[% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %][% LibraryNameTitle or "Koha online" %] catalog › Placing a hold
[% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
+[% INCLUDE 'calendar.inc' %]
<script type="text/javascript">
// <![CDATA[
var MSG_NO_COPY_SELECTED = _("Expecting a specific copy selection.");
[% UNLESS ( bibitemloo.bib_available ) %]
<div class="bibmessage">No available items.</div>
[% ELSE %]
- <div class="bibmessage">This title cannot be requested.</div>
- [% END %]
+ [% IF ( bibitemloo.already_patron_possession ) %]
+ <div class="bibmessage">This title cannot be requested because it's already in your possession.</div>
+ [% ELSE %]
+ <div class="bibmessage">This title cannot be requested.</div>
+ [% END %]
+ [% END %]
[% END %]