemplaires reçus à l\'emplacement de la valeur donnée', '');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OPACFineNoRenewals','100','amende limite ci-dessus le lecteur ne peut pas renouveler par l''OPAC','','Integer');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('OverdueNoticeBcc','','Adresse à laquelle envoyer une copie invisible des courriels de réclamation des retards','','free');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'NewItemsDefaultLocation', '', '', 'Ce qui permit tous les nouveaux exemplaires reçus à l''emplacement de la valeur donnée', '');
 INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'InProcessingToShelvingCart', '0', '', 'Si défini, quand un exemplaire avec localisation de PROC est renvoyé son code sera modifié pour CART.', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'ReturnToShelvingCart', '0', '', 'Si défini, quand un exemplaire  est renvoyé son code sera modifié pour CART.' 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ('DisplayClearScreenButton', '0', '', 'Cette option ajoute un bouton à la page de circulation pour effacer l\'écran', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'ReturnToShelvingCart', '0', '', 'Si défini, quand un exemplaire  est renvoyé son code sera modifié pour CART.', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ('DisplayClearScreenButton', '0', '', 'Cette option ajoute un bouton à la page de circulation pour effacer l''écran', 'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('HidePatronName', '0', '', 'Active l''affichage du numéro des adhérents à la place de leur nom dans les pages de réservation et du catalogue.', 'YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,options,explanation,type)VALUES('DisplayOPACiconsXSLT', '1', '', 'Si activé, affiche le format, le type de public et les icônes de type en XSLT (MARC21)).', 'YesNo');
-INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowAllMessageDeletion','0','Allow any Library to delete any message','','YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AllowAllMessageDeletion','0','Autorise la bibliothèque à supprimer n''importe quel message','','YesNo');
 INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck', '0', 'Si activé, affiche la photo de l''adhérent lors de l''utilisation de la console de prêt auto-contrôlé', '', 'YesNo');
-INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('EnableOpacSearchHistory', '1', 'Enable or disable opac search history', 'YesNo','')
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('EnableOpacSearchHistory', '1', 'Active ou non l''historique de recherche à l''OPAC', 'YesNo','');
 INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('opacSerialDefaultTab', 'serialcollection', 'Ce paramètre définit l''onglet par défaut pour l''affichage des périodiques dans l''OPAC.', 'holdings|serialcollection|subscriptions', 'Choice');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('RoutingListAddReserves','1','Si activé, des reservations sont automatiquement créées pour chaque lecteur de la liste de circulation d''un numéro de périodique','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('SpecifyDueDate',1,'Autorise ou non le bibliothécaire à spécifier la date de retour dans le module circulation','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ( 'OpacAddMastheadLibraryPulldown', '0', '', 'Adds a pulldown menu to select the library to search on the opac masthead.', 'YesNo' );
+INSERT INTO  systempreferences VALUES ('ImageLimit',5,'','Limiter le nombre d''images stockées en base pour la photo Lecteur à cette taille.','Integer');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OPACPatronDetails','1','Si désactivé, l''affichage détaillé des données adhérents est désactivé à l''OPAC.','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OPACFinesTab','1','Si désactivé, l''onglet Amende est désactivé à l''OPAC.','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,options,explanation,type) VALUES ('SpineLabelShowPrintOnBibDetails', '0', '', 'If turned on, a "Print Label" link will appear for each item on the bib details page in the staff interface.', 'YesNo');
+INSERT INTO systempreferences (variable,value,explanation,options,type)VALUES('AutoSelfCheckAllowed', '0', 'Pour les bibliothèques d''entreprise qui veulent du prêt auto-contrôlé de n''importe quel PC sans le besoin de recourir à un login de bibliothécaire.', '', 'YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoSelfCheckID','','Identifiant Bibliothécaire avec droits de circulation qui sera utilisé pour les prêt auto-contré. Ne s''applique que dans les cas de l''activation de la préférence AutoSelfCheckout.','','free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('AutoSelfCheckPass','','Mot de passe utilisé pour le prêt autocontrôlé. Ne s''applique que dans le cas de l''activation de la préférence AutoSelfCheckout.','','free');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('soundon','0','Activer les événements sonores de circulation pendant le prêt et le retour dans l''intranet. N''est pas encore supporté par tous les navigateurs web.','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` ( `variable` , `value` , `options` , `explanation` , `type` ) VALUES ( 'PrintNoticesMaxLines', '0', '', 'If greater than 0, sets the maximum number of lines an overdue notice will print. If the number of items is greater than this number, the notice will end with a warning asking the borrower to check their online account for a full list of overdue items.', 'Integer' );
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES('ILS-DI','0','Active les services ILS-DI à l''OPAC.','','YesNo');
+INSERT INTO `systempreferences` (variable,value,explanation,options,type) VALUES ('OverduesBlockCirc','noblock','When checking out an item should overdues block checkout, generate a confirmation dialogue, or allow checkout','noblock|confirmation|block','Choice');