Merge remote-tracking branch 'origin/new/bug_5327'
[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / en / modules / admin / preferences / patrons.pref
index ac3e1d2..0e2f73b 100644 (file)
@@ -11,7 +11,9 @@ Patrons:
            choices:
                yes: Send
                no: "Don't send"
-         - an email to newly created patrons with their account details at their
+         - an email to newly created patrons with their account details.
+     -
+         - "Use"
          - pref: AutoEmailPrimaryAddress
            default: "OFF"
            choices:
@@ -19,7 +21,7 @@ Patrons:
                emailpro: work
                B_email: alternate
                "OFF": first valid
-         - email address.
+         - "patron email address for sending out emails."
      -
          - pref: autoMemberNum
            choices:
@@ -27,10 +29,15 @@ Patrons:
                no: "Don't"
          - default the card number field on the patron addition screen to the next available card number (for example, if the largest currently used card number is 26345000012941, then this field will default to 26345000012942).
      -
-         - "The following database columns must be filled in on the patron entry screen:"
+         - "The following <a href='http://schema.koha-community.org/tables/borrowers.html' target='blank'>database columns</a> must be filled in on the patron entry screen:"
          - pref: BorrowerMandatoryField
            class: multi
          - (separate columns with |)
+     -
+         - "The following <a href='http://schema.koha-community.org/tables/borrowers.html' target='blank'>database columns</a> will not appear on the patron entry screen:"
+         - pref: BorrowerUnwantedField
+           class: multi
+         - (separate columns with |)
      -
          - "Guarantors can be the following of those they guarantee:"
          - pref: borrowerRelationship