Merge remote-tracking branch 'origin/new/bug_6865'

[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / en / modules / reports / borrowers_stats.tt

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt
index 4d3bba2..c22395c 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt
@@ -89,7 +89,7 @@
                        <tr>
                        <td>Patron status</td>
                        <td colspan="2"></td>
-                       <td ><select name="status"><option value=""> </option><option value="debarred">debarred</option><option value="gonenoadress">gone no address</option><option value="lost">lost</option></select></td>
+                       <td ><select name="status"><option value=""> </option><option value="debarred">restricted</option><option value="gonenoadress">gone no address</option><option value="lost">lost</option></select></td>
                        </tr>
                        <tr class="highlight">
                        <td>Patron activity</td>
@@ -150,7 +150,7 @@
                    <tr>
             <td>Date of Birth</td>
             <td colspan="2"></td>
-                <td><label for="from">From</label> <input type="text" readonly="readonly" size="10" id="from" name="Filter" />
+                <td><label for="from">From</label> <input type="text" size="10" id="from" name="Filter" />
                     <img src="[% themelang %]/lib/calendar/cal.gif" alt="Show Calendar" border="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" />
                    <script type="text/javascript">
                                   //<![CDATA[
@@ -178,7 +178,7 @@
                     });
                                        //]]>
                     </script>
-                    <label for="to">To</label> <input readonly="readonly" size="10" id="to" name="Filter" value="" type="text" />
+                    <label for="to">To</label> <input size="10" id="to" name="Filter" value="" type="text" />
                         <img src="[% themelang %]/lib/calendar/cal.gif" alt="Show Calendar" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" border="0" />
                           <script type="text/javascript">
                                                  //<![CDATA[