Translation updates for Koha 3.20 beta

[koha.git] / misc / translator / po / ca-ES-staff-prog.po

diff --git a/misc/translator/po/ca-ES-staff-prog.po b/misc/translator/po/ca-ES-staff-prog.po
index 9f48180..ae16909 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/ca-ES-staff-prog.po
+++ b/misc/translator/po/ca-ES-staff-prog.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Koha 3.10\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 15:57-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-06 20:32-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-04 08:09+0000\n"
 "Last-Translator: hagud <hagud@orex.es>\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@lists.koha-community."
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  data.borrowernotes.replace('\\\\' , '\\\\') |html |html_line_break |collapse 
 #. %2$s:  IF data.category_type 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:27
 #, c-format
 msgid "\", \"dt_borrowernotes\": \"%s\", \"dt_action\": \"%s"
 msgstr ""
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  data.branchname |html 
 #. %4$s:  data.dateexpiry 
 #. %5$s:  IF data.overdues 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:16
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:17
 #, c-format
 msgid ""
 "\", \"dt_category\": \"%s (%s)\", \"dt_branch\": \"%s\", \"dt_dateexpiry\": "
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  data.count 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:12
 #, c-format
 msgid "\", \"dt_count\": \"%s item(s)\", \"dt_owner\": \""
 msgstr ""
@@ -73,16 +73,19 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  ELSIF data.sortby == "itemcallnumber" 
 #. %4$s:  ELSE 
 #. %5$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:15
+#. %6$s:  data.created_on | $KohaDates 
+#. %7$s:  data.modification_time | $KohaDates 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:16
 #, c-format
 msgid ""
 "\", \"dt_sortby\": %s\"Author\"%s\"Year\"%s\"Call number\"%s\"Title\"%s, "
-"\"dt_action\": \""
+"\"dt_created_on\": \"%s\", \"dt_modification_time\": \"%s\", \"dt_action\": "
+"\""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  END 
-#. %2$s:  data.cardnumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:11
+#. %2$s:  data.cardnumber | html 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:12
 #, c-format
 msgid "\", %s \"dt_cardnumber\": \"%s\", \"dt_name\": \""
 msgstr ""
@@ -235,28 +238,29 @@ msgstr "%s %s %s %s %s dia %s setmana %s mes %s any %s %s "
 #. %11$s:         CASE 'LETTER'       
 #. %12$s:         CASE 'FINES'        
 #. %13$s:         CASE 'SYSTEMPREFERENCE' 
-#. %14$s:         CASE 
-#. %15$s:  module 
-#. %16$s:     END 
-#. %17$s:  END 
-#. %18$s:  BLOCK translate_log_action 
-#. %19$s:     SWITCH action 
-#. %20$s:         CASE 'ADD'    
-#. %21$s:         CASE 'DELETE' 
-#. %22$s:         CASE 'MODIFY' 
-#. %23$s:         CASE 'ISSUE'  
-#. %24$s:         CASE 'RETURN' 
-#. %25$s:         CASE 'CREATE' 
-#. %26$s:         CASE 
-#. %27$s:  action 
-#. %28$s:     END 
-#. %29$s:  END 
+#. %14$s:         CASE 'CRONJOBS' 
+#. %15$s:         CASE 
+#. %16$s:  module 
+#. %17$s:     END 
+#. %18$s:  END 
+#. %19$s:  BLOCK translate_log_action 
+#. %20$s:     SWITCH action 
+#. %21$s:         CASE 'ADD'    
+#. %22$s:         CASE 'DELETE' 
+#. %23$s:         CASE 'MODIFY' 
+#. %24$s:         CASE 'ISSUE'  
+#. %25$s:         CASE 'RETURN' 
+#. %26$s:         CASE 'CREATE' 
+#. %27$s:         CASE 
+#. %28$s:  action 
+#. %29$s:     END 
+#. %30$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:14
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s %s %s %sCatalog %sAuthorities %sPatrons %sAcquisitions %sSerials "
-"%sCirculation %sLetter %sFines %sSystem prefs %s%s %s %s %s %s %sAdd "
-"%sDelete %sModify %sCheckout %sReturn %sCreate %s%s %s %s "
+"%sCirculation %sLetter %sFines %sSystem prefs %sCron jobs %s%s %s %s %s %s "
+"%sAdd %sDelete %sModify %sCheckout %sReturn %sCreate %s%s %s %s "
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  INCLUDE 'header.inc' 
@@ -415,7 +419,7 @@ msgstr "%s %s %s %sERROR: Impossible trobar l'exemplar."
 #. %27$s:  resultsloo.item('size') 
 #. %28$s:  END 
 #. %29$s:  IF ( resultsloo.timestamp ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s %s %s &nbsp; %s %s - %s %s %s - %s%s %s- %s%s %s - %s%s %sEdition: %s%s "
@@ -504,7 +508,7 @@ msgstr "%s %s %s Col·lecció %s "
 #. %1$s:  IF ( reserveloo.wait ) 
 #. %2$s:  IF ( reserveloo.atdestination ) 
 #. %3$s:  IF ( reserveloo.found ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:736
 #, c-format
 msgid "%s %s %s Item waiting at "
 msgstr "%s %s %s Ítem esperant a "
@@ -543,7 +547,7 @@ msgstr "%s %s %s Sense nom, cistella: %s %s "
 #. %2$s:  PROCESS items_table items=otheritemloop 
 #. %3$s:  ELSE 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:842
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:846
 #, c-format
 msgid "%s %s %s No other items. %s "
 msgstr "%s %s %s No més exemplars. %s "
@@ -560,7 +564,7 @@ msgstr "%s %s %s No més exemplars. %s "
 #. %10$s:  ELSE 
 #. %11$s:  END 
 #. %12$s:  IF ( canreservefromotherbranches ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:681
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s %s Not for loan %s (%s) %s %s %s %s Waiting %s Item-level hold %s %s "
@@ -673,7 +677,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  IF ( reserveloo.constrainttypeo ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:764
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:786
 #, c-format
 msgid "%s %s %s only this type :"
 msgstr "%s %s %s només aquest tipus :"
@@ -687,6 +691,25 @@ msgstr "%s %s %s només aquest tipus :"
 msgid "%s %s %s unknown %s "
 msgstr "%s %s %s desconegut %s "
 
+#. %1$s:  USE To 
+#. %2$s:  USE Branches 
+#. %3$s:  USE KohaDates 
+#. %4$s:  sEcho 
+#. %5$s:  iTotalRecords 
+#. %6$s:  iTotalDisplayRecords 
+#. %7$s:  FOREACH data IN aaData 
+#. %8$s:  data.cardnumber |html 
+#. %9$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' borrowernumber = data.borrowernumber category_type = data.category_type firstname = data.firstname surname = data.surname othernames = data.othernames cardnumber = data.cardnumber invert_name = 1
+#. %10$s:  data.dateofbirth | $KohaDates 
+#. %11$s:  INCLUDE escape_address data=data 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/guarantor_search.tt:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s %s { \"sEcho\": %s, \"iTotalRecords\": %s, \"iTotalDisplayRecords\": "
+"%s, \"aaData\": [ %s { \"dt_cardnumber\": \"%s\", \"dt_name\": \"%s\", "
+"\"dt_dateofbirth\": \"%s\", \"dt_address\": \"%s\", \"dt_action\": \""
+msgstr ""
+
 #. %1$s:  BLOCK translate_label_types 
 #. %2$s:   SWITCH type 
 #. %3$s:    CASE 'BIB'    
@@ -951,39 +974,9 @@ msgstr ""
 msgid "%s %s Email %s Print %s SMS %s Feed %s Phone %s %s %s "
 msgstr "%s %s Email %s Imprimir %s SMS %s Feed %s Telèfon %s %s %s "
 
-#. %1$s:  ELSE 
-#. %2$s:  IF ( itemloo.transfertwhen ) 
-#. %3$s:  itemloo.transfertfrom 
-#. %4$s:  itemloo.transfertto 
-#. %5$s:  itemloo.transfertwhen 
-#. %6$s:  END 
-#. %7$s:  END 
-#. %8$s:  IF ( itemloo.message ) 
-#. %9$s:  END 
-#. %10$s:  IF ( itemloo.notforloan ) 
-#. %11$s:  itemloo.notforloanvalue 
-#. %12$s:  END 
-#. %13$s:  IF ( itemloo.reservedate ) 
-#. %14$s:  IF ( itemloo.nocancel ) 
-#. %15$s:  ELSE 
-#. %16$s:  IF ( itemloo.waitingdate ) 
-#. %17$s:  ELSE 
-#. %18$s:  END 
-#. %19$s:  IF ( itemloo.canreservefromotherbranches ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:492
-#, c-format
-msgid ""
-"%s %s In transit from %s, to %s, since %s %s %s %s Unavailable (lost or "
-"missing) %s %s Not for loan (%s) %s %s %s Can't be cancelled when item is in "
-"transit %s %sWaiting%sOn hold%s %sfor "
-msgstr ""
-"%s %s En trànsit desde %s, a %s, desde %s %s %s %s No disponible (perdut o "
-"desaparegut) %s %s Exclòs de prèstec (%s) %s %s %s No es pot cancelar quan "
-"un exemplar està en trànsit %s %sEserant%sEn reserva%s %sper "
-
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:720
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:742
 #, c-format
 msgid "%s %s Item being transferred to "
 msgstr "%s %s Ítem en trànsit a "
@@ -1024,7 +1017,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( resultsloo.itemlostcount ) 
 #. %3$s:  resultsloo.itemlostcount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:172
 #, c-format
 msgid "%s %s Lost (%s)"
 msgstr "%s %s Perdut (%s)"
@@ -1033,10 +1026,11 @@ msgstr "%s %s Perdut (%s)"
 #. %2$s:  CASE 'MANUAL' 
 #. %3$s:  CASE 'OVERDUES' 
 #. %4$s:  CASE 'SUSPENSION' 
-#. %5$s:  END 
+#. %5$s:  CASE 'DISCHARGE' 
+#. %6$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:42
-#, c-format
-msgid "%s %s Manual %s Overdues %s Suspension %s "
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s Manual %s Overdues %s Suspension %s Discharge %s "
 msgstr "%s %s Manual %s Retrasos %s Suspensió %s "
 
 #. %1$s:  END 
@@ -1051,7 +1045,7 @@ msgstr "%s %s No %s"
 #. %2$s: - ELSE -
 #. %3$s: - END -
 #. %4$s: - END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:32
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s None %s %s "
 msgstr "%s %s a %s %s "
@@ -1068,7 +1062,7 @@ msgstr "%s %s No s'ha especificat %s "
 #. %2$s:  IF ( resultsloo.notforloancount ) 
 #. %3$s:  resultsloo.notforloancount 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s Not for loan (%s)%s "
 msgstr "%s %s No reservat %s "
@@ -1076,7 +1070,7 @@ msgstr "%s %s No reservat %s "
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:536
 #, c-format
 msgid "%s %s Not on hold %s "
 msgstr "%s %s No reservat %s "
@@ -1084,7 +1078,7 @@ msgstr "%s %s No reservat %s "
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( resultsloo.orderedcount ) 
 #. %3$s:  resultsloo.orderedcount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s On order (%s)"
 msgstr "%s %s En comanda (%s)%s "
@@ -1106,7 +1100,7 @@ msgstr "%s %s En comanda (%s)%s "
 #. %15$s:  END 
 #. %16$s:  END 
 #. %17$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:233
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s Pending %s %s Accepted %s %s Checked %s %s Rejected %s %s %s %s %s %s "
@@ -1202,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  SWITCH m.code 
 #. %2$s:  CASE 'already_exists' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:459
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s The suggestion has not been added. A suggestion with this title "
@@ -1212,15 +1206,38 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:370
 #, c-format
 msgid "%s %s This record has no items. %s "
 msgstr "%s %s Aquest registre no té exemplars. %s"
 
+#. %1$s:  END 
+#. %2$s:  IF ( itemloo.message ) 
+#. %3$s:  END 
+#. %4$s:  IF ( itemloo.notforloan ) 
+#. %5$s:  itemloo.notforloanvalue 
+#. %6$s:  END 
+#. %7$s:  IF ( itemloo.reservedate ) 
+#. %8$s:  IF ( itemloo.nocancel ) 
+#. %9$s:  ELSE 
+#. %10$s:  IF ( itemloo.waitingdate ) 
+#. %11$s:  ELSE 
+#. %12$s:  END 
+#. %13$s:  IF ( itemloo.canreservefromotherbranches ) 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:518
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s %s Unavailable (lost or missing) %s %s Not for loan (%s) %s %s %s Can't "
+"be cancelled when item is in transit %s %sWaiting%sOn hold%s %sfor "
+msgstr ""
+"%s %s En trànsit desde %s, a %s, desde %s %s %s %s No disponible (perdut o "
+"desaparegut) %s %s Exclòs de prèstec (%s) %s %s %s No es pot cancelar quan "
+"un exemplar està en trànsit %s %sEserant%sEn reserva%s %sper "
+
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( resultsloo.withdrawncount ) 
 #. %3$s:  resultsloo.withdrawncount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:171
 #, c-format
 msgid "%s %s Withdrawn (%s),"
 msgstr "%s %s Retirat (%s),"
@@ -1234,13 +1251,6 @@ msgid ""
 "END; END %%] "
 msgstr ""
 
-#. %1$s:  END 
-#. %2$s:  IF ( suggestions_loo.place ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:62
-#, c-format
-msgid "%s %s at "
-msgstr "%s %s en "
-
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( item.waitingdate ) 
 #. %3$s:  ELSE 
@@ -1256,7 +1266,7 @@ msgstr "%s %s en "
 #. %13$s:  END 
 #. %14$s:  END 
 #. %15$s:  IF ( item.restricted ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:704
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:705
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s at%sfor delivery at %s %s %s since %s %s %s (placed %s) %s %s %s [%% "
@@ -1319,7 +1329,7 @@ msgstr "%s %s per %s%s (Registre #%s)"
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( MEMBERS ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:214
 #, c-format
 msgid "%s %s for "
 msgstr "%s %s per"
@@ -1339,6 +1349,13 @@ msgstr "%s %s te %s reserva(es) esperant ser recollides."
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
 msgstr "%s %s no te multes pendents."
 
+#. %1$s:  END 
+#. %2$s:  IF ( suggestions_loo.place ) 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s in "
+msgstr "%s%s "
+
 #. %1$s:  IF ( total ) 
 #. %2$s:  total 
 #. %3$s:  ELSE 
@@ -1377,9 +1394,9 @@ msgstr "%s %s en "
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( casServersLoop ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:81
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s please choose against which one you would like to authenticate: "
-msgstr ""
+msgstr "%s %s Selecciona el sistema que vols per autenticar-te: "
 
 #. %1$s:  IF ( looptable.looptable_count ) 
 #. %2$s:  looptable.looptable_first 
@@ -1403,29 +1420,17 @@ msgid "%s %s to %s%s$%s%s %s using RegEx s"
 msgstr "%s %s to %s%s$%s%s %s amb RegEx s"
 
 #. %1$s:  USE To 
-#. %2$s:  USE KohaDates 
+#. %2$s:  USE AuthorisedValues 
 #. %3$s:  sEcho 
 #. %4$s:  iTotalRecords 
 #. %5$s:  iTotalDisplayRecords 
 #. %6$s:  FOREACH data IN aaData 
-#. %7$s:  data.cardnumber 
-#. %8$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' borrowernumber = data.borrowernumber category_type = data.category_type firstname = data.firstname surname = data.surname othernames = data.othernames cardnumber = data.cardnumber invert_name = 1
-#. %9$s:  data.dateofbirth | $KohaDates 
-#. %10$s:  data.streetnumber 
-#. %11$s:  data.address | html 
-#. %12$s:  data.address2 | html 
-#. %13$s:  data.city | html 
-#. %14$s:  data.state | html 
-#. %15$s:  data.zipcode | html 
-#. %16$s:  data.country | html 
-#. %17$s:  data.branchcode 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/guarantor_search.tt:1
+#. %7$s:  IF CAN_user_tools_manage_patron_lists 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:1
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s { \"sEcho\": %s, \"iTotalRecords\": %s, \"iTotalDisplayRecords\": %s, "
-"\"aaData\": [ %s { \"dt_cardnumber\": \"%s\", \"dt_name\": \"%s\", "
-"\"dt_dateofbirth\": \"%s\", \"dt_address\": \"%s %s %s %s %s %s %s %s\", "
-"\"dt_action\": \""
+"\"aaData\": [ %s { %s \"dt_borrowernumber\": \""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  r.budget.budget_id 
@@ -1515,7 +1520,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( suggestions_loo.isbn ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:528
 #, c-format
 msgid "%s %s; ISBN:"
 msgstr "%s %s; ISBN:"
@@ -1620,8 +1625,8 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( suggestions_loo.isbn ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:59
-#, c-format
-msgid "%s %sISBN :"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %sISBN: "
 msgstr "%s %sISBN :"
 
 #. %1$s:  nnoverdue 
@@ -1642,7 +1647,7 @@ msgstr "%s %sExemplars%sExemplar%s Retard per %s%s "
 #. %5$s:  CASE 'complete' 
 #. %6$s:  CASE 'cancelled' 
 #. %7$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:960
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:964
 #, c-format
 msgid "%s %sNew %sOrdered %sPartial %sComplete %sCancelled %s "
 msgstr ""
@@ -1784,7 +1789,7 @@ msgstr ""
 #. %15$s:  END 
 #. %16$s:  END 
 #. %17$s:  suggestion.suggestions_loop.size 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:474
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %sPending %sAccepted %sChecked %sRejected %sAvailable %sOrdered %s%s%s %s "
@@ -1829,7 +1834,7 @@ msgstr "%s %sAquest informe conté la instrucció SQL "
 #. %10$s:  itemloo.reservedate 
 #. %11$s:  END 
 #. %12$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:534
 #, c-format
 msgid "%s %sat%sexpected at%s %s since %s%s%s%s%s%s%s. "
 msgstr "%s %sa%sesperat el%s %s desde %s%s%s%s%s%s%s. "
@@ -2054,7 +2059,7 @@ msgstr "%s %s %s %s "
 #. %1$s:  issue.item.biblio.title 
 #. %2$s:  issue.item.barcode 
 #. %3$s:  issue.date_due | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s). Due on %s"
 msgstr "%s %s en "
@@ -2174,7 +2179,7 @@ msgstr "%s %s %s %s %s"
 
 #. %1$s:  booksellerphone 
 #. %2$s:  booksellerfax 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:56
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s / Fax: %s"
 msgstr "Fax:"
@@ -2188,7 +2193,7 @@ msgstr "%s %s "
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  item.datedue 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:648
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:649
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s : due %s "
 msgstr "%s %s ; %s "
@@ -2306,6 +2311,17 @@ msgid ""
 "only if no matching bib was found %s Ignore items %s %s %s %s "
 msgstr ""
 
+#. %1$s:  IF message.code == "unable_to_generate_pdf" 
+#. %2$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:22
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s An error occurs when generating the pdf file. Please contact the "
+"administrator to resolve this problem. %s "
+msgstr ""
+"Ho sentim, aquesta estació d'autopréstec s'ha desconnectat. Contacta amb "
+"l'administrador per resoldre el problema."
+
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  ERROR.CORERR 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:32
@@ -2365,7 +2381,7 @@ msgstr "Préstecs de %s "
 
