Bug 7295: (follow-up) several fixes
[koha.git] / installer / data / mysql / fr-FR / 1-Obligatoire / userpermissions.sql
index e385d4e..1d77b85 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES
    (11, 'budget_modify', 'Modifier les budgets (impossible de créer les lignes, mais possible de modifier celles qui existent'),
    (11, 'planning_manage', 'Gérer de la planification des budgets'),
    (11, 'order_manage', 'Gérer les commandes et les paniers'),
-   (11, 'order_manage_all', 'Gérer toutes les commandes et panier'),
+   (11, 'order_manage_all', 'Manage all orders and baskets, regardless of restrictions on them'),
    (11, 'group_manage', 'Gérer les commandes et les bons de commande'),
    (11, 'order_receive', 'Gérer les réceptions'),
    (11, 'budget_add_del', 'Ajouter et supprimer les budgets (mais pas modifier)'),