some (minor, functionnaly speaking) bugfixes

[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / fr / includes / menu-circ.inc

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/menu-circ.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/menu-circ.inc
index 5f382bb..853dec8 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/menu-circ.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/menu-circ.inc
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div id="submenu">
-    <a href="/cgi-bin/koha/circ/selectbranchprinter.pl">Set branch</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/pendingreserves.pl" title="reserves waiting to have an item affected">Pending reserves</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/waitingreserves.pl" title="reserves waiting for member pickup">Waiting reserves</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/transferstodo.pl" title="transfers to do from your library">Transfers to do</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/transferstoreceive.pl" title="transfers to receive at your library">Transfers to receive</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/branchoverdues.pl">Overdues</a>  <a href="/cgi-bin/koha/circ/stats.pl?time=yesterday">Daily reconciliation</a>
+    <a href="/cgi-bin/koha/circ/selectbranchprinter.pl">Choix du site</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/pendingreserves.pl" title="reserves waiting to have an item affected">Réservations à traiter</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/waitingreserves.pl" title="reserves waiting for member pickup">Réservations en attente</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/transferstodo.pl" title="transfers to do from your library">Transferts à faire</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/transferstoreceive.pl" title="transfers to receive at your library">Transferts à recevoir</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/branchoverdues.pl">Retards</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/stats.pl?time=yesterday">Etat de caisse (aujourd'hui)</a> 
 </div>
 
 <div id="main">