 #. %1$s:  IF ( resultsloo.onloancount ) 
 #. %2$s:  resultsloo.onloancount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Checked out (%s),"
 msgstr "Prestat ("
@@ -2380,7 +2396,7 @@ msgstr "Préstecs de %s "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  issuecount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:819
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:820
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
@@ -2549,7 +2565,7 @@ msgid "%s Enabled "
 msgstr "Correu electrònic: "
 
 #. %1$s:  IF ( error ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Error: "
 msgstr "Errors: "
@@ -2648,7 +2664,7 @@ msgstr "%s%s. %s%s %s %s|%s %s "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  holds_count 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:831
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:832
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:432
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Hold(s)"
@@ -2680,6 +2696,16 @@ msgstr ""
 msgid "%s Ignore items"
 msgstr ""
 
+#. %1$s:  IF ( itemloo.transfertwhen ) 
+#. %2$s:  itemloo.transfertfrom 
+#. %3$s:  itemloo.transfertto 
+#. %4$s:  itemloo.transfertwhen 
+#. %5$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:513
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s In transit from %s, to %s, since %s %s "
+msgstr "En trànsit de %s a %s, des de %s"
+
 #. %1$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:337
 #, c-format
@@ -2725,7 +2751,7 @@ msgstr ""
 #. %7$s:  END 
 #. %8$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %9$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:257
 #, c-format
 msgid ""
 "%s Item type is normally not for loan. %s %s Item is normally not for loan "
@@ -2739,7 +2765,7 @@ msgstr ""
 #. %5$s:  item_notforloan_lib 
 #. %6$s:  END 
 #. %7$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:421
 #, c-format
 msgid "%s Item type not for loan. %s %s Item not for loan %s(%s)%s. %s "
 msgstr ""
@@ -2845,8 +2871,8 @@ msgstr ""
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:744
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:766
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:778
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s No barcode %s "
 msgstr "%s No renovable%s "
@@ -2954,7 +2980,7 @@ msgstr "Res "
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:374
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Not defined yet %s "
 msgstr "%s No renovable%s "
@@ -3059,7 +3085,7 @@ msgstr "Contrasenya: "
 #. %7$s:  AuthorisedValues.GetByCode( 'SUGGEST_STATUS', suggestions_loo.STATUS ) 
 #. %8$s:  END 
 #. %9$s:  IF ( suggestions_loo.reason ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:545
 #, c-format
 msgid "%s Pending %s Accepted %s Ordered %s Rejected %s Checked %s %s %s %s "
 msgstr ""
@@ -3096,7 +3122,7 @@ msgstr "Telèfon principal: "
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( viewshelf ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Public lists %s %s %s&rsaquo; Contents of "
 msgstr "%s No hi ha llistes públiques %s %s "
@@ -3105,7 +3131,7 @@ msgstr "%s No hi ha llistes públiques %s %s "
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  ELSIF ( showprivateshelves ) 
 #. %4$s:  IF ( viewshelf || edit ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Public lists %s %s &rsaquo; %s "
 msgstr "%s No hi ha llistes públiques %s %s "
@@ -3167,7 +3193,7 @@ msgstr "%s %s No s'han trobat resultats. %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  debarments.size 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:836
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:837
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:437
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Restrictions"
@@ -3466,7 +3492,7 @@ msgstr "%s %s %s %s d'un total %s %s %s %s "
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:973
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:977
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s There is no order for this biblio. %s "
 msgstr "%s %s %s %s d'un total %s %s %s %s "
@@ -3518,7 +3544,7 @@ msgstr "%s %s %s %s d'un total %s %s %s %s "
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s This ordernumber does not exist. %s "
 msgstr "%sAquest registre no té exemplars.%s "
@@ -3541,7 +3567,7 @@ msgid "%s Username: "
 msgstr "Nom d'usuari: "
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:740
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Waiting to be pulled "
 msgstr "%s Ítem esperant ser retirat de "
@@ -3599,7 +3625,7 @@ msgstr "%s %s %s No per a préstec %s"
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  ELSIF ( category2 ) 
 #. %4$s:  IF ( viewshelf ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Your lists %s %s &rsaquo; %s "
 msgstr "%s Ítem perdut %s %s %s %s %s %s "
@@ -3671,7 +3697,7 @@ msgid "%s already in your cart"
 msgstr "ja està al teu carret"
 
 #. %1$s:  item.countanalytics 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:779
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:783
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s analytics"
 msgstr "Mostra analítiques"
@@ -3731,7 +3757,7 @@ msgstr "%s per %s%s%s &copy;%s%s%s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/catalogue/itemsearch_item.json.inc:7
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s by%s %s %s\", \"%s\", \"%s\", \"%s\", \"%s "
-msgstr "%s per %s%s%s &copy;%s%s%s"
+msgstr "%s %s %s %s Cap %s "
 
 #. %1$s:  branchname 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:229
@@ -4062,7 +4088,7 @@ msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  total 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:153
 #, c-format
 msgid "%s lines found."
 msgstr ""
@@ -4136,7 +4162,7 @@ msgstr "%s %s "
 #. %1$s:  IF ( reserveloo.suspend ) 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:798
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s on %s until %s"
 msgstr "%s %s %s %s %s"
@@ -4297,7 +4323,7 @@ msgid "%s result(s) found %sfor "
 msgstr "%s %s No s'han trobat resultats. %s "
 
 #. %1$s:  breeding_count 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s result(s) found in reservoir"
 msgstr "%s %s No s'han trobat resultats. %s"
@@ -4349,7 +4375,7 @@ msgid "%s times"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:639
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s to "
 msgstr "(%s) %s "
@@ -4422,17 +4448,17 @@ msgid ""
 "\"aaData\": [ %s { \"dt_cardnumber\": \"%s\", \"dt_name\": \""
 msgstr ""
 
-#. %1$s:  USE AuthorisedValues 
+#. %1$s:  USE KohaDates 
 #. %2$s:  sEcho 
 #. %3$s:  iTotalRecords 
 #. %4$s:  iTotalDisplayRecords 
 #. %5$s:  FOREACH data IN aaData 
-#. %6$s:  IF CAN_user_tools_manage_patron_lists 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:1
+#. %6$s:  data.type 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:1
 #, c-format
 msgid ""
 "%s { \"sEcho\": %s, \"iTotalRecords\": %s, \"iTotalDisplayRecords\": %s, "
-"\"aaData\": [ %s { %s \"dt_borrowernumber\": \""
+"\"aaData\": [ %s { \"dt_type\": \"%s\", \"dt_shelfname\": \""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  ELSE 
@@ -4508,7 +4534,7 @@ msgstr ""
 #. %2$s:  IF ( shelves ) 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( edit ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:293
 #, c-format
 msgid "%s%s &rsaquo; Create new list%s%s &rsaquo; Edit list "
 msgstr ""
@@ -4518,7 +4544,7 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  frameworkcode 
 #. %4$s:  ELSE 
 #. %5$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:39
 #, c-format
 msgid "%s%s (%s)%sDefault MARC framework%s"
 msgstr ""
@@ -4533,7 +4559,7 @@ msgstr "%s%s %s %s"
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( suggestions_loo.place ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s in "
 msgstr "%s%s "
@@ -4588,10 +4614,25 @@ msgstr ""
 #. %4$s:  UNLESS loop.last 
 #. %5$s:  END 
 #. %6$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:30
-#, c-format
-msgid "%s%s\", \"borrowernumber\": \"%s\" }%s,%s %s ] } "
-msgstr ""
+#. %7$s:  BLOCK escape_address 
+#. %8$s: ~ SET address = data.streetnumber _ ' ' 
+#. %9$s: ~ IF data.streettype 
+#. %10$s:  address = address _ AuthorisedValues.GetByCode( 'ROADTYPE', data.streettype ) _ ' ' 
+#. %11$s:  END 
+#. %12$s: ~ IF data.address 
+#. %13$s:  address = address _ data.address _ ' ' 
+#. %14$s:  END 
+#. %15$s: ~ IF data.address2 
+#. %16$s:  address = address _ data.address2 _ ' ' 
+#. %17$s:  END 
+#. %18$s: ~ To.json( address ) ~
+#. %19$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:31
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s%s\", \"borrowernumber\": \"%s\" }%s,%s %s ] } %s %s %s%s%s %s%s%s %s%s%s "
+"%s %s "
+msgstr "%s%s %s%s%s%s%s %s %s%s %s%s%s %s. %s%s %s, %s%s %s %s%s "
 
 #. %1$s:  IF ( loopro.object ) 
 #. %2$s:  IF ( loopro.borrowerfirstname ) || ( loopro.borrowersurname ) 
@@ -4602,7 +4643,7 @@ msgstr ""
 #. %7$s:  loopro.object 
 #. %8$s:  END 
 #. %9$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s%s %s (%s) %sMember %s%s%s "
 msgstr "%s%s. %s%s %s %s|%s %s "
@@ -4634,7 +4675,7 @@ msgstr "] %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s"
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  data.issues 
 #. %5$s:  IF data.fines < 0 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:25
 #, c-format
 msgid "%s%s%s / %s\", \"dt_fines\": \"%s"
 msgstr ""
@@ -4646,7 +4687,7 @@ msgstr ""
 #. %5$s:  membersurname 
 #. %6$s:  ELSE 
 #. %7$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s%s%s %s%sNo name%s"
 msgstr "%s %s %s %s %s %s %s"
@@ -4703,7 +4744,7 @@ msgstr "%s%s%s%s"
 #. %5$s:  ELSE 
 #. %6$s:  action 
 #. %7$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s%sAdd tag%s%s%s%s"
 msgstr "%s%s %s%s%s%s"
@@ -4814,7 +4855,7 @@ msgstr "%s%s%s&nbsp;%s "
 #. %2$s:  IF ( suggestions_loo.author ) 
 #. %3$s:  suggestions_loo.author 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:522
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s, by %s%s"
@@ -4826,7 +4867,7 @@ msgstr "%s %s, %s%s"
 #. %3$s:  firstnamesuggestedby 
 #. %4$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s, %s%s ("
 msgstr "%s %s%s%s"
@@ -4836,14 +4877,14 @@ msgstr "%s %s%s%s"
 #. %3$s:  suggestions_loo.publishercode |html 
 #. %4$s:  END 
 #. %5$s:  IF ( suggestions_loo.publicationyear ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s; Published by %s %s%s in "
 msgstr "%s%s %s %s %s %s "
 
 #. %1$s:  IF ( use_heading_flags_p ) 
 #. %2$s:  IF ( heading_modify_tag_p ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:65
 #, c-format
 msgid "%s%sModify tag "
 msgstr ""
@@ -4851,7 +4892,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%sThis record has no items.%s"
 msgstr "%sAquest registre no té exemplars.%s"
@@ -4860,11 +4901,20 @@ msgstr "%sAquest registre no té exemplars.%s"
 #. %2$s:  suggestions_loo.copyrightdate |html 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( suggestions_loo.volumedesc ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s&copy; %s %s %s; Volume:"
 msgstr "%s %s %s %s"
 
+#. %1$s:  IF ( suggestions_loo.copyrightdate ) 
+#. %2$s:  suggestions_loo.copyrightdate 
+#. %3$s:  END 
+#. %4$s:  IF ( suggestions_loo.volumedesc ) 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s&copy; %s %s %svolume: "
+msgstr "%s %s %s %s"
+
 #. %1$s:  count 
 #. %2$s:  IF ( hiddencount ) 
 #. %3$s:  showncount 
@@ -4970,7 +5020,7 @@ msgstr "%s, por %s%s %s %s "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s, by %s%s%s- "
-msgstr "%sper %s%s"
+msgstr "%s, per %s%s "
 
 #. %1$s:  i 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:40
@@ -5261,7 +5311,7 @@ msgstr ""
 #. %24$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:271
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:70
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:899
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:903
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%sExpected%s %sArrived%s %sLate%s %sMissing%s %sMissing (never received)%s "
@@ -5615,7 +5665,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  WaitingReserveLoo.waitingat 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:762
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:763
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sWaiting at %s"
 msgstr "Esperant"
@@ -5635,10 +5685,10 @@ msgstr "%s%s%s&nbsp;%s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:299
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:385
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:206
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:208
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:221
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:222
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:223
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:256
@@ -5734,15 +5784,6 @@ msgstr "%s%s %s%s%s%s%s %s %s%s %s%s%s %s. %s%s %s, %s%s %s %s%s "
 msgid "%scollection codes%sitem types%s: "
 msgstr "Col·lecció:"
 
-#. %1$s:  IF ( suggestions_loo.copyrightdate ) 
-#. %2$s:  suggestions_loo.copyrightdate 
-#. %3$s:  END 
-#. %4$s:  IF ( suggestions_loo.volumedesc ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:57
-#, c-format
-msgid "%scopy. year:%s %s %svolume:"
-msgstr ""
-
 #. %1$s:  PROCESS selectoptionopen value='d' 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:253
 #, c-format
@@ -5962,7 +6003,7 @@ msgstr ""
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&lt;&lt; Back to suggestions"
 msgstr "Torna a les llistes"
@@ -6415,6 +6456,17 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; %sPatron attribute types%s"
 msgstr ""
 
+#. %1$s:  IF (unknowuser) 
+#. %2$s:  ELSE 
+#. %3$s:  firstname 
+#. %4$s:  surname 
+#. %5$s:  cardnumber 
+#. %6$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:11
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; %sPatron does not exist%sDischarge for %s %s (%s)%s "
+msgstr "%s %s%s%s%sKoha Online%s catàleg &rsaquo; Detalls de: %s%s, %s%s %s"
+
 #. %1$s:  IF ( unknowuser ) 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
@@ -6541,7 +6593,7 @@ msgstr "Imatges per %s "
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSIF ( op == 'show' ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:185
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Add suggestion %s %s "
 msgstr "%s %s %s %s "
@@ -6616,7 +6668,7 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; Cannot delete patron"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:64
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Cataloging"
 msgstr ""
@@ -6733,7 +6785,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  searchfield 
 #. %2$s:  ELSIF ( delete_confirmed ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:41
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion of tag '%s' %s &rsaquo; "
 msgstr ""
@@ -6755,7 +6807,7 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; Confirm deletion%sNotices &amp; Slips%s%s%s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Confirm holds"
 msgstr ""
@@ -6792,7 +6844,7 @@ msgid "&rsaquo; Data added%s %s "
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:44
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Data deleted %s "
 msgstr ""
@@ -6888,7 +6940,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  suggestionid 
 #. %2$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:183
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Edit suggestion #%s %s "
 msgstr "Col·lecció de publicacions periòdiques "
@@ -7167,13 +7219,18 @@ msgstr ""
 msgid "&rsaquo; Pay fines for %s %s"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "&rsaquo; Pending discharge requests"
+msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Pending on-site checkouts"
 msgstr "%s%s &rsaquo; Autopréstec"
 
 #. %1$s:  title |html 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Place a hold on %s"
 msgstr "%s%s catálogo &rsaquo; Reservant %s"
@@ -7234,7 +7291,7 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  invoice 
 #. %4$s:  END 
 #. %5$s:  ordernumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Receive items from : %s %s[%s]%s (order #%s)"
 msgstr ""
@@ -7262,7 +7319,7 @@ msgstr "%s%s &rsaquo; ILS-DI %s "
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:49
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Results %s Logs %s "
 msgstr "Resultats %s a %s de %s "
@@ -7479,7 +7536,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  suggestionid 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "&rsaquo; Show suggestion #%s %s Suggestions management %s "
 msgstr "Data d'adquisició: dels més antics als més recents "
@@ -7585,7 +7642,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  booksellername 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Uncertain prices for vendor %s%sUncertain prices%s"
 msgstr ""
@@ -7659,14 +7716,14 @@ msgid ""
 "administrator about options)."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:332
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'s "
 msgstr "%s "
 
 #. %1$s:  borrower_branchname 
 #. %2$s:  borrower_branchcode 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:336
 #, c-format
 msgid "'s home library (%s / %s )"
 msgstr ""
@@ -7675,8 +7732,8 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  rescardnumber 
 #. %2$s:  resbranchname 
 #. %3$s:  reswaitingdate 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s) at %s since %s"
 msgstr "%s des de %s%s"
@@ -7694,25 +7751,25 @@ msgid "(%s) from "
 msgstr "(%s) %s "
 
 #. %1$s:  getBarcodeMessageIteminfo 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
 #, c-format
 msgid "(%s) has been on hold for "
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  getBarcodeMessageIteminfo 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s) has been waiting for "
 msgstr "%s %s %s Ítem esperant a "
 
 #. %1$s:  getBarcodeMessageIteminfo 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s) is checked out to "
 msgstr "%s Ítem(s) prestats "
 
 #. %1$s:  getBarcodeMessageIteminfo 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s) is currently checked out to this patron. Renew?"
 msgstr "Ho sentim, aquest ítem no es pot prestar des d'aquí."
@@ -7732,7 +7789,7 @@ msgstr "(%s) %s "
 #. %7$s:  END 
 #. %8$s:  WaitingReserveLoo.reservedate 
 #. %9$s:  IF ( WaitingReserveLoo.waitingat ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:761
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s), %sby %s%s %s[%s] %sHold placed on %s. %s "
 msgstr "%s %s %s %s %s%s %s %s%s %s "
@@ -7740,7 +7797,7 @@ msgstr "%s %s %s %s %s%s %s %s%s %s "
 #. %1$s:  issued_cardnumber 
 #. %2$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s). %s Check in and check out? %s "
 msgstr "%s%s %s %s %s %s "
@@ -7773,7 +7830,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  budget_period_description 
 #. %2$s:  bookfund 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Current: %s - %s)"
 msgstr "%s %s %s %s (%s)"
@@ -7845,7 +7902,7 @@ msgid "(Tax inc.)"
 msgstr "Total a pagar"
 
 #. %1$s:  subscriptionsnumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:875
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:879
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)."
 msgstr "Hi ha %s subscripcions associades a aquest títol."
@@ -7945,7 +8002,7 @@ msgstr ""
 msgid "(if empty, subscription is still active)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:105
 #, c-format
 msgid ""
 "(if you select a value here, the indicators will be limited to the "
@@ -7998,7 +8055,7 @@ msgstr "Signatura topogràfica "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  resultsloo.timestamp 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:148
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
@@ -8179,7 +8236,7 @@ msgstr ""
 msgid ", Pascale Nalon (ENSMP), and many more "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", Please transfer this item. "
 msgstr "Torna aquest ítem "
@@ -8313,7 +8370,7 @@ msgstr ""
 msgid "-- All --"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:346
 #, fuzzy, c-format
 msgid "-- Choose -- "
 msgstr "-- Tria -- "
@@ -8323,12 +8380,12 @@ msgstr "-- Tria -- "
 msgid "-- Choose One --"
 msgstr "-- Tria --"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid "-- Choose a reason -- "
 msgstr "-- Tria format -- "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "-- Choose a status --"
 msgstr "-- Tria format --"
@@ -8351,7 +8408,7 @@ msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- Tria --"
 
 #. %1$s:  IF ( charges_is_blocker ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:738
 #, fuzzy, c-format
 msgid ". %s Checkouts are "
 msgstr "Préstecs de %s "
@@ -8421,7 +8478,7 @@ msgstr "Reintrodueix la nova contrasenya:"
 msgid ". Please retain this item and check it in to process the hold. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items "
 msgstr ""
@@ -8490,12 +8547,12 @@ msgstr ""
 msgid "...to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:821
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:822
 #, fuzzy, c-format
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "Préstecs"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:833
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:834
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
 #, fuzzy, c-format
 msgid "0 Holds"
@@ -8515,7 +8572,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/xslt/plainMARC.xsl:18
 #, c-format
 msgid "000 "
-msgstr ""
+msgstr "000 "
 
