french updates

[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / fr / includes / issues-bottom.inc

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/issues-bottom.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/issues-bottom.inc
index 0dd3f41..63633d4 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/issues-bottom.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/issues-bottom.inc
@@ -4,19 +4,17 @@
 
 </BLOCKQUOTE>
 
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<TR VALIGN=TOP BGCOLOR="000000"><TD  COLSPAN=6><img src="/images/blackdot.gif"  WIDTH=1  HEIGHT=2  HSPACE=0 vspace=0></TD></TR></TABLE>
-
-
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Accueil</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Catalogue</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Members</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Lecteurs</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reports</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">System Parameters</a> ||
-<A HREF="/help/">Help</a>
+<A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Circulation</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Rapports</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a> || 
+Help
 </FONT>
 </CENTER>
 </BODY>