 #. SPAN
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:301
@@ -8523,6 +8580,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:188
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:513
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:117
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:146
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:192
@@ -8533,7 +8591,7 @@ msgid "0000-00-00"
 msgstr ""
 
 #. META http-equiv=Refresh
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:43
 msgid "0; url=[% scriptname %]?booksellerid=[% booksellerid %]"
 msgstr ""
 
@@ -8629,7 +8687,7 @@ msgstr "%s Ítem(s) prestats"
 #. %5$s:  HTML5MediaSet.typeblock 
 #. %6$s:  END 
 #. %7$s:  HTML5MediaParent 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1022
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1026
 #, c-format
 msgid ""
 "<%s controls preload=none> %s <%s src=\"%s\"%s /> %s [%s tag not supported "
@@ -8661,7 +8719,7 @@ msgid "<< Previous"
 msgstr "Anterior"
 
 #. %1$s:  paramsloo.already 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A List named %s already exists!"
 msgstr "ja existeix!"
@@ -8698,7 +8756,7 @@ msgstr ""
 msgid "A pattern with this name already exists."
 msgstr "ja existeix!"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
 #, c-format
 msgid "A record matching barcode "
 msgstr "Registre amb codi de barres coincident "
@@ -8771,29 +8829,29 @@ msgstr "Sobre l'autor"
 msgid "Abstracts / Summaries"
 msgstr "Resums"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:370
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:372
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:579
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:581
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:694
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:696
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:697
 #, c-format
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:664
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:666
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:47
 #, c-format
 msgid "Accepted by"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:744
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Accepted by:"
 msgstr "Suggerit per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Accepted date from:"
 msgstr "Préstecs de %s"
@@ -8870,7 +8928,7 @@ msgid "Account type"
 msgstr "Qualsevol tipus"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:461
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:267
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:317
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Accounting details"
@@ -8914,15 +8972,15 @@ msgstr "Data d'adquisició: dels més antics als més recents"
 msgid "Acquisition details"
 msgstr "Data d'adquisició: del més recent al més antic"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:419
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:758
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Acquisition information"
 msgstr "informació de contacte"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Acquisition parameters"
 msgstr "Data d'adquisició: del més recent al més antic"
@@ -8936,10 +8994,10 @@ msgstr "Data d'adquisició: del més recent al més antic"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:3
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
@@ -8953,7 +9011,7 @@ msgstr "Data d'adquisició: del més recent al més antic"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:18
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:130
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
@@ -8985,7 +9043,7 @@ msgstr "estadístiques "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:147
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:323
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:360
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:160
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:346
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:417
@@ -8999,7 +9057,7 @@ msgstr "Accions:"
 msgid "Action if matching record found:"
 msgstr "No s'han trobat registres coincidents"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:166
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Action if matching record found: "
 msgstr "No s'han trobat registres coincidents "
@@ -9010,7 +9068,7 @@ msgstr "No s'han trobat registres coincidents "
 msgid "Action if no match found:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
 #, c-format
 msgid "Action if no match is found: "
 msgstr ""
@@ -9027,7 +9085,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:250
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:283
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:610
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/quotes-upload.tt:344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Actions"
@@ -9049,7 +9107,7 @@ msgstr "Accions: "
 msgid "Actions for this template"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Actions:"
 msgstr "Accions:"
@@ -9100,7 +9158,7 @@ msgstr "Total a pagar"
 msgid "Actual cost tax inc."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:328
 #, c-format
 msgid "Actual cost:"
 msgstr ""
@@ -9126,7 +9184,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:258
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:178
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/tables/members_results.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:487
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:512
 #, c-format
@@ -9167,7 +9225,7 @@ msgstr "Contacte alternatiu:"
 msgid "Add a mapping"
 msgstr "Afegir etiqueta"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:151
 #, c-format
 msgid "Add a message for:"
 msgstr ""
@@ -9212,7 +9270,7 @@ msgstr "Afegir a %s"
 msgid "Add an attribute"
 msgstr "Afegir un altre camp"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:480
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add an item to "
 msgstr "Afegir %s exemplars a %s "
@@ -9238,7 +9296,7 @@ msgstr "Afegir un altre camp"
 msgid "Add basket group for "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add biblio"
 msgstr "%s registres"
@@ -9338,8 +9396,8 @@ msgstr ""
 msgid "Add items: scan barcode"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:74
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:951
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:954
 #, fuzzy, c-format
@@ -9469,7 +9527,7 @@ msgid "Add reserves"
 msgstr "Afegir a %s"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:80
 #, fuzzy
 msgid "Add restriction"
 msgstr "Descripció"
@@ -9497,7 +9555,7 @@ msgid "Add to %s"
 msgstr "Afegir a %s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:147
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:322
 #, c-format
 msgid "Add to a list"
 msgstr "Afegir al llistat"
@@ -9559,7 +9617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add vendor note"
 msgstr "Nota de contingut: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add/Edit items"
 msgstr "Edita el llistat"
@@ -9641,7 +9699,7 @@ msgid "Additional content types"
 msgstr "Continguts parcials:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:60
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Additional parameters"
 msgstr "Autors addicionals:"
@@ -9670,8 +9728,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:195
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:532
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:533
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:272
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:25
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:215
 #, fuzzy, c-format
@@ -9711,14 +9769,14 @@ msgstr "Adreça: "
 msgid "Address line 3: "
 msgstr "Adreça: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address:"
 msgstr "Adreça:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:390
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:409
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:48
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address: "
 msgstr "Adreça: "
@@ -9735,7 +9793,7 @@ msgstr "Adreça: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:218
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:104
@@ -9835,13 +9893,13 @@ msgstr "(Obligatori)"
 msgid "Age required: "
 msgstr "(Obligatori) "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Age restricted"
 msgstr "(Obligatori)"
 
 #. %1$s:  AGE_RESTRICTION 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:456
 #, c-format
 msgid "Age restriction %s."
 msgstr ""
@@ -9849,7 +9907,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  AGE_RESTRICTION 
 #. %2$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:210
 #, c-format
 msgid "Age restriction %s. %s Check out anyway? %s "
 msgstr ""
@@ -9935,10 +9993,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:209
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:254
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:95
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:56
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:462
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:85
@@ -10088,9 +10146,11 @@ msgid "Allen Reinmeyer"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:291
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:268
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:276
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:286
 #, c-format
 msgid "Allow"
 msgstr "Permetre"
@@ -10444,14 +10504,14 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:79
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:422
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:428
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:685
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:721
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:732
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:743
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:760
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:772
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:686
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:761
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:773
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:146
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:190
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:201
@@ -10639,7 +10699,6 @@ msgstr "Estàs segur que vols cancel·lar aquesta reserva?"
 
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
-#, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to cancel this hold?"
 msgstr "Estàs segur que vols cancel·lar aquesta reserva?"
 
@@ -10697,7 +10756,7 @@ msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest llistat?"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:9
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete selected search history entries?"
-msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest llistat?"
+msgstr "Estàs segur que vols eliminar el teu historial de cerques?"
 
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:1
@@ -10895,7 +10954,6 @@ msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquests ítems del llistat?"
 
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:11
-#, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove these items from the list?"
 msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquests ítems del llistat?"
 
@@ -11018,8 +11076,8 @@ msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  subscription.branchname 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:877
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:878
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:881
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:882
 #, c-format
 msgid "At library: %s"
 msgstr "A la biblioteca: %s"
@@ -11084,7 +11142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach this basket to a new basket group with the same name"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:678
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attention:"
 msgstr "Accions:"
@@ -11123,7 +11181,7 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Auth field copied"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:187
 #, c-format
 msgid "Auth value"
 msgstr ""
@@ -11155,10 +11213,10 @@ msgstr "Autor"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:73
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:389
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:515
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:542
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:621
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:168
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:313
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:57
@@ -11226,9 +11284,9 @@ msgid "Author(s): %s%s%s %s %s; %s %s %s %s%s %s %s;%s %s %s "
 msgstr "Autor(s): %s%s%s %s %s; %s %s %s %s%s %s %s;%s %s %s "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:674
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:675
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:155
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:312
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1033
@@ -11244,7 +11302,7 @@ msgstr "Autor:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:55
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:322
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:325
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
@@ -11300,7 +11358,7 @@ msgid "Authority #%s (%s)"
 msgstr "Autor(s)"
 
 #. %1$s:  loopro.object 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authority %s"
 msgstr "Autor"
@@ -11377,7 +11435,7 @@ msgstr "Autoritat: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:97
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:29
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authority types"
 msgstr "Resultats de la cerca per autoritat"
@@ -11417,7 +11475,7 @@ msgid "Authorized value:"
 msgstr "Encapçalaments autoritzats"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:96
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authorized value: "
@@ -11449,7 +11507,7 @@ msgid "Auto-fill row"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic renewal"
 msgstr "Total a pagar"
@@ -11519,7 +11577,7 @@ msgstr "valoració mitja: %s (%s vots)"
 msgid "BIBTEX"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:740
 #, c-format
 msgid "BLOCKED"
 msgstr ""
@@ -11576,7 +11634,7 @@ msgstr "Torna a les llistes"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:62
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:876
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:877
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:715
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:733
@@ -11588,14 +11646,14 @@ msgstr "Torna a les llistes"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:596
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:6
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:454
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:365
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:482
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:428
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:218
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:59
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:52
@@ -11646,7 +11704,7 @@ msgstr "Codi de barres "
 msgid "Barcode list (one barcode per line): "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:934
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:936
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode submitted"
 msgstr "Codi de barres"
@@ -11657,7 +11715,7 @@ msgid "Barcode type: "
 msgstr "Codi de barres "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:483
 #, c-format
 msgid "Barcode:"
 msgstr "Codi de barres:"
@@ -11737,9 +11795,9 @@ msgstr "Paràmetres"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:18
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:476
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:932
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:936
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:98
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:230
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:332
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:159
@@ -11796,7 +11854,7 @@ msgstr "Elimina els seleccionats"
 msgid "Basket details"
 msgstr "Més detalls"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:931
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:935
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:125
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:231
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:333
@@ -11903,7 +11961,7 @@ msgid "Batch %s"
 msgstr "Coincidència:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:330
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Batch delete"
 msgstr "Elimina els seleccionats"
@@ -12060,7 +12118,7 @@ msgid "BibTex"
 msgstr "BibTex"
 
 #. %1$s:  loopro.object 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:182
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Biblio %s"
 msgstr "%s registres"
@@ -12103,9 +12161,9 @@ msgstr "Bibliografies"
 msgid "Bibliographic data to print"
 msgstr "Dades bibliogràfiques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:672
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bibliographic information"
 msgstr "Informació de contacte"
@@ -12117,7 +12175,7 @@ msgid "Bibliographic record"
 msgstr "Bibliografies"
 
 #. %1$s:  object 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bibliographic record %s"
 msgstr "Bibliografies"
@@ -12153,7 +12211,7 @@ msgstr "[% biblionumber |url %]"
 msgid "Biblionumber:"
 msgstr "[% biblionumber |url %]"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Biblios in reservoir"
 msgstr "Registres bibliogràfics"
@@ -12257,7 +12315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book drop mode. (Effective checkin date is %s )."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:759
 #, c-format
 msgid "Book fund:"
 msgstr ""
@@ -12290,6 +12348,12 @@ msgstr "Aquest exemplar ja està al carret"
 msgid "Borrower '%s' is already in the list."
 msgstr "Aquest exemplar ja està al carret"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:33
+#, c-format
+msgid ""
+"Borrower has reserves: they will be canceled if the discharge is generated."
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:1 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:113
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:29
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:31
@@ -12323,6 +12387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Braille"
 msgstr "Braille"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:41
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:44
 #, c-format
 msgid "Branch"
@@ -12418,7 +12483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Browse by last name: %s "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Browse system logs"
 msgstr "Explora per prestatgeria"
@@ -12478,7 +12543,7 @@ msgid "Budget:"
 msgstr "Estableix: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:598
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Budgeted cost: "
 msgstr "Suggerit per: "
@@ -12492,7 +12557,7 @@ msgstr "Suggerit per: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:244
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:69
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:245
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:96
 #, c-format
 msgid "Budgets"
 msgstr ""
@@ -12556,9 +12621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in offline circulation interface"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:398
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:100
 #, c-format
 msgid "By"
 msgstr ""
@@ -12644,7 +12709,7 @@ msgid "CANMARC"
 msgstr "MARCXML"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:79
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CAS"
 msgstr "CAS"
 
@@ -12742,6 +12807,8 @@ msgstr "Informació de contacte"
 
 #. OPTGROUP
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:39
+#, c-format
 msgid "Call Number"
 msgstr "Signatura topogràfica"
 
@@ -12751,7 +12818,7 @@ msgid "Call Number (0-9 to A-Z)"
 msgstr "Signatura topogràfica (0-9 a A-Z)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:854
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:855
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:719
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:737
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:452
@@ -12761,7 +12828,7 @@ msgid "Call no"
 msgstr "Signatura top."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:457
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:74
 #, c-format
 msgid "Call no."
@@ -12776,7 +12843,7 @@ msgstr "Signatura top."
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:45
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:875
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:876
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:558
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:146
@@ -12786,13 +12853,13 @@ msgstr "Signatura top."
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:7
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:481
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:398
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:517
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:544
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:619
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:623
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:224
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:63
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:45
@@ -12836,13 +12903,18 @@ msgstr "Signatura topogràfica:"
 msgid "Call numbers"
 msgstr "Signatura topogràfica"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:26
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Call numbers browser"
+msgstr "Signatura topogràfica"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Callnumber"
 msgstr "Signatura topogràfica"
 
 #. %1$s:  subscription.callnumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:880
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Callnumber: %s "
 msgstr "Signatura topogràfica "
@@ -12857,7 +12929,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:583
 #, c-format
 msgid "Can be seen by everybody, but managed only by you."
 msgstr ""
@@ -12948,7 +13020,7 @@ msgid "Can't save this record because the following field aren't filled:"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:267
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:152
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:196
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:189
@@ -12963,7 +13035,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:529
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:153
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:246
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:110
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:301
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:373
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:406
@@ -13008,16 +13080,16 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:480
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:484
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:448
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:612
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:613
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:92
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:173
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:83
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:114
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:788
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:810
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:92
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:122
@@ -13040,9 +13112,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:567
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:569
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:574
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:188
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:200
@@ -13054,7 +13126,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:635
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:638
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:640
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:344
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:296
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/modordernotes.tt:37
@@ -13110,12 +13182,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel filter"
 msgstr "Cancel·lar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:315
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:322
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:515
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:787
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:536
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel hold"
 msgstr "Cancel·la la reserva"
@@ -13131,8 +13203,8 @@ msgid "Cancel hold and return to : [% reserveloo.branchname %]"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:885
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:887
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:492
 #, fuzzy
 msgid "Cancel marked holds"
 msgstr "Cancel·la la reserva"
@@ -13218,7 +13290,7 @@ msgid "Cannot be ordered"
 msgstr "No es pot reservar"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:477
 msgid "Cannot be put on hold"
 msgstr "No es pot reservar"
 
@@ -13238,13 +13310,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot check in"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot check out"
 msgstr "Prestat"
 
 #. %1$s:  IF ( Koha.Preference('OnSiteCheckouts') && Koha.Preference('OnSiteCheckoutsForce') ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot check out! %s "
 msgstr "Prestat"
@@ -13294,6 +13366,11 @@ msgstr "No es pot reservar"
 msgid "Cannot edit"
 msgstr "Elimina"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:30
+#, c-format
+msgid "Cannot edit discharge: borrower has issues."
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:160
 #, c-format
 msgid "Cannot have \"months\" and \"until date\" at the same time"
@@ -13312,18 +13389,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot open folder index (idlink.txt or datalink.txt) to read."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot place hold"
 msgstr "No es pot reservar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:323
 #, c-format
 msgid "Cannot place hold on some items"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot place hold:"
 msgstr "No es pot reservar"
@@ -13355,8 +13432,8 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:189
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:221
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:113
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:370
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:183
@@ -13390,9 +13467,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:194
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:228
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Card number"
-msgstr "número de targeta"
+msgstr "Número de targeta"
 
 #. %1$s:  cardnumber 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:33
@@ -13422,8 +13499,8 @@ msgstr "Signatura topogràfica"
 msgid "Card width:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:269
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cardnumber"
@@ -13466,7 +13543,7 @@ msgstr "Carret"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cas login"
-msgstr "Catàlegs"
+msgstr "Usuari CAS"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:195
 #, c-format
@@ -13477,7 +13554,7 @@ msgstr "Cinta de gravació"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:51
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:69
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:25
@@ -13490,8 +13567,8 @@ msgstr "Cinta de gravació"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:34
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:113
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:298
@@ -13511,7 +13588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog by item type"
 msgstr "Tots els tipus d'exemplar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Catalog details"
 msgstr "Catàlegs"
@@ -13547,7 +13624,7 @@ msgstr "estadístiques"
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Catàlegs"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:33
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cataloging search"
 msgstr "Catàlegs"
@@ -13575,8 +13652,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:81
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:163
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:530
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:270
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:372
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:232
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:218
@@ -13643,8 +13720,8 @@ msgstr "Categoria:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:623
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:519
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:521
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:548
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category: "
 msgstr "Categoria: "
@@ -13687,7 +13764,7 @@ msgstr ""
 #. ACRONYM
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:79
 msgid "Central Authentication Service"
-msgstr ""
+msgstr "Servei d'Autenticació Central"
 
 #. INPUT type=button
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:462
@@ -13793,7 +13870,7 @@ msgstr "Cinta de gravació "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:855
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:856
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:720
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:738
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
@@ -13839,7 +13916,7 @@ msgstr "Prestat"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:73
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:501
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:174
 #, fuzzy, c-format
@@ -13852,11 +13929,12 @@ msgstr "Esborra-ho tot"
 msgid "Check expiration"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:175
 #, c-format
 msgid "Check for embedded item record data?"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:35
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:34
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:28
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:25
@@ -13894,7 +13972,7 @@ msgid "Check logs for more details."
 msgstr "Selecciona un o més ítems"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:34
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:23
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:25
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:23
@@ -13914,7 +13992,7 @@ msgstr "Selecciona un o més ítems"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:121
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:588
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:605
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:21
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:44
@@ -13923,7 +14001,7 @@ msgid "Check out"
 msgstr "Prestat"
 
 #. INPUT type=submit name=x
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:409
 msgid "Check out [% book.barcode %]: [% book.title %]"
 msgstr ""
 
@@ -14013,12 +14091,12 @@ msgstr "Renova l'ítem"
 msgid "Check-in date from:"
 msgstr "Renova l'ítem"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:376
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:378
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:585
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:587
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:700
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:702
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:586
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:588
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:701
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checked"
 msgstr "Prestat"
@@ -14056,7 +14134,7 @@ msgstr "Prestat ( "
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  UNLESS ( item.NOTSAMEBRANCH ) 
 #. %3$s:  IF item.onsite_checkout 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:635
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:636
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checked out %s %s %s by "
 msgstr "Préstecs de %s "
@@ -14068,7 +14146,7 @@ msgid "Checked out %s times"
 msgstr "Prestat ("
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:853
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:854
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:718
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:736
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:43
@@ -14079,7 +14157,7 @@ msgid "Checked out from"
 msgstr "Prestat ("
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:853
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:717
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:735
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
@@ -14093,7 +14171,7 @@ msgstr "Prestat ("
 msgid "Checked out today"
 msgstr "Prestat ("
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checked out: "
 msgstr "Prestat ( "
@@ -14136,8 +14214,8 @@ msgstr "Préstecs de %s "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:578
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:666
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:667
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checking out to %s"
 msgstr "Préstecs de %s"
@@ -14210,8 +14288,8 @@ msgstr "Préstecs"
 msgid "Checkout status:"
 msgstr "Préstecs"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:123
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:704
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:63
@@ -14220,7 +14298,7 @@ msgstr "Préstecs"
 msgid "Checkouts"
 msgstr "Préstecs"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:480
 #, c-format
 msgid "Checkouts are BLOCKED because patron has overdue items."
 msgstr ""
@@ -14239,7 +14317,7 @@ msgstr "Categoria d'usuari:"
 msgid "Checkouts by patron category %s for category = %s%s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:78
 #, c-format
 msgid ""
 "Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
@@ -14388,7 +14466,7 @@ msgid ""
 "actions such as renewing and placing holds when their cards have expired. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:111
 #, c-format
 msgid "Choose which plugins to use to suggest searches to patrons and staff."
 msgstr ""
@@ -14472,7 +14550,7 @@ msgstr "Nota de ficció:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:44
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:31
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:119
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:14
@@ -14728,7 +14806,7 @@ msgid "Classification source code: "
 msgstr "Classificació: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:81
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:234
 #, fuzzy, c-format
@@ -14779,7 +14857,7 @@ msgstr ""
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:614
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:696
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:517
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1007
@@ -14808,7 +14886,7 @@ msgstr "Esborra"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:128
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:317
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:78
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:102
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:177
@@ -14826,10 +14904,10 @@ msgid ""
 "Clear all reservoir records staged in this batch? This cannot be undone."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:392
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:399
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:800
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:822
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:958
 #, c-format
 msgid "Clear date"
@@ -14852,7 +14930,7 @@ msgid "Clear on loan"
 msgstr "Informació personal"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:685
 #, fuzzy
 msgid "Clear screen"
@@ -14913,7 +14991,7 @@ msgstr "Clica aquí per veure-ho tot"
 msgid "Click on 'Finish' to complete and load the Koha Staff Interface. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1000
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1004
 #, c-format
 msgid "Click on an image to view it in the image viewer"
 msgstr "Clica sobre la imatge per veure-la al visor d'imatges"
@@ -15108,7 +15186,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:214
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:275
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1064
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1068
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:150
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:494
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:230
@@ -15276,8 +15354,8 @@ msgstr "Col·lecció: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:95
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:437
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:227
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Collection code"
 msgstr "Col·lecció:"
@@ -15297,9 +15375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collection failed to be deleted"
 msgstr "Títol de col·lecció:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:340
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:678
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:679
 #, c-format
 msgid "Collection title:"
 msgstr "Títol de col·lecció:"
@@ -15380,7 +15458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Columns settings"
 msgstr "General;"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:205
 #, c-format
 msgid "Coming from"
 msgstr ""
@@ -15421,7 +15499,7 @@ msgstr "Comentari: "
 msgid "Comment "
 msgstr "Comentari: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:28
 #, c-format
@@ -15458,7 +15536,7 @@ msgstr ""
 msgid "Comments awaiting moderation"
 msgstr "Informació de contacte"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Comments pending approval"
 msgstr "Comentari (previsualització, pendent d'aprovació)"
@@ -15514,7 +15592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configure"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configure columns"
 msgstr "Confirmar"
@@ -15615,7 +15693,7 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm deletion of subfield %s?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:118
 #, c-format
 msgid "Confirm deletion of tag "
 msgstr ""
@@ -15637,7 +15715,7 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirm hold and transfer"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm holds"
 msgstr "Confirmar"
@@ -15724,7 +15802,7 @@ msgstr "La reserva s'inicia en data"
 msgid "Contact details"
 msgstr "Dades de contacte alternatives"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:47
 #, c-format
 msgid "Contact information"
 msgstr "Informació de contacte"
@@ -15739,7 +15817,7 @@ msgstr "Nota de contingut: "
 msgid "Contact note: "
 msgstr "Nota de contingut: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contact: "
 msgstr "Continguts: "
@@ -15777,18 +15855,18 @@ msgstr "Continguts"
 msgid "Contains"
 msgstr "conté"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:605
 #, c-format
 msgid "Contents"
 msgstr "Continguts"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:346
 #, c-format
 msgid "Contents of "
 msgstr "Contingut de"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:364
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:156
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:140
@@ -15921,8 +15999,13 @@ msgid ""
 "of history kept is controlled by the cronjob "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:292
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:126
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Convert file to MARC using the following plugin: "
+msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:428
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copies:"
 msgstr "Còpies"
@@ -15950,13 +16033,13 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:85
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:145
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:599
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:443
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:458
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:435
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:223
-#, fuzzy, c-format
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:225
+#, c-format
 msgid "Copy number"
-msgstr "Signatura topogràfica"
+msgstr "Número de còpia"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:70
 #, fuzzy, c-format
@@ -15990,9 +16073,9 @@ msgstr "Any de copyright: %s "
 msgid "Copyright &copy; 2008 "
 msgstr "Any de copyright: %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:336
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:678
 #, c-format
 msgid "Copyright date:"
 msgstr "Data de copyright:"
@@ -16010,14 +16093,14 @@ msgstr "Any de copyright: %s "
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Copyright"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copyright: "
 msgstr "Copyright "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:516
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:543
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:618
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:545
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copyrightdate"
 msgstr "Data de copyright:"
@@ -16160,7 +16243,7 @@ msgstr "País: "
 msgid "Course #"
 msgstr "Curs"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:606
 #, c-format
 msgid "Course Reserves"
 msgstr ""
@@ -16218,7 +16301,7 @@ msgstr "Crea un nou llistat"
 msgid "Create a new category"
 msgstr "Crea un nou llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:507
 #, c-format
 msgid "Create a new list"
 msgstr "Crea un nou llistat"
@@ -16233,19 +16316,19 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new template"
 msgstr "Crea un nou llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:784
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create analytics"
 msgstr "Crea un nou llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:80
 #, c-format
 msgid ""
 "Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
 "your MARC Records (field and subfield definitions)."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:72
 #, c-format
 msgid ""
 "Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
@@ -16261,7 +16344,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  frameworkcode 
 #. %2$s:  frameworktext 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:140
 #, c-format
 msgid "Create framework for %s (%s) using "
 msgstr ""
@@ -16355,13 +16438,14 @@ msgstr "Tractats"
 msgid "Created by:"
 msgstr "Suggerit per: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Created by: "
 msgstr "Suggerit per: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:934
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:938
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:608
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creation date"
@@ -16392,7 +16476,7 @@ msgstr "Tipus: "
 msgid "Credits"
 msgstr "Crèdits"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:747
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Credits:"
 msgstr "Crèdits"
@@ -16415,7 +16499,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:54
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Currencies and exchange rates"
 msgstr "Sancions i càrrecs"
@@ -16444,8 +16528,8 @@ msgstr ""
 msgid "Currency deleted"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:295
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:433
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:430
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:525
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:329
 #, c-format
@@ -16506,7 +16590,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:97
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:175
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Current session"
 msgstr "Sessió actual"
 
@@ -16542,7 +16626,7 @@ msgid "Currently available templates"
 msgstr "ítems disponibles actualment."
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:633
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Currently in local use %s "
 msgstr "ítems disponibles actualment."
@@ -16600,7 +16684,7 @@ msgstr ""
 msgid "DVD video / Videodisc"
 msgstr "DVD vídeo / Videodisc"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:681
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:248
 #, fuzzy, c-format
@@ -16720,16 +16804,16 @@ msgstr "base de dades "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:395
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:113
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:149
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:191
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:642
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:664
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:229
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:38
@@ -16738,7 +16822,7 @@ msgstr "base de dades "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:157
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:440
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:511
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:746
@@ -16756,13 +16840,13 @@ msgstr "Data "
 msgid "Date acquired"
 msgstr "Data de recepció"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:398
 #, c-format
 msgid "Date added"
 msgstr "Data en què s'ha afegit"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:889
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:893
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date arrived"
 msgstr "Data de recepció"
@@ -16855,7 +16939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date ordered "
 msgstr "Data en què s'ha afegit "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:890
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:894
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date published"
 msgstr "(publicat a %s)"
@@ -16881,7 +16965,7 @@ msgstr "Data de recepció"
 msgid "Date received "
 msgstr "Data de recepció "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date received: "
 msgstr "Data de recepció "
@@ -17030,8 +17114,8 @@ msgstr "Desembre"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:243
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:247
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:251
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:161
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:57
@@ -17072,8 +17156,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default framework"
 msgstr "Predeterminat"
@@ -17137,14 +17221,14 @@ msgstr ""
 msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:82
 #, c-format
 msgid ""
 "Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
 "collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:94
 #, c-format
 msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
 msgstr ""
@@ -17161,7 +17245,7 @@ msgid ""
 "patron records"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:100
 #, c-format
 msgid "Define funds within your budgets"
 msgstr ""
@@ -17204,14 +17288,14 @@ msgstr ""
 msgid "Define the holidays for:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:76
 #, c-format
 msgid ""
 "Define the mapping between keywords and MARC fields, those keywords are used "
 "to find some datas independently of the framework."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:74
 #, c-format
 msgid ""
 "Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
@@ -17225,12 +17309,12 @@ msgstr ""
 msgid "Define transport costs between branches"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:109
 #, c-format
 msgid "Define which external servers to query for MARC data."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Define your budgets"
 msgstr "Refina la teva cerca"
@@ -17315,9 +17399,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:259
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:289
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:225
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:402
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:74
@@ -17351,8 +17435,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:152
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:660
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:179
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:180
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:182
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:184
@@ -17367,7 +17451,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:466
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:406
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:117
@@ -17513,7 +17597,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete fund %s?"
 msgstr "Elimina el llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1008
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete image"
 msgstr "Elimina el llistat"
@@ -17612,7 +17696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete remote"
 msgstr "Elimina el llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:618
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:371
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:255
 #, c-format
@@ -17672,12 +17756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the single holidays on a range"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:150
-#, fuzzy
-msgid "Delete this Currency"
-msgstr "Elimina aquest llistat"
-
 #. INPUT type=submit
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:249
 #, fuzzy
@@ -17710,6 +17788,12 @@ msgstr "Elimina aquest llistat"
 msgid "Delete this contract"
 msgstr "Elimina aquest llistat"
 
+#. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:150
+#, fuzzy
+msgid "Delete this currency"
+msgstr "Elimina aquest llistat"
+
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:7
 #, fuzzy
@@ -17762,9 +17846,9 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "Delete vendor"
 msgstr "Elimina els seleccionats"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:638
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:881
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:660
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:486
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete?"
 msgstr "Elimina"
@@ -17972,7 +18056,7 @@ msgstr "Descripció: "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  liblibrarian 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:120
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Description: %s"
@@ -18012,7 +18096,7 @@ msgstr "respostes de l'examen"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:5
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:478
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:83
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:146
@@ -18100,7 +18184,7 @@ msgstr "Vols dir: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Did you mean?"
 msgstr "Vols dir:"
@@ -18136,6 +18220,19 @@ msgstr "Imatges per %s"
 msgid "Disabled for all"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:20
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Discharge"
+msgstr "Sancions i càrrecs"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:150
+#, c-format
+msgid "Discharge requests pending"
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:213
 #, c-format
 msgid "Discographies"
@@ -18160,24 +18257,24 @@ msgid "Display children too."
 msgstr ""
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:191
 #, fuzzy
 msgid "Display detail for this authority"
 msgstr "Revisa detalls d'aquest títol"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:182
 #, fuzzy
 msgid "Display detail for this biblio"
 msgstr "Revisa detalls d'aquest títol"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:201
 #, fuzzy
 msgid "Display detail for this item"
 msgstr "Revisa detalls d'aquest títol"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:116
 #, c-format
 msgid "Display from: "
 msgstr ""
@@ -18209,12 +18306,12 @@ msgid "Display location:"
 msgstr "Ubicació de recollida"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:176
 #, fuzzy
 msgid "Display member details."
 msgstr "Detalls d'afiliació"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:171
 #, c-format
 msgid "Display only used tags/subfields"
 msgstr ""
@@ -18236,7 +18333,7 @@ msgstr "Vista breu"
 msgid "Display statistics for:"
 msgstr "estadístiques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:120
 #, c-format
 msgid "Display to: "
 msgstr ""
@@ -18266,9 +18363,9 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "Do not Delete"
 msgstr "No permetre"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:267
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:275
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:285
 #, c-format
 msgid "Do not allow"
 msgstr "No permetre"
@@ -18280,7 +18377,7 @@ msgid ""
 "your catalog."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:259
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not look for matching records"
@@ -18296,7 +18393,8 @@ msgstr "No notificar"
 msgid "Do not remove any patrons (test run)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not use."
 msgstr "No permetre"
@@ -18325,8 +18423,8 @@ msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest llistat?"
 msgid "Dobrica Pavlinusic"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:218
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:338
 #, c-format
 msgid "Document type:"
 msgstr ""
@@ -18410,7 +18508,7 @@ msgid "Download "
 msgstr "Descarrega "
 
 #. INPUT type=submit name=save
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1046
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1050
 #, fuzzy
 msgid "Download Record"
 msgstr "Descarrega el carret:"
@@ -18504,13 +18602,13 @@ msgid "Draw guide boxes: "
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:224
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1042
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1046
 #, c-format
 msgid "Dublin Core (XML)"
 msgstr "Dublin Core (XML)"
 
-#. %1$s:  itemloo.date_due 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:492
+#. %1$s:  itemloo.date_due | $KohaDates as_due_date => 1 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:511
 #, c-format
 msgid "Due %s"
 msgstr "Venciment %s"
@@ -18518,8 +18616,8 @@ msgstr "Venciment %s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:79
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:335
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:849
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:850
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:713
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:731
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:558
@@ -18530,7 +18628,7 @@ msgstr "Venciment %s"
 msgid "Due date"
 msgstr "Esborra la data"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:848
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:849
 #, c-format
 msgid "Due date (unformatted, hidden)"
 msgstr ""
@@ -18634,35 +18732,35 @@ msgstr "desconegut"
 msgid "ERROR:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: List could not be modified."
 msgstr "ERROR: Número de llistat %s no reconegut."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:307
 #, c-format
 msgid "ERROR: No barcode given."
 msgstr "ERROR: No s'ha proporcionat codi de barres."
 
 #. %1$s:  paramsloo.failgetitem 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:323
 #, c-format
 msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
 msgstr "ERROR: No s'ha trobat cap exemplar amb el codi de barres %s."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:308
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: No list number given."
 msgstr "ERROR: No s'ha proporcionat el número de prestatgeria."
 
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:7
 msgid ""
 "ERROR: Price is not a valid number, please check the price and try again!"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  paramsloo.nopermission 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
 #, c-format
 msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
 msgstr "ERROR: No tens permís per realitzar aquesta acció a la lista %s."
@@ -18722,9 +18820,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:258
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:288
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:323
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:224
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:117
@@ -18747,10 +18845,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:151
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:158
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:606
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:806
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:810
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:154
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:43
@@ -18761,10 +18859,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:385
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:402
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:418
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:237
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:342
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:355
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:438
@@ -18786,8 +18884,8 @@ msgstr "Edita"
 msgid "Edit "
 msgstr "Edita "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:685
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit Details"
 msgstr "Detalls"
@@ -18858,7 +18956,7 @@ msgstr "Edita el llistat"
 msgid "Edit basket group %s (%s) for "
 msgstr "Edita el llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit biblio"
 msgstr "Edita el llistat"
@@ -18906,7 +19004,7 @@ msgid "Edit in host"
 msgstr "Edita el llistat"
 
 #. %1$s:  shelfname | html 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit is on (%s)"
 msgstr "Edicions"
@@ -18919,7 +19017,7 @@ msgstr "Edita el llistat"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:171
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:543
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit items"
 msgstr "Edita el llistat"
@@ -18940,7 +19038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit list"
 msgstr "Edita el llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:531
 #, c-format
 msgid "Edit list "
 msgstr "Edita el llistat "
@@ -18968,7 +19066,7 @@ msgid "Edit printer profile"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  suggestionid 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:321
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit purchase suggestion #%s"
 msgstr "els meus suggeriments de compra"
@@ -18981,7 +19079,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:167
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:491
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:540
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:446
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edit record"
@@ -19047,7 +19145,7 @@ msgid "Edit vendor"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Edition"
 msgstr "Edicions"
@@ -19065,7 +19163,7 @@ msgid "Edition: %s"
 msgstr "Edició:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:564
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:981
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:985
 #, c-format
 msgid "Editions"
 msgstr "Edicions"
@@ -19113,11 +19211,6 @@ msgstr "Adreça de correu electrònic:"
 msgid "Email has been sent."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:16
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Email&#58; "
-msgstr "Correu electrònic "
-
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Email:"
@@ -19280,7 +19373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:324
 #, c-format
 msgid "Enter a new purchase suggestion"
 msgstr "Introdueix un nou suggeriment de compra"
@@ -19334,7 +19427,7 @@ msgid "Enter cover biblionumber: "
 msgstr "[% biblionumber |url %] "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:581
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:687
 #, c-format
 msgid "Enter item barcode:"
@@ -19356,7 +19449,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:25
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:257
 #, c-format
 msgid "Enter patron card number or partial name:"
 msgstr ""
@@ -19373,6 +19466,7 @@ msgid "Enter patron cardnumber: "
 msgstr "Introdueix el teu número d'usuari: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:24
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:14
@@ -19421,6 +19515,7 @@ msgstr "Pas Dos: Escaneja el codi de barres de cada ítem, un cada cop"
 
 #. INPUT type=text name=q
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:18
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:16
@@ -19679,8 +19774,8 @@ msgstr ""
 msgid "Every"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:86
 #, c-format
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
@@ -19729,7 +19824,7 @@ msgstr "Fragment"
 msgid "Exceptions"
 msgstr "Fragment"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:646
 #, c-format
 msgid "Existing holds"
 msgstr ""
@@ -19771,10 +19866,10 @@ msgid "Expected or late"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:877
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:665
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:927
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expiration"
 msgstr "Venç el"
@@ -19800,9 +19895,9 @@ msgstr "dissertació o tesi "
 msgid "Expiration date: %s"
 msgstr "dissertació o tesi "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:683
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:696
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:697
 #, c-format
 msgid "Expiration:"
 msgstr "Venciment:"
@@ -19874,7 +19969,7 @@ msgstr "Explica "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:195
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:241
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:310
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:135
 #, c-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -20117,7 +20212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Famfamfam iconset"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:393
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:30
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fast cataloging"
@@ -20171,7 +20266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Feedback:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:738
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fees &amp; Charges:"
 msgstr "Sancions i càrrecs"
@@ -20396,7 +20491,7 @@ msgstr "Filmografies"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:239
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:90
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:471
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:499
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:208
@@ -20418,7 +20513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter barcode"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter by: "
 msgstr "Comandes per: "
@@ -20651,7 +20746,7 @@ msgid ""
 "of a given category can make, regardless of the item type. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:770
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:771
 #, c-format
 msgid "For:"
 msgstr ""
@@ -20664,9 +20759,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:245
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:249
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:253
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Forever"
-msgstr "Mai"
+msgstr "Per sempre"
 
 #. %1$s:  holdfor_firstname 
 #. %2$s:  holdfor_surname 
@@ -21012,7 +21107,7 @@ msgid "Fullfilled"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:323
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:510
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:127
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:402
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:572
@@ -21106,8 +21201,8 @@ msgstr "Refina la teva cerca"
 msgid "Fund total"
 msgstr "(%s total)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:423
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:84
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:182
 #, c-format
@@ -21117,7 +21212,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:120
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:489
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:492
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:270
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:183
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:230
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:325
@@ -21139,7 +21234,7 @@ msgstr "UF: %s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:247
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:250
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:99
 #, c-format
 msgid "Funds"
 msgstr ""
@@ -21241,6 +21336,12 @@ msgstr "General;"
 msgid "Generate an exception for this repeated holiday."
 msgstr ""
 
+#. INPUT type=submit name=discharge
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:36
+#, fuzzy
+msgid "Generate discharge"
+msgstr "General;"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:287
 #, c-format
 msgid "Generate exceptions on a range of dates."
@@ -21293,10 +21394,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:692
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:205
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:668
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:678
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:754
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:755
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:776
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:121
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:303
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:217
@@ -21306,13 +21407,13 @@ msgid "Go"
 msgstr "Anar"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:693
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:715
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:364
 msgid "Go bottom"
 msgstr ""
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:719
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:368
 msgid "Go down"
 msgstr ""
@@ -21357,13 +21458,13 @@ msgid "Go to record detail page"
 msgstr "de la pàgina de títol,"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:689
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:711
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:360
 msgid "Go top"
 msgstr ""
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:685
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:707
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:356
 msgid "Go up"
 msgstr ""
@@ -21598,7 +21699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide inactive budgets"
 msgstr "Gestionat per"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:113
 #, c-format
 msgid "Hide or show columns for tables."
 msgstr ""
@@ -21610,7 +21711,7 @@ msgstr "Oculta la finestra"
 
 #. %1$s:  HIGHHOLDS.duration 
 #. %2$s:  HIGHHOLDS.returndate 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:287
 #, c-format
 msgid ""
 "High demand item. Loan period shortened to %s days (due %s). Check out "
@@ -21670,7 +21771,7 @@ msgstr "La reserva s'inicia en data"
 msgid "Hochschule für Gesundheit (hsg), Germany"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:435
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:450
 #, c-format
 msgid "Hold"
 msgstr "Reserva"
@@ -21687,19 +21788,19 @@ msgstr "Data de la reserva"
 msgid "Hold at"
 msgstr "Data de la reserva"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:873
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:874
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:479
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
 #, c-format
 msgid "Hold date"
 msgstr "Data de la reserva"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hold details"
 msgstr "Més detalls"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hold expires on date:"
 msgstr "La reserva s'inicia en data"
@@ -21734,7 +21835,7 @@ msgid "Hold found (item is already waiting): "
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  nextreservtitle 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:234
 #, c-format
 msgid "Hold found for (%s), please transfer"
 msgstr ""
@@ -21754,7 +21855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hold needing transfer found: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
 #, c-format
 msgid "Hold placed by : "
 msgstr ""
@@ -21785,7 +21886,7 @@ msgstr "Data de la reserva"
 msgid "Hold ratios to calculate items needed"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:404
 #, c-format
 msgid "Hold starts on date:"
 msgstr "La reserva s'inicia en data:"
@@ -21795,21 +21896,21 @@ msgstr "La reserva s'inicia en data:"
 msgid "Hold status "
 msgstr "La reserva s'inicia en data "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:220
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Holding branch"
 msgstr "Fons:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:59
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Holding libraries"
-msgstr "Totes les biblioteques"
+msgstr "Biblioteques amb fons"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:558
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:430
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:177
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:237
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:248
 #, fuzzy, c-format
@@ -21826,7 +21927,7 @@ msgstr "Biblioteca d'associació:"
 msgid "Holdings"
 msgstr "Fons"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:833
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:837
 #, c-format
 msgid "Holdings:"
 msgstr "Fons:"
@@ -21835,7 +21936,7 @@ msgstr "Fons:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:54
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:536
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:439
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:335
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:161
@@ -21897,7 +21998,7 @@ msgstr "Reserves"
 msgid "Holds to pull%s placed between %s and %s%s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr "Reserves en espera"
@@ -21990,7 +22091,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:217
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:104
@@ -22036,11 +22137,11 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:30
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:71
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:25
@@ -22049,7 +22150,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-disabled.tt:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:119
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:583
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:38
@@ -22084,8 +22185,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:168
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:30
@@ -22106,10 +22207,12 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:68
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:156
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:18
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:10
@@ -22119,10 +22222,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:41
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
@@ -22136,7 +22239,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:17
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:130
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
@@ -22166,7 +22269,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:301
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:53
@@ -22211,14 +22314,14 @@ msgid ""
 "Home &rsaquo; Tools &rsaquo; Tags &rsaquo; %sReview &rsaquo; %sReview tags%s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Home branch"
 msgstr "Biblioteca d'origen"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Home libraries"
 msgstr "Biblioteca d'origen"
 
@@ -22230,9 +22333,9 @@ msgstr "Biblioteca d'origen"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:591
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:455
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:429
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:176
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:225
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:260
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:188
@@ -22289,7 +22392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Host records"
 msgstr "%s registres"
@@ -22324,7 +22427,7 @@ msgstr ""
 msgid "How many issues do you want to receive ?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:187
 #, c-format
 msgid "How to process items: "
 msgstr ""
@@ -22424,7 +22527,7 @@ msgstr "Vista ISBD"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:202
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:395
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:396
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:14
@@ -22439,8 +22542,8 @@ msgstr "ISBN"
 msgid "ISBN / EAN / ISSN:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:334
 #, c-format
 msgid "ISBN or ISSN or other standard number:"
 msgstr ""
@@ -22456,7 +22559,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN/EAN/ISSN: %s"
 msgstr "ISBN: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:675
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:676
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:482
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:485
@@ -22473,7 +22576,7 @@ msgstr "ISBN:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:56
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:359
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:362
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:147
 #, c-format
 msgid "ISBN: "
 msgstr "ISBN: "
@@ -22496,9 +22599,9 @@ msgstr "ISBN: %s "
 #. %4$s:  END 
 #. %5$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelf.tt:59
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISBN: %s %s %s; %s %s "
-msgstr "%s %s %s ; %s %s "
+msgstr "ISBN: %s %s %s; %s %s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:117
 #, c-format
@@ -22587,7 +22690,7 @@ msgstr ""
 msgid "ITEMS"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
 #, c-format
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr ""
@@ -22703,7 +22806,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:79
 #, c-format
 msgid "If you have a "
-msgstr ""
+msgstr "Si tens un "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:39
 #, c-format
@@ -23006,7 +23109,7 @@ msgstr ""
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:159
 #, c-format
 msgid "In framework:"
 msgstr ""
@@ -23033,7 +23136,7 @@ msgid ""
 "records must be up-to-date on this computer: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:661
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:683
 #, fuzzy, c-format
 msgid "In transit"
 msgstr "En trànsit ("
@@ -23041,7 +23144,7 @@ msgstr "En trànsit ("
 #. %1$s:  item.transfertfrom 
 #. %2$s:  item.transfertto 
 #. %3$s:  item.transfertwhen 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:653
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:654
 #, c-format
 msgid "In transit from %s to %s since %s"
 msgstr "En trànsit de %s a %s, des de %s"
@@ -23084,7 +23187,7 @@ msgid ""
 "Database."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:55
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Indefinite"
@@ -23112,7 +23215,7 @@ msgstr "Índexs"
 msgid "Individual libraries:"
 msgstr "Totes les biblioteques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:162
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:157
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:162
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:175
@@ -23121,14 +23224,14 @@ msgstr "Totes les biblioteques"
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:112
 #, c-format
 msgid "Info:"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:447
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:564
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:122
 #, c-format
 msgid "Information"
@@ -23223,7 +23326,7 @@ msgstr "Nota de contingut:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:95
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:615
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:334
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal note: "
@@ -23311,11 +23414,12 @@ msgid "Inventory date:"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:600
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:436
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:181
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inventory number"
 msgstr "Signatura topogràfica"
@@ -23453,7 +23557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Is hidden by default"
 msgstr "Comandes per data"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:582
 #, c-format
 msgid "Is managed by you and can be seen only by you."
 msgstr ""
@@ -23481,7 +23585,7 @@ msgstr "Exemplar #"
 msgid "Issue "
 msgstr "Exemplar # "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:888
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:892
 #, c-format
 msgid "Issue #"
 msgstr "Exemplar #"
@@ -23539,8 +23643,8 @@ msgstr ""
 msgid "It began on "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:314
 #, c-format
 msgid "It has "
 msgstr "Té "
@@ -23560,25 +23664,25 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:254
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:398
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:450
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:198
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:270
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item"
 msgstr "Ítems:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:224
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item "
 msgstr "Ítems: "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  loopro.object 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:201
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item %s"
 msgstr "Ítems:"
@@ -23590,9 +23694,9 @@ msgstr "Introdueix els termes de cerca"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:194
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:296
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Item call number"
-msgstr "Signatura topogràfica"
+msgstr "Signatura topogràfica de l' exemplar"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:166
 #, fuzzy, c-format
@@ -23604,7 +23708,7 @@ msgstr "Signatura topogràfica "
 msgid "Item callnumber:"
 msgstr "Signatura topogràfica"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item checked out"
 msgstr "%s Ítem(s) prestats"
@@ -23642,7 +23746,7 @@ msgstr "Reserva d'exemplars"
 msgid "Item has been lost (transaction recorded anyway)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:432
 #, c-format
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr ""
@@ -23687,6 +23791,12 @@ msgstr "Informació personal "
 msgid "Item is <strong>in transit</strong> from %s since %s"
 msgstr "En trànsit de %s a %s, des de %s"
 
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
+#, fuzzy
+msgid "Item is <strong>waiting here</strong>"
+msgstr "En trànsit de %s a %s, des de %s"
+
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
 msgid "Item is <strong>waiting</strong>"
@@ -23697,7 +23807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:435
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:436
 #, c-format
 msgid "Item is restricted"
 msgstr ""
@@ -23720,7 +23830,7 @@ msgstr "Retirat ( "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Item level holds"
-msgstr "Ítems:"
+msgstr "Reserva d'exemplars"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:291
 #, fuzzy, c-format
@@ -23816,7 +23926,7 @@ msgid "Item should now be waiting at library: %s"
 msgstr ""
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:341
 #, fuzzy
 msgid "Item sorting"
 msgstr "Tipus d'ítem"
@@ -23843,22 +23953,22 @@ msgstr "Tipus d'ítem"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:465
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:228
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:654
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:656
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:655
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:657
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:851
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:716
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:734
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:589
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:437
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:561
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:449
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:381
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:438
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:228
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:158
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:135
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:146
@@ -23868,7 +23978,7 @@ msgstr "Tipus d'ítem"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:162
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:220
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:340
 #, c-format
 msgid "Item type"
 msgstr "Tipus d'ítem"
@@ -23888,7 +23998,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:190
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:440
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:389
 #, c-format
 msgid "Item type:"
@@ -23913,9 +24023,9 @@ msgstr "Tipus d'ítem: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:68
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:35
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Item types"
-msgstr "Tipus d'ítem"
+msgstr "Tipus d'exemplar"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:256
 #, fuzzy, c-format
@@ -23956,8 +24066,8 @@ msgstr "Signatura topogràfica"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:130
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:341
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Items"
@@ -24010,7 +24120,7 @@ msgid "Items in your cart: %s"
 msgstr "Registres al carret: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:421
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Items list"
 msgstr "Ítems:"
@@ -24034,7 +24144,7 @@ msgstr "Busca per:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_field.tt:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Items search fields"
 msgstr "Busca per:"
@@ -24164,7 +24274,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:135
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:226
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:194
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:116
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:355
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:366
@@ -24340,7 +24450,7 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  budget_period_description 
 #. %2$s:  bookfund 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:271
 #, c-format
 msgid "Keep current (%s - %s)"
 msgstr ""
@@ -24395,7 +24505,7 @@ msgid "Keyword: "
 msgstr "Palabra clave "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:75
 #, c-format
 msgid "Keywords to MARC mapping"
 msgstr ""
@@ -24416,9 +24526,9 @@ msgstr "Koha"
 
 #. %1$s: - Koha.Version.release -
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:13
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Koha %s installer"
-msgstr ""
+msgstr "Semestral"
 
 #. %1$s:  shelf 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:2
@@ -24575,7 +24685,7 @@ msgstr ""
 #. %2$s:  booksellername 
 #. %3$s:  ELSE 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:3
 #, c-format
 msgid ""
 "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %sOrders with uncertain prices for "
@@ -25751,6 +25861,19 @@ msgid ""
 "%s%s"
 msgstr ""
 
+#. %1$s:  IF (unknowuser) 
+#. %2$s:  ELSE 
+#. %3$s:  firstname 
+#. %4$s:  surname 
+#. %5$s:  cardnumber 
+#. %6$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; %sPatron does not exist%sDischarge for %s %s "
+"(%s)%s"
+msgstr "%s %s%s%sKoha Online%s catàleg &rsaquo; Imatges per: %s %s"
+
 #. %1$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:4
 #, c-format
@@ -25781,6 +25904,11 @@ msgstr "%s %s%s%sKoha Online%s catàleg &rsaquo; Imatges per: %s %s"
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
 msgstr "%s %s%s%sKoha Online%s catàleg &rsaquo; Imatges per: %s %s"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pending discharge requests"
+msgstr "%s %s%s%sKoha Online%s catàleg &rsaquo; Imatges per: %s %s"
+
 #. %1$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:3
 #, fuzzy, c-format
@@ -26105,6 +26233,7 @@ msgid ""
 "'%s' ? %s&rsaquo; Data deleted %s "
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:2
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:2
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Tools"
@@ -26595,7 +26724,7 @@ msgid "Koha to MARC Mapping"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:41
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:73
 #, c-format
 msgid "Koha to MARC mapping"
 msgstr ""
@@ -26708,12 +26837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Label creator"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:80
 #, c-format
 msgid "Label for lib: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:81
 #, c-format
 msgid "Label for opac: "
 msgstr ""
@@ -26831,7 +26960,7 @@ msgstr "Préstecs"
 msgid "Last displayed"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:456
 #, c-format
 msgid "Last location"
 msgstr "Última localització"
@@ -26908,7 +27037,7 @@ msgstr "Informes i compendis jurídics"
 msgid "Layout name: "
 msgstr "Cognom: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:148
 #, c-format
 msgid "Leave a message"
 msgstr ""
@@ -26984,7 +27113,7 @@ msgstr "carta"
 msgid "Level"
 msgstr "Estableix nivell"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:184
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:208
 #, fuzzy, c-format
@@ -26997,7 +27126,7 @@ msgid "LibLime, USA"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Librarian"
 msgstr "Biblioteca"
@@ -27015,7 +27144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Librarian interface"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Librarian:"
 msgstr "Biblioteca:"
@@ -27047,16 +27176,16 @@ msgstr "Informació de sèrie: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:245
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:81
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:511
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:649
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:651
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:650
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:652
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:532
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:102
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:271
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:373
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:126
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:135
@@ -27194,8 +27323,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:365
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:286
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:417
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:609
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:467
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:293
@@ -27330,12 +27459,13 @@ msgstr "Llistats"
 
 #. %1$s:  IF loggedinuser==0 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
 #, c-format
 msgid ""
 "List could not be created. %s(Do not use the database administrator "
 "account.)%s"
 msgstr ""
+"La lllista no es pot crear. %s(No faci servir l'usuari administrador.)%s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:114
 #, fuzzy, c-format
@@ -27352,13 +27482,13 @@ msgstr ""
 msgid "List member:"
 msgstr "Nom del llistat:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:602
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:610
-#, fuzzy, c-format
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:604
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:614
+#, c-format
 msgid "List name"
-msgstr "Nom del llistat:"
+msgstr "Nom del llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:510
 #, c-format
 msgid "List name:"
 msgstr "Nom del llistat:"
@@ -27382,8 +27512,8 @@ msgstr "Nom del llistat:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:592
 #, c-format
 msgid "Lists"
 msgstr "Llistats"
@@ -27408,11 +27538,10 @@ msgstr "Classificació"
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
-#, fuzzy
 msgid "Loading"
-msgstr "Carregant…"
+msgstr "Carregant"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1061
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1065
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading "
@@ -27485,7 +27614,7 @@ msgstr "Usuari local"
 msgid "Local use preferences"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:382
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:433
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Local use recorded"
@@ -27507,7 +27636,7 @@ msgstr "Usuari local"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:144
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:246
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:60
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:84
@@ -27517,8 +27646,8 @@ msgstr "Usuari local"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:442
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:45
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:433
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:223
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:67
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:210
 #, c-format
@@ -27530,7 +27659,7 @@ msgstr "Ubicació"
 msgid "Location and availability"
 msgstr "Ubicació i disponibilitat:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location(s)"
 msgstr "Ubicació"
@@ -27544,9 +27673,9 @@ msgid "Location:"
 msgstr "Ubicació"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:22
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Locations"
-msgstr "Ubicació"
+msgstr "Localitzacions"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:362
 #, c-format
@@ -27584,12 +27713,12 @@ msgid "Login"
 msgstr "Usuari"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:49
 #, c-format
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:156
 #, c-format
 msgid "Look for existing records in catalog?"
 msgstr ""
@@ -27663,7 +27792,7 @@ msgstr "Ubicació (estatus)"
 msgid "Lost status: "
 msgstr "Ubicació (estatus) "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:708
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost: "
 msgstr "Perdut ( "
@@ -27709,8 +27838,8 @@ msgstr "MARCXML"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:188
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:203
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:221
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:85
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:86
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:379
@@ -27730,7 +27859,7 @@ msgstr "MARC"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:227
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1045
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1049
 #, c-format
 msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
 msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)"
@@ -27742,7 +27871,7 @@ msgstr "MARC (Unicode/UTF-8, Estándar)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1044
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1048
 #, c-format
 msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
 msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)"
@@ -27752,7 +27881,7 @@ msgstr "MARC (no-Unicode/MARC-8)"
 msgid "MARC 8"
 msgstr "MARCXML"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:77
 #, c-format
 msgid "MARC Bibliographic framework test"
 msgstr ""
@@ -27767,7 +27896,7 @@ msgstr "Vista de targeta MARC"
 #. %3$s:  frameworkcode 
 #. %4$s:  ELSE 
 #. %5$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:59
 #, c-format
 msgid "MARC Framework for %s%s (%s)%sdefault MARC framework%s"
 msgstr ""
@@ -27779,9 +27908,9 @@ msgid "MARC Preview:"
 msgstr "Vista MARC"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/xslt/plainMARC.xsl:8
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "MARC View"
-msgstr "Vista de targeta MARC"
+msgstr "Vista MARC"
 
 #. %1$s:  biblionumber 
 #. %2$s:  bibliotitle |html 
@@ -27791,7 +27920,7 @@ msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:71
 #, c-format
 msgid "MARC bibliographic framework"
 msgstr ""
@@ -27821,7 +27950,7 @@ msgstr "Vista MARC "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:89
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:34
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:170
 #, c-format
 msgid "MARC frameworks"
@@ -27839,7 +27968,7 @@ msgstr ""
 msgid "MARC modification templates"
 msgstr "ficció"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1058
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1062
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MARC preview"
@@ -27887,7 +28016,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:225
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1043
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1047
 #, c-format
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARCXML"
@@ -27909,7 +28038,7 @@ msgid "MJ Ray (2.0 Release Maintainer)"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1041
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1045
 #, c-format
 msgid "MODS (XML)"
 msgstr "MODS (XML)"
@@ -27974,7 +28103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make budget active: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:742
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:124
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Make payment"
@@ -28004,7 +28133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage MARC modification templates"
 msgstr "Torna als resultats"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:86
 #, c-format
 msgid "Manage OAI Sets"
 msgstr ""
@@ -28020,7 +28149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage batches"
 msgstr "Gestionat per"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:88
 #, c-format
 msgid "Manage custom fields for items search"
 msgstr ""
@@ -28088,6 +28217,11 @@ msgstr ""
 msgid "Manage patron card layouts"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:63
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage plugins"
+msgstr "suggeriments"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:5
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
 #, fuzzy, c-format
@@ -28099,7 +28233,7 @@ msgstr "perfil"
 msgid "Manage rotating collections"
 msgstr "Totes les col·leccions"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:84
 #, c-format
 msgid ""
 "Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
@@ -28140,19 +28274,19 @@ msgstr ""
 msgid "Manage templates for modifying MARC records during import."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:659
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:661
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:660
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:662
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:47
 #, c-format
 msgid "Managed by"
 msgstr "Gestionat per"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:510
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Managed by - on"
 msgstr "Gestionat per"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:733
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:274
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:234
 #, c-format
@@ -28170,18 +28304,18 @@ msgstr "Gestionat per "
 msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:736
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:737
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Management date from:"
 msgstr "Préstecs de %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:186
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:210
 #, c-format
 msgid "Mandatory"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:89
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:231
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:108
@@ -28297,7 +28431,7 @@ msgstr "Guarda als llistats"
 msgid "Mark seen and quit"
 msgstr "Amb els títols seleccionats: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:569
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mark selected as: "
 msgstr "Amb els títols seleccionats: "
@@ -28449,14 +28583,14 @@ msgid "Matchpoint components"
 msgstr "Comentaris recents"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:439
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Materials"
 msgstr "Materials mixts"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:600
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:601
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Materials specified"
 msgstr "No s'ha especificat etiqueta."
@@ -28571,7 +28705,8 @@ msgstr "Torna l'ítem"
 msgid "Merge reference"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Merge selected"
 msgstr "Elimina els ítems seleccionats"
@@ -28620,7 +28755,7 @@ msgstr "Missatge enviat"
 msgid "Message subject:"
 msgstr "Missatge enviat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:779
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:780
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Messages:"
 msgstr "Missatge enviat"
@@ -28782,7 +28917,7 @@ msgid "Missing issues:"
 msgstr "Exemplars perduts: %s"
 
 #. %1$s:  subscription.missinglist 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:882
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:886
 #, c-format
 msgid "Missing issues: %s "
 msgstr "Exemplars perduts: %s "
@@ -28808,6 +28943,7 @@ msgid "Moderate patron tags"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:609
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modification date"
 msgstr "no ficció"
@@ -28977,7 +29113,7 @@ msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:144
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Modify record using the following template: "
 msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
@@ -28998,7 +29134,7 @@ msgstr "Elimina els seleccionats"
 msgid "Modify word"
 msgstr "Modificar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:195
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:441
 #, c-format
@@ -29018,7 +29154,7 @@ msgstr "Actualment deus"
 msgid "Module upgrade needed"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:73
 #, c-format
 msgid "Modules:"
 msgstr ""
@@ -29135,25 +29271,25 @@ msgid "Move action up"
 msgstr "Ficció"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:696
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:718
 #, fuzzy
 msgid "Move hold down"
 msgstr "Ficció"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:692
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:714
 #, fuzzy
 msgid "Move hold to bottom"
 msgstr "Ficció"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:688
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:710
 #, fuzzy
 msgid "Move hold to top"
 msgstr "Ficció"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:684
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:706
 #, fuzzy
 msgid "Move hold up"
 msgstr "Ficció"
@@ -29291,9 +29427,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:529
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:268
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:31
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:371
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:53
@@ -29351,7 +29487,7 @@ msgstr "Autopréstec"
 msgid "Name or ISSN: "
 msgstr "ISSN: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:343
 #, c-format
 msgid "Name or barcode not found. Please try an other "
 msgstr ""
@@ -29377,7 +29513,7 @@ msgstr "Nom:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:110
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:535
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:537
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Name: "
@@ -29388,7 +29524,7 @@ msgstr "Nom: "
 msgid "Name: *"
 msgstr "Nom:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Named:"
 msgstr "Nom:"
@@ -29447,7 +29583,7 @@ msgstr "Mai"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:207
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:180
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1009
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:93
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:95
@@ -29641,7 +29777,7 @@ msgstr "Guarda el registre:"
 msgid "New from Z39.50"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:83
 #, c-format
 msgid "New from Z39.50/SRU"
 msgstr ""
@@ -29760,7 +29896,7 @@ msgstr "Impressió gran"
 msgid "New profile"
 msgstr "perfil"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:452
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:38
 #, c-format
 msgid "New purchase suggestion"
@@ -29771,7 +29907,7 @@ msgstr "Nou suggeriment de compra"
 msgid "New record"
 msgstr "Guarda el registre:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New record "
 msgstr "Guarda el registre: "
@@ -29808,7 +29944,7 @@ msgstr "Nova contrasenya:"
 msgid "New subscription"
 msgstr "Subscripció"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:56
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New tag"
@@ -29836,7 +29972,7 @@ msgid "New word"
 msgstr "Nova contrasenya:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:172
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:60
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:55
@@ -29903,7 +30039,7 @@ msgstr "Següent"
 msgid "Next Page"
 msgstr "Següent"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:763
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:785
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next available"
 msgstr "Següent còpia disponible"
@@ -29967,7 +30103,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:244
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:247
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:183
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
@@ -30003,7 +30139,7 @@ msgid ""
 "ACQ, the items framework would be used"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:200
 #, c-format
 msgid ""
 "No ACQ framework, using default. You should create a framework with code "
@@ -30036,7 +30172,7 @@ msgid ""
 "searches will go through the whole record. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:358
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No Status"
 msgstr "Estat"
@@ -30170,8 +30306,8 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:517
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:534
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:442
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No holds allowed"
 msgstr "No es permeten renovacions"
@@ -30242,8 +30378,8 @@ msgstr "ERROR: No s'ha trobat cap exemplar amb el codi de barres %s."
 msgid "No items"
 msgstr "ítems."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No items are available"
 msgstr "No hi ha còpies disponibles"
@@ -30263,7 +30399,7 @@ msgstr "No s'han trobat resultats!"
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:413
 #, c-format
 msgid "No items were found by searching. %s %s "
 msgstr ""
@@ -30285,7 +30421,7 @@ msgid "No limit"
 msgstr "Sense límit"
 
 #. %1$s:  IF ( CATALOGUING ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:211
 #, c-format
 msgid "No log found %s for "
 msgstr ""
@@ -30325,7 +30461,7 @@ msgstr "No s'han trobat registres coincidents"
 msgid "No missing issues found."
 msgstr "No s'han trobat registres coincidents"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:452
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "No es permeten renovacions"
@@ -30360,7 +30496,7 @@ msgstr "Saldo pendent"
 msgid "No patron cardnumber in offline database (proceeding anyway): %s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:506
 #, c-format
 msgid "No patron matched "
 msgstr ""
@@ -30385,7 +30521,7 @@ msgstr ""
 msgid "No patron records have been removed"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:251
 #, c-format
 msgid "No patron with this name, please, try another"
 msgstr ""
@@ -30407,7 +30543,7 @@ msgstr "Prestat"
 msgid "No phone stored."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:836
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:840
 #, c-format
 msgid "No physical items for this record"
 msgstr "No hi ha exemplars per a aquest registre"
@@ -30431,8 +30567,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:632
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:362
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:198
+#, fuzzy
 msgid "No popup"
-msgstr ""
+msgstr "Més populars"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:174
 #, c-format
@@ -30465,7 +30602,7 @@ msgstr "No es permeten renovacions"
 msgid "No results for your query"
 msgstr "Hi ha %s resultats per la teva cerca"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:188
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:346
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:40
@@ -30502,7 +30639,7 @@ msgstr "Hi ha %s resultats per la teva cerca "
 msgid "No results match your search for "
 msgstr "Hi ha %s resultats per la teva cerca "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:630
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:631
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No results."
 msgstr "Explora els resultats"
@@ -30539,18 +30676,6 @@ msgstr ""
 msgid "No warnings."
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:541
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:93
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:211
-msgid "No, Do Not Delete"
-msgstr ""
-
 #. INPUT type=button
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorder.tt:34
 msgid "No, I don't confirm"
@@ -30562,11 +30687,19 @@ msgid "No, do not Delete"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:541
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:87
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:153
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:237
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:93
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:211
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:462
 msgid "No, do not delete"
 msgstr ""
@@ -30583,7 +30716,7 @@ msgid "No, don't cancel"
 msgstr "No permetre"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:361
 #, fuzzy
 msgid "No, don't check out (N)"
 msgstr "Prestat"
@@ -30606,11 +30739,12 @@ msgid "No, don't delete (N)"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:359
 #, fuzzy
 msgid "No, don't renew (N)"
 msgstr "No permetre"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:505
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:391
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:561
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:99
@@ -30663,9 +30797,9 @@ msgstr "Gravació no musical"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:586
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:120
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:762
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:764
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:763
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:765
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:154
@@ -30793,8 +30927,8 @@ msgstr "Prestat"
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:431
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not for loan"
 msgstr "No per préstec (%s)"
@@ -30831,7 +30965,7 @@ msgid "Not renewable"
 msgstr "Total a pagar"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:558
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:892
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:896
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:65
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:46
 #, c-format
@@ -30849,7 +30983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note : This export file will be very large, and is generated nightly."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:185
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Note about the accompanying materials: "
@@ -30936,10 +31070,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:65
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:393
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:394
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:641
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:663
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:440
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:230
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:312
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:68
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:242
@@ -30969,11 +31103,11 @@ msgstr "Notes/Comentaris"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:40
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:352
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:771
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:772
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:386
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:694
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:876
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:932
@@ -30985,7 +31119,7 @@ msgstr "Notes:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:568
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:17
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:62
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:293
@@ -31356,7 +31490,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:85
 #, c-format
 msgid "OAI sets configuration"
 msgstr ""
@@ -31380,8 +31514,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:140
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:169
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:317
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:148
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:375
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:133
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:162
@@ -31512,7 +31646,7 @@ msgstr "O"
 msgid "OR choose which fields you want to supply from the following list:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:615
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OR:"
 msgstr "OR"
@@ -31529,17 +31663,17 @@ msgstr ""
 msgid "OS version ('uname -a'): "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:740
 #, c-format
 msgid "OVER THE LIMIT"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Object"
 msgstr "Matèria"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Object: "
 msgstr "Matèria: "
@@ -31650,7 +31784,7 @@ msgstr "Un altre títol: "
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:628
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On-site checkout"
 msgstr "Prestat"
@@ -31660,7 +31794,7 @@ msgstr "Prestat"
 msgid "On-site checkouts"
 msgstr "Préstecs d'avui"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:622
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:623
 #, c-format
 msgid "On-site checkouts only. Automatic due date: "
 msgstr ""
@@ -31742,7 +31876,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported. Images "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:752
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only item "
 msgstr "Renova l'ítem "
@@ -31752,7 +31886,7 @@ msgstr "Renova l'ítem "
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "Els exemplars només estan disponibles per préstec o referència"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:672
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only on-site checkouts are allowed"
 msgstr "No es permeten renovacions"
@@ -31867,7 +32001,7 @@ msgstr ""
 msgid "Or use a patron list"
 msgstr "Crea un nou llistat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:392
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:562
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:75
@@ -31941,7 +32075,7 @@ msgstr "Més cerques"
 msgid "Order line:"
 msgstr "Comandes per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:933
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order number"
 msgstr "número de targeta"
@@ -31998,7 +32132,7 @@ msgstr "Comandes per:"
 msgid "Orders for %s"
 msgstr "Comandes per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:79
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Orders from: "
 msgstr "Comandes per: "
@@ -32009,21 +32143,21 @@ msgstr "Comandes per: "
 msgid "Orders search"
 msgstr "Més cerques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:77
 #, c-format
 msgid "Orders with uncertain prices"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:46
 #, c-format
 msgid "Orders with uncertain prices for vendor "
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:194
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Organization"
-msgstr "Traducció de"
+msgstr "Organització"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:401
 #, fuzzy, c-format
@@ -32047,7 +32181,7 @@ msgstr "Nom del llistat: "
 msgid "Organization phone: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:641
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:642
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Organize by: "
 msgstr "Comandes per: "
@@ -32099,7 +32233,7 @@ msgstr "Fons ( %s )"
 msgid "Other holdings:"
 msgstr "Fons ( %s )"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other librarians"
 msgstr "Altres edicions:"
@@ -32133,7 +32267,7 @@ msgstr "Un altre nom: "
 msgid "Other phone: "
 msgstr "Un altre nom: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Others..."
 msgstr "Altre"
@@ -32148,7 +32282,7 @@ msgstr "Altre"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:192
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:238
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:303
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:126
 #, c-format
 msgid "Output"
 msgstr ""
@@ -32187,7 +32321,7 @@ msgstr "Saldo pendent"
 #. %1$s:  IF ( chargesamount ) 
 #. %2$s:  chargesamount 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:738
 #, c-format
 msgid "Outstanding fees &amp; charges%s of %s%s"
 msgstr ""
@@ -32235,7 +32369,7 @@ msgstr "Vençuts"
 msgid "Overdues with fines"
 msgstr "Vençuts"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Overdues:"
 msgstr "Vençuts"
@@ -32259,7 +32393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Override renewal limit:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:727
 #, c-format
 msgid "Override restriction temporarily"
 msgstr ""
@@ -32274,8 +32408,8 @@ msgstr ""
 msgid "Owen Leonard (3.0+ Interface Design)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:604
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:612
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:616
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:154
 #, c-format
 msgid "Owner"
@@ -32283,8 +32417,8 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:478
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:511
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:540
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Owner: "
 msgstr "Gènere: "
@@ -32445,7 +32579,7 @@ msgid "Patent document"
 msgstr "Document de patent"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:857
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:858
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:83
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:143
@@ -32453,7 +32587,8 @@ msgstr "Document de patent"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:35
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:101
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:41
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:662
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:455
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:109
 #, fuzzy, c-format
@@ -32580,8 +32715,8 @@ msgstr "Recursos electrònics "
 msgid "Patron flags:"
 msgstr "Categoria d'usuari:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:738
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has "
 msgstr "Té "
@@ -32601,7 +32736,7 @@ msgstr "%s Ítem(s) prestats"
 #. %1$s:  USERBLOCKEDOVERDUE 
 #. %2$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:271
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has %s overdue item(s). %s Check out anyway? %s "
 msgstr "%s Ítem(s) prestats"
@@ -32609,20 +32744,20 @@ msgstr "%s Ítem(s) prestats"
 #. %1$s:  IF ( creditsamount ) 
 #. %2$s:  creditsamount 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:747
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has a credit%s of %s%s "
 msgstr "Tens un crèdit de: "
 
 #. %1$s:  USERBLOCKEDWITHENDDATE | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:471
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has a restriction until %s."
 msgstr "Recursos electrònics"
 
 #. %1$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:291
 #, c-format
 msgid ""
 "Patron has already checked out another item from this record. %s Check out "
@@ -32634,7 +32769,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron has an indefinite restriction"
 msgstr "Recursos electrònics"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has an indefinite restriction."
 msgstr "Recursos electrònics"
@@ -32650,8 +32785,8 @@ msgstr "Recursos electrònics"
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "No tens res en préstec"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:915
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:520
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:917
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:521
 #, c-format
 msgid "Patron has nothing on hold."
 msgstr ""
@@ -32711,7 +32846,7 @@ msgstr "Guarda als teus llistats"
 msgid "Patron is currently unrestricted."
 msgstr "Recursos electrònics"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:448
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron is restricted"
@@ -32747,7 +32882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron name"
 msgstr "Categoria d'usuari:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron not found"
 msgstr "Registre no trobat"
@@ -32758,7 +32893,7 @@ msgstr "Registre no trobat"
 msgid "Patron not found."
 msgstr "Registre no trobat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron not found:"
 msgstr "Registre no trobat"
@@ -32789,7 +32924,7 @@ msgstr "Recursos electrònics"
 msgid "Patron search: "
 msgstr "Cerca avançada "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:517
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron selection"
 msgstr "Categoria d'usuari:"
@@ -32831,7 +32966,7 @@ msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  expiry 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:182
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's account has been renewed until %s"
@@ -32842,18 +32977,18 @@ msgstr "El compte s'ha bloquejat%s fins"
 #. %2$s:  userdebarreddate 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( debarredcomment ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:175
 #, c-format
 msgid "Patron's account is restricted %s until %s %s %s with the explanation: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:704
 #, c-format
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:440
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:201
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:247
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:367
@@ -32886,12 +33021,12 @@ msgstr "Aquest carnet s'ha declarat perdut. %s"
 #. %1$s:  IF ( expiry ) 
 #. %2$s:  expiry 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:696
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:697
 #, c-format
 msgid "Patron's card has expired. %sPatron's card expired on %s%s "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:460
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "El teu carnet caducarà el"
@@ -32902,15 +33037,15 @@ msgstr "El teu carnet caducarà el"
 msgid "Patron's card is expired (%s)"
 msgstr "El teu carnet caducarà el"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:443
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:708
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
 #, c-format
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  expiry 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
 #, c-format
 msgid "Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s "
 msgstr ""
@@ -32920,12 +33055,12 @@ msgstr ""
 msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron:"
 msgstr "LookupPatron"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron: "
 msgstr "LookupPatron "
@@ -32941,10 +33076,12 @@ msgstr "LookupPatron "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:68
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:156
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:18
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:10
@@ -32983,7 +33120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patrons in list"
 msgstr "Guarda als teus llistats"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:143
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:325
 #, c-format
 msgid "Patrons requesting modifications"
@@ -32999,7 +33136,7 @@ msgstr "estadístiques"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patrons tables"
-msgstr "GetPatronStatus"
+msgstr "Més detalls"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:86
 #, fuzzy, c-format
@@ -33134,12 +33271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Peggy Thrasher"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:364
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:366
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:573
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:575
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:688
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:576
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:689
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:691
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:294
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:98
@@ -33148,6 +33285,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pending discharge requests"
+msgstr "suggeriments"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:614
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:65
 #, c-format
@@ -33239,7 +33381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Permanently delete these patrons"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:267
 #, c-format
 msgid "Permissions: "
 msgstr "Permisos: "
@@ -33294,7 +33436,7 @@ msgstr "Telèfon"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:138
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:396
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:415
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:56
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:55
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:186
@@ -33319,18 +33461,24 @@ msgstr "Detalls físics:"
 msgid "Pick"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:376
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:878
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:483
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pickup at"
+msgstr "Ubicació de recollida"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:390
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pickup at:"
 msgstr "Ubicació de recollida"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:666
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:236
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pickup library"
 msgstr "Biblioteca de recollida"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr "Biblioteca de recollida"
@@ -33365,17 +33513,17 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  INCLUDE 'biblio-default-view.inc' 
 #. %2$s:  title |html 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place a hold on %s%s"
 msgstr "Reserva"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:433
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place a hold on a specific item"
 msgstr "Selecciona una còpia específica:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:403
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:417
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place a hold on the next available item "
 msgstr "Següent còpia disponible "
@@ -33386,16 +33534,16 @@ msgstr "Següent còpia disponible "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:321
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:326
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:333
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:415
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:417
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:419
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:603
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:605
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:607
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:433
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:625
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:629
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:367
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:326
 #, c-format
 msgid "Place hold"
 msgstr "Reserva"
@@ -33412,7 +33560,7 @@ msgstr "Reserva "
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:261
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:327
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:440
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place hold for %s %s (%s)"
 msgstr "Confirmar reserves per: %s %s %s (%s) %s"
@@ -33441,9 +33589,9 @@ msgid "Placed on"
 msgstr "Posat a"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:17
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Places"
-msgstr "Posat a"
+msgstr "Llocs"
 
 #. %1$s:  auth_cats_loo.authcat 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:51
@@ -33621,7 +33769,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please click on one of the tabs at the left side of this form."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please confirm checkout"
 msgstr "Confirma el préstec:"
@@ -34048,6 +34196,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Usuari:"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:21
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-disabled.tt:13
@@ -34129,7 +34278,7 @@ msgstr "Notes: %s "
 
 #. %1$s:  koha_new.newdate 
 #. %2$s:  IF ( CAN_user_tools ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Posted on %s %s "
 msgstr "%s %s %s %s "
@@ -34139,7 +34288,7 @@ msgstr "%s %s %s %s "
 msgid "Pre-adolescent"
 msgstr "Preadolescent"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Predefined notes: "
 msgstr "Nota de procedència: "
@@ -34181,8 +34330,8 @@ msgstr ""
 msgid "Prev"
 msgstr "Anterior"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:94
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:206
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:171
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:185
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:211
@@ -34253,17 +34402,17 @@ msgstr "Sessions prèvies"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:133
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:211
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Previous sessions"
 msgstr "Sessions prèvies"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:73
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:856
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:857
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:454
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:102
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:62
 #, c-format
 msgid "Price"
@@ -34284,8 +34433,8 @@ msgstr ""
 msgid "Price inc. taxes"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:439
 #, c-format
 msgid "Price:"
 msgstr ""
@@ -34383,7 +34532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Print card number as text under barcode: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:771
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:775
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print label"
 msgstr "Imprimeix el llistat"
@@ -34482,15 +34631,15 @@ msgstr "Imprimeix "
 msgid "Printers"
 msgstr "Imprimeix"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:878
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:541
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:635
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:880
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:657
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:485
 #, c-format
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:381
 #, c-format
 msgid "Priority:"
 msgstr "Prioritat:"
@@ -34506,14 +34655,14 @@ msgid "Privacy settings"
 msgstr "General;"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:521
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:523
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:553
 #, c-format
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Private list:"
 msgstr "Listats privats"
@@ -34647,23 +34796,23 @@ msgid "Prosentient Systems, Australia"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:522
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:554
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:524
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:558
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:315
 #, c-format
 msgid "Public"
 msgstr "Públic"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:583
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Public list:"
 msgstr "Llistats públics:"
 
 #. OPTGROUP
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:596
 #, c-format
 msgid "Public lists"
 msgstr "Llistats públics"
@@ -34692,7 +34841,7 @@ msgstr "Llistats públics:"
 msgid "Public note:"
 msgstr "Llistats públics:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:602
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Public notes"
 msgstr "Llistats públics"
@@ -34723,8 +34872,8 @@ msgstr "Lloc de publicació: "
 msgid "Publication details"
 msgstr "Rang de data de publicació:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:336
 #, c-format
 msgid "Publication place:"
 msgstr "Lloc de publicació:"
@@ -34735,8 +34884,8 @@ msgstr "Lloc de publicació:"
 msgid "Publication year"
 msgstr "Publicació:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:429
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:554
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:443
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:576
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:320
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Publication year:"
@@ -34838,9 +34987,9 @@ msgstr "Lloc de publicació"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:357
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:338
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:676
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:677
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:316
 #, c-format
@@ -34901,8 +35050,8 @@ msgstr ""
 msgid "Quality assurance team:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:937
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:941
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:103
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:338
 #, fuzzy, c-format
@@ -34919,7 +35068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quantity received"
 msgstr "Data de recepció "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Quantity received: "
 msgstr "Data de recepció "
@@ -34929,7 +35078,7 @@ msgstr "Data de recepció "
 msgid "Quantity search"
 msgstr "Resultats de la cerca per autoritat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:285
 #, c-format
 msgid "Quantity to receive: "
 msgstr ""
@@ -35061,8 +35210,8 @@ msgstr ""
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:224
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:346
 #, c-format
 msgid "Reason for suggestion: "
 msgstr "Motiu del suggeriment: "
@@ -35084,7 +35233,7 @@ msgstr "Data de recepció"
 msgid "Receive a new shipment"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:935
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receive date"
 msgstr "Data de recepció "
@@ -35094,7 +35243,7 @@ msgstr "Data de recepció "
 #. %3$s:  invoice 
 #. %4$s:  END 
 #. %5$s:  ordernumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:132
 #, c-format
 msgid "Receive items from : %s %s[%s] %s (order #%s)"
 msgstr ""
@@ -35114,7 +35263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Receive shipments"
 msgstr "Comentaris recents"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:216
 #, c-format
 msgid "Receive?"
 msgstr ""
@@ -35206,7 +35355,7 @@ msgstr "GetRecords"
 msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Record matching rule:"
 msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
@@ -35214,7 +35363,7 @@ msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:551
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Record matching rules"
 msgstr "Registre amb codi de barres coincident"
@@ -35322,12 +35471,12 @@ msgstr "Impressió regular"
 msgid "Reject"
 msgstr "Matèria"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:382
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:591
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:593
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:706
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:708
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:709
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:253
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:291
@@ -35355,7 +35504,7 @@ msgstr "Informació de sèrie:"
 msgid "Relationship: "
 msgstr "Relacionat: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:826
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:827
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Relatives' checkouts"
@@ -35381,7 +35530,7 @@ msgstr "Rellevància"
 msgid "Remember for next check in:"
 msgstr "Motiu del suggeriment:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:608
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remember for session:"
@@ -35442,13 +35591,13 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:319
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:107
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:58
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove "
@@ -35462,9 +35611,8 @@ msgstr "Elimina els ítems seleccionats"
 
 #. A
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:33
-#, fuzzy
 msgid "Remove facet [% facet.facet_link_value | html %]"
-msgstr "[% ms_value |html %]"
+msgstr "Elimina faceta [% facet.facet_link_value | html %]"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:78
@@ -35496,7 +35644,7 @@ msgid "Remove restriction?"
 msgstr "ficció"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected"
 msgstr "Elimina els ítems seleccionats"
@@ -35538,8 +35686,8 @@ msgstr "Elimina"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:112
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:325
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:685
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:23
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:140
 #, c-format
@@ -35626,7 +35774,7 @@ msgid "Rental charge"
 msgstr "Sancions i càrrecs"
 
 #. %1$s:  RENTALCHARGE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rental charge for this item: %s"
 msgstr "Revisa detalls d'aquest títol"
@@ -35687,14 +35835,14 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat this Tag"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:185
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:209
 #, c-format
 msgid "Repeatable"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:230
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:87
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:101
@@ -35724,7 +35872,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:590
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:593
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Replacement cost: "
 msgstr "Comentaris recents "
@@ -35934,7 +36082,7 @@ msgstr "Número de carnet:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:217
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:221
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:58
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:88
@@ -35953,7 +36101,7 @@ msgstr "Número de carnet:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:95
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:278
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:296
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:309
@@ -35978,8 +36126,8 @@ msgstr "Número de carnet:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:791
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:835
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:878
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:509
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:536
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:511
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:538
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:181
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:50
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:317
@@ -36032,7 +36180,7 @@ msgid "Required module missing"
 msgstr ""
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:474
 msgid "Requires override of hold policy"
 msgstr ""
 
@@ -36084,8 +36232,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:157
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:158
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:432
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:222
 #, c-format
 msgid "Restricted"
 msgstr ""
@@ -36095,17 +36243,17 @@ msgstr ""
 msgid "Restricted [until] flag"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
 #, c-format
 msgid "Restricted:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:495
 #, c-format
 msgid "Restriction overridden temporarily"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:485
 #, c-format
 msgid "Restriction overridden temporarily."
 msgstr ""
@@ -36174,8 +36322,8 @@ msgid "Results per page :"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:909
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:911
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:516
 msgid "Resume all suspended holds"
 msgstr "Reprèn totes les reserves suspeses"
 
@@ -36282,7 +36430,7 @@ msgstr "Torna l'ítem"
 msgid "Reverse"
 msgstr "Mai"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:324
 #, c-format
 msgid "Revert waiting status"
 msgstr ""
@@ -36641,9 +36789,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:443
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:447
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:460
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:173
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:207
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:422
@@ -36658,13 +36806,13 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:565
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:567
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:142
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:296
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:120
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:633
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:343
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:296
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/modordernotes.tt:36
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:378
@@ -36692,7 +36840,7 @@ msgstr "Guarda "
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Envia els canvis"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1039
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1043
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save Record"
 msgstr "Guarda el registre:"
@@ -36740,7 +36888,7 @@ msgstr "Guarda el registre:"
 #. INPUT type=submit
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:322
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:352
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:109
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:371
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:342
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:60
@@ -36841,6 +36989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scan Index for: "
 msgstr "Revisa l'índex per: "
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:8
@@ -36927,12 +37076,13 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:62
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:122
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:400
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:170
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:25
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:6
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:104
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:150
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:274
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:114
@@ -36940,7 +37090,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:192
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:228
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:441
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:259
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:483
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:37
@@ -36985,6 +37135,11 @@ msgstr ""
 msgid "Search by patron category name:"
 msgstr "Categoria d'usuari:"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:30
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search call number:"
+msgstr "Signatura topogràfica"
+
 #. INPUT type=text
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:157
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:258
@@ -37081,7 +37236,7 @@ msgstr "Busca"
 msgid "Search for record"
 msgstr "Torna al teu registre"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search for tag:"
 msgstr "Busca per:"
@@ -37105,9 +37260,9 @@ msgstr "Busca per:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:78
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:89
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search history"
-msgstr "Busca per:"
+msgstr "Historial de cerca"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:418
 #, c-format
@@ -37261,6 +37416,7 @@ msgid "Search the Norwegian national patron database"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:29
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:36
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:24
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:24
@@ -37427,10 +37583,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:232
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:548
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:289
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/guarantor_search.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/guarantor_search.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/tables/members_results.tt:19
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/tables/members_results.tt:21
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1072
@@ -37569,7 +37725,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:128
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:316
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:78
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:102
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:176
@@ -37609,7 +37765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select day: "
 msgstr "Selecciona-ho tot "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1040
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1044
 #, c-format
 msgid "Select download format: "
 msgstr ""
@@ -37634,7 +37790,7 @@ msgstr "Selecciona un llistat"
 msgid "Select none to see all libraries"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select note"
 msgstr "Selecciona un llistat"
@@ -37748,7 +37904,7 @@ msgid "Select:"
 msgstr "Selecciona-ho tot"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected items :"
 msgstr "Selecciona títols per:"
@@ -38003,7 +38159,7 @@ msgstr "Títol de la sèrie"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:418
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:379
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:382
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:149
 #, c-format
 msgid "Series: "
 msgstr "Publicacions periòdiques: "
@@ -38048,7 +38204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set back to"
 msgstr "Ha canviat a:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:691
 #, c-format
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr ""
@@ -38093,7 +38249,7 @@ msgid "Set status"
 msgstr "Estat"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:780
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:802
 #, fuzzy
 msgid "Set to lowest priority"
 msgstr "Reserves i prioritat"
@@ -38293,8 +38449,8 @@ msgstr "Mostra tots els ítems"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  hiddencount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:820
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:824
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:550
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Show all items (%s hidden)"
 msgstr "Mostra tots els ítems"
@@ -38511,7 +38667,7 @@ msgstr "Hi ha %s resultats per la teva cerca"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:76
 #, c-format
 msgid "Sorry, the CAS login failed."
-msgstr ""
+msgstr "Ho sentim, l'autenticació CAS ha fallat."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:109
 #, fuzzy, c-format
@@ -38533,7 +38689,7 @@ msgstr "Ordena per:"
 msgid "Sort By: "
 msgstr "Ordena per: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sort by"
 msgstr "Ordena per:"
@@ -38595,8 +38751,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sort routine missing"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:512
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:541
 #, c-format
 msgid "Sort this list by: "
 msgstr "Ordena el llistat per: "
@@ -38698,15 +38854,15 @@ msgstr "Especialiizat"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'date-format.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:899
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:901
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:506
 #, c-format
 msgid "Specify date on which to resume %s: "
 msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'date-format.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:602
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:692
 #, c-format
 msgid "Specify due date %s: "
@@ -38735,7 +38891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Spent amount"
 msgstr "Import de les multes"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:603
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Spine label"
 msgstr "vista etiquetada"
@@ -38810,7 +38966,7 @@ msgid "Stage MARC records into the reservoir."
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:192
 msgid "Stage for import"
 msgstr ""
 
@@ -39051,12 +39207,12 @@ msgstr "Estadístiques"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:267
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:513
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:644
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:511
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:647
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:594
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:891
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:936
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:895
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:940
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:24
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:224
@@ -39085,9 +39241,9 @@ msgstr "Estat "
 msgid "Status : "
 msgstr "Estat "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:359
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:684
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:104
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:191
@@ -39355,8 +39511,8 @@ msgstr ""
 msgid "Subfield: %s"
 msgstr "Matèria: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:223
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:212
 #, c-format
 msgid "Subfields"
@@ -39441,9 +39597,9 @@ msgid "Subject(s)"
 msgstr "Matèria(s)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:71
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Subject: "
-msgstr "Matèria(s):"
+msgstr "Matèria: "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  BIBLIO_RESULT.subject 
@@ -39461,6 +39617,8 @@ msgstr "Matèria(s):"
 #. INPUT type=submit
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:17
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:19
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:17
@@ -39508,7 +39666,7 @@ msgstr "Matèria(s):"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:33
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:628
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:139
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:657
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:82
@@ -39532,7 +39690,7 @@ msgstr "Matèria(s):"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:78
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:263
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:146
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:178
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:384
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:153
@@ -39544,7 +39702,7 @@ msgid "Submit"
 msgstr "Envia"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
 msgid "Submit your suggestion"
 msgstr "Envia el teu suggeriment"
 
@@ -39560,7 +39718,7 @@ msgid "Subscription #%s"
 msgstr "Subscripcions"
 
 #. %1$s:  loopro.object 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription %s "
 msgstr "Subscripcions"
@@ -39593,7 +39751,7 @@ msgid "Subscription closed %s "
 msgstr "Subscripció: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:475
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:918
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:922
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription details"
 msgstr "Subscripcions"
@@ -39769,18 +39927,18 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested by"
 msgstr "Suggerit per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:507
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggested by - on"
 msgstr "Suggerit per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:721
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:722
 #, c-format
 msgid "Suggested by:"
 msgstr "Suggerit per:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:159
 #, c-format
 msgid "Suggested by: "
 msgstr "Suggerit per: "
@@ -39797,48 +39955,48 @@ msgstr "Suggerit per: "
 msgid "Suggested by: %s%s, %s %s ("
 msgstr "Suggerit per:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:725
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:726
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggested date from:"
 msgstr "Suggerit per"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:506
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:45
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:407
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestion"
 msgstr "Suggeriments"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:276
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:273
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:409
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestion accepted"
 msgstr "Suggeriments"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:265
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestion creation"
 msgstr "Suggeriments"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:681
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestion information"
 msgstr "Informació de sèrie:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:271
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:404
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestion management"
 msgstr "Suggeriments"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:185
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:191
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:333
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:335
@@ -39846,12 +40004,12 @@ msgstr "Suggeriments"
 msgid "Suggestions"
 msgstr "Suggeriments"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:455
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestions management"
 msgstr "Suggeriments"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggestions pending approval"
 msgstr "Comentari (previsualització, pendent d'aprovació)"
@@ -39960,8 +40118,8 @@ msgid "Surveys"
 msgstr "Revisions"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:894
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:896
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:501
 msgid "Suspend all holds"
 msgstr "Suspèn totes les reserves"
 
@@ -40131,7 +40289,7 @@ msgstr ""
 #. %20$s:  IF ( subfield.value_builder ) 
 #. %21$s:  subfield.value_builder 
 #. %22$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:201
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Tab:%s | $%s %s %s%s%s%s, repeatable%s%s, Mandatory%s%s, See %s%s%s, %s%s%s, "
@@ -40161,7 +40319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tabulation (\\t)"
 msgstr "Traducció de"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:183
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:199
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:234
@@ -40187,7 +40345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tag %s subfield structure"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag deleted"
 msgstr "Núvol d'etiquetes"
@@ -40208,10 +40366,10 @@ msgstr "Edita"
 msgid "Tag moderation"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:71
-#, fuzzy, c-format
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:72
+#, c-format
 msgid "Tag:"
-msgstr "BT: %s"
+msgstr "Etiqueta:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:268
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:332
@@ -40222,7 +40380,7 @@ msgstr "BT: %s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:603
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:636
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:661
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:94
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:142
@@ -40231,7 +40389,7 @@ msgid "Tag: "
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  searchfield 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tag: %s"
 msgstr "BT: %s"
@@ -40248,7 +40406,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetes"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:135
 #, c-format
 msgid "Tags pending approval"
 msgstr ""
@@ -40482,7 +40640,7 @@ msgid "The "
 msgstr "El llistat "
 
 #. %1$s:  subscription.staffdisplaycount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:885
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:889
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s latest issues related to this subscription:"
 msgstr "Els %s últims números per aquesta subscripció:"
@@ -40610,7 +40768,7 @@ msgstr "Registre no trobat"
 #. %1$s:  barcode |html 
 #. %2$s:  IF ( fast_cataloging ) 
 #. %3$s:  IF ( CAN_user_editcatalogue_fast_cataloging ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:390
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The barcode was not found %s %s %s "
 msgstr "El carret s'ha enviat a: %s "
@@ -40679,7 +40837,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  INVALID_DATE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:386
 #, c-format
 msgid "The due date &quot;%s&quot; is invalid"
 msgstr ""
@@ -40773,7 +40931,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  FOREACH book IN options 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:399
 #, c-format
 msgid "The following items were found by searching: %s "
 msgstr ""
@@ -40828,7 +40986,7 @@ msgid ""
 "whitespace characters from the library code"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
 #, c-format
 msgid "The list "
 msgstr "El llistat "
@@ -40913,7 +41071,7 @@ msgid ""
 "and retry. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:584
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The owner of a list is always allowed to add entries, but needs permission "
@@ -40951,13 +41109,13 @@ msgid "The passwords entered do not match"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  DEBT 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The patron has a debt of %s."
 msgstr "El carret s'ha enviat a: %s"
 
 #. %1$s:  alert.OTHER_CHARGES 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:195
 #, c-format
 msgid "The patron has unpaid charges for reserves, rentals etc of %s"
 msgstr ""
@@ -41160,6 +41318,11 @@ msgstr ""
 msgid "There are no patrons subscribed to this subscription serial alert."
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:36
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no pending discharge requests."
+msgstr "No hi ha suggeriments de compra pendents."
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no pending offline operations."
@@ -41404,7 +41567,7 @@ msgid ""
 "existing invoice?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:874
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:878
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is a serial subscription"
 msgstr "És una publicació periòdica."
@@ -41417,7 +41580,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  Branches.GetName( itemhomebranch ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:468
 #, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be checked out from this location."
 msgstr ""
@@ -41428,7 +41591,7 @@ msgid "This item has been added to your cart"
 msgstr "S'ha afegit l'exemplar al carret"
 
 #. %1$s:  alert.ITEM_LOST 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This item has been lost with a status of \"%s\"."
 msgstr "S'ha eliminat l'ítem de la col·lecció. %s"
@@ -41436,7 +41599,7 @@ msgstr "S'ha eliminat l'ítem de la col·lecció. %s"
 #. %1$s:  ITEM_LOST 
 #. %2$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "This item has been lost with a status of \"%s\". %s Check out anyway? %s "
@@ -41508,7 +41671,7 @@ msgstr ""
 msgid "This message displays when checking out to this patron"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:253
 #, c-format
 msgid "This patron can't check out this item per library circulation policy"
 msgstr ""
@@ -41534,7 +41697,7 @@ msgid "This patron has not submitted any purchase suggestions"
 msgstr "Introdueix un nou suggeriment de compra"
 
 #. %1$s:  BORRNOTSAMEBRANCH 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:249
 #, c-format
 msgid "This patrons is from a different library (%s)"
 msgstr ""
@@ -41625,7 +41788,7 @@ msgstr ""
 msgid "This subscription depends on another supplier"
 msgstr "Aquesta subscripció va expirar %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:879
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:883
 #, c-format
 msgid "This subscription is closed."
 msgstr "Aquesta subscripció va expirar"
@@ -41672,7 +41835,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "This will delete the exceptions inside a given range. Be careful about your "
-"scope range if it is oversized you could slow down Koha."
+"scope range; if it is oversized you could slow down Koha."
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:300
@@ -41821,11 +41984,12 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:53
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:40
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:850
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:874
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:851
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:875
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:714
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:732
@@ -41845,17 +42009,17 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:380
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:559
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:44
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:448
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:480
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:72
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:514
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:541
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:616
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:620
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:167
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:312
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:61
@@ -41868,7 +42032,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:108
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:339
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:215
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:245
@@ -41950,9 +42114,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:66
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:343
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:673
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:674
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:308
 #, c-format
@@ -41967,7 +42131,7 @@ msgstr "Títol:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:153
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:54
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:315
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:142
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:126
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:275
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:346
@@ -41983,9 +42147,9 @@ msgid "Title: %s"
 msgstr "Títol:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:15
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Titles"
-msgstr "Títol"
+msgstr "Títols"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:41
 #, c-format
@@ -42029,7 +42193,7 @@ msgstr "Data: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:121
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:261
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "To a file:"
 msgstr "al fitxer"
@@ -42080,9 +42244,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:268
-#, c-format
-msgid "To notify on reveiving:"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "To notify on receiving:"
+msgstr "Gravació musical"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:580
 #, c-format
@@ -42104,7 +42268,7 @@ msgstr "Per reportar aquest error, pots "
 msgid "To screen"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "To screen in the browser:"
 msgstr "Tancar l'exploració per prestatgeria"
@@ -42132,9 +42296,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:243
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:729
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:740
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:751
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:752
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:140
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:213
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:282
@@ -42177,13 +42341,13 @@ msgid "Today's notifications"
 msgstr "Classificació"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:776
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:798
 #, fuzzy
 msgid "Toggle lowest priority"
 msgstr "Reserves i prioritat"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:647
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:669
 msgid "Toggle set to lowest priority"
 msgstr ""
 
@@ -42205,13 +42369,13 @@ msgstr ""
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  current_loan_count 
 #. %2$s:  max_loans_allowed 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:244
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:464
 #, c-format
 msgid "Too many checked out. %s checked out, only %s are allowed."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:307
 #, c-format
 msgid "Too many holds: "
 msgstr ""
@@ -42256,7 +42420,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:44
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:114
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:301
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:54
@@ -42325,7 +42489,7 @@ msgstr "Matèries"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:539
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:576
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:298
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:297
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:200
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:166
@@ -42556,7 +42720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:441
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:602
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total: "
@@ -42659,6 +42823,11 @@ msgstr ""
 msgid "Transfers to receive"
 msgstr "Data de recepció"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:123
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transform file to MARC:"
+msgstr "Transparent "
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:688
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translation"
@@ -42729,7 +42898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr ""
 
+#. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:5
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:11
 msgid "Two records must be selected for merging."
 msgstr ""
@@ -42746,7 +42917,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:925
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:70
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:603
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:54
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:221
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:309
@@ -42795,7 +42966,7 @@ msgstr "MARCXML"
 msgid "URL"
 msgstr "URL(s)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:284
 #, c-format
 msgid "URL(s)"
 msgstr "URL(s)"
@@ -42859,12 +43030,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized user "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:665
 #, c-format
 msgid "Unavailable (lost or missing)"
 msgstr "No disponible (perdut o desaparegut)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:101
 #, c-format
 msgid "Uncertain"
 msgstr ""
@@ -42892,7 +43063,7 @@ msgstr "Ha canviat a:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:73
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:501
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:175
 #, fuzzy, c-format
@@ -43067,7 +43238,7 @@ msgid "Unset"
 msgstr ""
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:778
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:800
 #, fuzzy
 msgid "Unset lowest priority"
 msgstr "Reserves i prioritat"
@@ -43113,7 +43284,7 @@ msgid "Update errors :"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:816
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:838
 #, fuzzy
 msgid "Update hold(s)"
 msgstr "Reserva d'exemplars"
@@ -43320,7 +43491,7 @@ msgid "Use Existing"
 msgstr "Editant"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:140
 #, c-format
 msgid "Use MARC Modification Template:"
 msgstr ""
@@ -43385,7 +43556,7 @@ msgstr "ficció"
 msgid "Use saved"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:316
 #, c-format
 msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion. "
 msgstr "Utilitza el botó 'Confirmar' per confirmar que el vols eliminar. "
@@ -43453,7 +43624,7 @@ msgstr "Utilitza la barra del menú superior per navegar per Koha."
 msgid "Used"
 msgstr "Utilitzat a"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:604
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:605
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:192
 #, fuzzy, c-format
@@ -43658,7 +43829,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:272
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:619
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:336
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:360
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor note: "
@@ -43831,7 +44002,7 @@ msgstr ""
 msgid "View record"
 msgstr "Guarda el registre:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:723
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:724
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:183
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View restrictions"
@@ -43843,6 +44014,11 @@ msgstr "ficció"
 msgid "View spine label"
 msgstr "vista etiquetada"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:64
+#, c-format
+msgid "View, manage, configure and run plugins."
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:511
 #, c-format
 msgid "Viktor Sarge"
@@ -43863,7 +44039,7 @@ msgstr "Disponibilitat: "
 msgid "Vitor Fernandes"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:460
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vol no."
 msgstr "Vol info"
@@ -43908,7 +44084,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:134
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:663
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:685
 #, c-format
 msgid "Waiting"
 msgstr "Esperant"
@@ -44000,7 +44176,7 @@ msgid ""
 "data ( e.g. branches.branchname ) will refer to the borrower's home branch."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:321
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning, you have entered more items than expected. Items will not be "
@@ -44072,14 +44248,14 @@ msgid ""
 "Warning: Unable to determine patron from item barcode (%s). Cannot check in."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:332
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warning: You could not delete all selected items from this list."
 msgstr ""
 "Atenció: No es poden eliminar tots els ítems seleccionats d'aquesta "
 "prestatgeria."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warning: You could not delete any of the selected items from this list."
 msgstr ""
@@ -44289,7 +44465,7 @@ msgstr "Amb els títols seleccionats: "
 msgid "Withdraw"
 msgstr "Retirat ("
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:670
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Withdrawn"
@@ -44453,7 +44629,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:865
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:948
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:950
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:179
 #, c-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
@@ -44465,20 +44641,6 @@ msgstr "Sí"
 msgid "Yes "
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:85
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:104
-#, fuzzy
-msgid "Yes, Delete"
-msgstr "Elimina"
-
-#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:123
-#, fuzzy
-msgid "Yes, Delete this Tag"
-msgstr "Elimina aquest llistat"
-
 #. INPUT type=submit
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorder.tt:33
 msgid "Yes, I confirm"
@@ -44497,7 +44659,7 @@ msgid "Yes, cancel"
 msgstr "Rellevància"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:346
 #, fuzzy
 msgid "Yes, check out (Y)"
 msgstr "Prestat ("
@@ -44511,7 +44673,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:176
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:289
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:85
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:104
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:147
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:458
 msgid "Yes, delete"
@@ -44540,7 +44705,13 @@ msgid "Yes, delete this subfield"
 msgstr ",subcamp complet"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:124
+#, fuzzy
+msgid "Yes, delete this tag"
+msgstr "Elimina aquest llistat"
+
+#. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:344
 #, fuzzy
 msgid "Yes, renew (Y)"
 msgstr "Prestat ("
@@ -44655,7 +44826,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:28
 msgid ""
 "You can ask for a digest to reduce the number of messages. Messages will be "
-"saved and sent as a single mesage."
+"saved and sent as a single message."
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:197
@@ -44769,7 +44940,7 @@ msgid ""
 "using Koha"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:938
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:940
 #, c-format
 msgid ""
 "You have already submitted a barcode, please wait for the checkout to "
@@ -44848,7 +45019,7 @@ msgid ""
 "configuration file. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:691
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
@@ -45064,9 +45235,9 @@ msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:247
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your authority search history is empty."
-msgstr "El teu carret està buit."
+msgstr "El teu historial de cerca d'autoritats està buit."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:109
 #, c-format
@@ -45089,9 +45260,9 @@ msgid "Your cart is empty."
 msgstr "El teu carret està buit."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:169
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your catalog search history is empty."
-msgstr "El teu carret està buit."
+msgstr "El teu historial de cerca està buit."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:163
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:181
@@ -45132,8 +45303,8 @@ msgstr ""
 msgid "Your list: %s "
 msgstr "El teu llistat: %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:595
 #, c-format
 msgid "Your lists"
 msgstr "Els teus llistats"
@@ -45233,7 +45404,7 @@ msgstr "administrador del lloc"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Z39.50/SRU servers"
 msgstr "administrador del lloc"
@@ -45330,15 +45501,10 @@ msgid "[% IF ( enrolmentperiod ) %][% enrolmentperiod %][% END %]"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:795
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:817
 msgid "[% IF ( reserveloo.suspend ) %]Unsuspend[% ELSE %]Suspend[% END %]"
 msgstr ""
 
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:451
-msgid "[% SEARCH_RESULT.biblionumber |url %]"
-msgstr "[% SEARCH_RESULT.biblionumber |url %]"
-
 #. INPUT type=text name=dateexpiry
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:720
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:726
@@ -45369,77 +45535,6 @@ msgstr ""
 msgid "[% UNLESS opduplicate %][% othernames %][% END %]"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=accepteddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:413
-msgid "[% accepteddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% accepteddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT name=paid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:148
-msgid "[% amountoutstanding | format('%.2f') %]"
-msgstr "[% amountoutstanding | format('%.2f') %]"
-
-#. INPUT type=text name=authorcorp
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:119
-#, fuzzy
-msgid "[% authorcorp | html %]"
-msgstr "[% categorycode |html %]"
-
-#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:78
-#, fuzzy
-msgid "[% authorized.heading | html %]"
-msgstr "[% threshold |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=authormeetingcon
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:120
-#, fuzzy
-msgid "[% authormeetingcon | html %]"
-msgstr "[% repet | html %]"
-
-#. INPUT type=text name=authorpersonal
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:118
-#, fuzzy
-msgid "[% authorpersonal | html %]"
-msgstr "[% threshold |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=authtypetext
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:57
-msgid "[% authtypetext |html %]"
-msgstr "[% authtypetext |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=barcode_llx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:380
-msgid "[% barcode_llx |html %]"
-msgstr "[% barcode_llx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=barcode_lly
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:384
-msgid "[% barcode_lly |html %]"
-msgstr "[% barcode_lly |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=quantity
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:218
-msgid "[% biblio.quantity.length ? biblio.quantity : 1 %]"
-msgstr "[% biblio.quantity.length ? biblio.quantity : 1 %]"
-
-#. DIV
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:463
-#, fuzzy
-msgid "[% biblionumber |url %]"
-msgstr "[% SEARCH_RESULT.biblionumber |url %]"
-
-#. INPUT type=text name=billingdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:80
-msgid "[% billingdate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% billingdate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=borname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:145
-msgid "[% borname |html %]"
-msgstr "[% borname |html %]"
-
 #. IMG
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.tt:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.tt:14
@@ -45447,169 +45542,6 @@ msgid ""
 "[% borrower.firstname %] [% borrower.surname %] ([% borrower.cardnumber %])"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=branchname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:111
-msgid "[% branch_name |html %]"
-msgstr "[% branch_name |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchaddress1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:131
-msgid "[% branchaddress1 |html %]"
-msgstr "[% branchaddress1 |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchaddress2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:132
-msgid "[% branchaddress2 |html %]"
-msgstr "[% branchaddress2 |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchaddress3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:133
-msgid "[% branchaddress3 |html %]"
-msgstr "[% branchaddress3 |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchcity
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:134
-msgid "[% branchcity |html %]"
-msgstr "[% branchcity |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:102
-msgid "[% branchcode |html %]"
-msgstr "[% branchcode |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchcountry
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:137
-msgid "[% branchcountry |html %]"
-msgstr "[% branchcountry |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchemail
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:140
-msgid "[% branchemail |html %]"
-msgstr "[% branchemail |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchfax
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:139
-msgid "[% branchfax |html %]"
-msgstr "[% branchfax |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchip
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:145
-msgid "[% branchip |html %]"
-msgstr "[% branchip |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchnotes
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:159
-msgid "[% branchnotes |html %]"
-msgstr "[% branchnotes |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchphone
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:138
-msgid "[% branchphone |html %]"
-msgstr "[% branchphone |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchreplyto
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:141
-msgid "[% branchreplyto |html %]"
-msgstr "[% branchreplyto |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchreturnpath
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:142
-msgid "[% branchreturnpath |html %]"
-msgstr "[% branchreturnpath |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchstate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:135
-msgid "[% branchstate |html %]"
-msgstr "[% branchstate |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchurl
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:143
-msgid "[% branchurl |html %]"
-msgstr "[% branchurl |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=branchzip
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:136
-msgid "[% branchzip |html %]"
-msgstr "[% branchzip |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=budget_amount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:462
-msgid "[% budget_amount | $Price on_editing => 1 %]"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=text name=budget_expend
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:473
-msgid "[% budget_expend | $Price on_editing => 1 %]"
-msgstr ""
-
-#. INPUT type=text name=budget_period_enddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:278
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:332
-msgid "[% budget_period_enddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% budget_period_enddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=budget_period_startdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:272
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:326
-msgid "[% budget_period_startdate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% budget_period_startdate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=budget_period_total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:348
-#, fuzzy
-msgid "[% budget_period_total | $Price on_editing => 1 %]"
-msgstr "[% budget_period_startdate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=categorycode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:320
-msgid "[% categorycode |html %]"
-msgstr "[% categorycode |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=categoryname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:325
-msgid "[% categoryname |html %]"
-msgstr "[% categoryname |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=city_country
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:72
-msgid "[% city_country |html %]"
-msgstr "[% city_country |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=city_name
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:60
-msgid "[% city_name |html %]"
-msgstr "[% city_name |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=city_state
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:64
-msgid "[% city_state |html %]"
-msgstr "[% city_state |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=codedescription
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:329
-msgid "[% codedescription |html %]"
-msgstr "[% codedescription |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_length
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:290
-msgid "[% component.length |html %]"
-msgstr "[% component.length |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_offset
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:283
-msgid "[% component.offset |html %]"
-msgstr "[% component.offset |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_subfields
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:276
-msgid "[% component.subfields |html %]"
-msgstr "[% component.subfields |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_tag
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:269
-msgid "[% component.tag |html %]"
-msgstr "[% component.tag |html %]"
-
 #. A
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:202
 #, fuzzy
@@ -45618,30 +45550,10 @@ msgid ""
 "before deleting this record."
 msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest llistat?"
 
-#. INPUT type=text name=datelastseen
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:201
-msgid "[% datelastseen | $KohaDates %]"
-msgstr "[% datelastseen | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=[% name %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/av-build-dropbox.inc:28
-msgid "[% default | html_entity %]"
-msgstr "[% default | html_entity %]"
-
-#. INPUT type=text name=description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:167
-msgid "[% description |html %]"
-msgstr "[% description |html %]"
-
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:383
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:391
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:402
 #, fuzzy
 msgid "[% direction %] sort"
 msgstr "Descripció:"
@@ -45651,379 +45563,26 @@ msgstr "Descripció:"
 msgid "[% discount | format ("
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=enddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:692
-msgid "[% enddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% enddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=enrolmentperioddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:159
-msgid "[% enrolmentperioddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% enrolmentperioddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=expiration_date_filter
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:394
-msgid "[% expiration_date_filter | $KohaDates %]"
-msgstr "[% expiration_date_filter | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=explanation
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:103
-msgid "[% explanation |html %]"
-msgstr "[% explanation |html %]"
-
-#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:36
-msgid "[% facet.facet_title_value |html %]"
-msgstr "[% facet.facet_title_value |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_1_font_size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:206
-msgid "[% field_1_font_size |html %]"
-msgstr "[% field_1_font_size |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_1_llx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:223
-msgid "[% field_1_llx |html %]"
-msgstr "[% field_1_llx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_1_lly
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:227
-msgid "[% field_1_lly |html %]"
-msgstr "[% field_1_lly |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_1_text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:190
-msgid "[% field_1_text |html %]"
-msgstr "[% field_1_text |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_2_font_size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:260
-msgid "[% field_2_font_size |html %]"
-msgstr "[% field_2_font_size |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_2_llx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:277
-msgid "[% field_2_llx |html %]"
-msgstr "[% field_2_llx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_2_lly
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:281
-msgid "[% field_2_lly |html %]"
-msgstr "[% field_2_lly |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_2_text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:244
-msgid "[% field_2_text |html %]"
-msgstr "[% field_2_text |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_3_font_size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:314
-msgid "[% field_3_font_size |html %]"
-msgstr "[% field_3_font_size |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_3_llx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:331
-msgid "[% field_3_llx |html %]"
-msgstr "[% field_3_llx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_3_lly
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:335
-msgid "[% field_3_lly |html %]"
-msgstr "[% field_3_lly |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=field_3_text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:298
-msgid "[% field_3_text |html %]"
-msgstr "[% field_3_text |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=firstacquidate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:625
-msgid "[% firstacquidate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% firstacquidate | $KohaDates %]"
-
 #. IMG
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
 msgid "[% firstname %] [% surname %] ([% cardnumber %])"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=font_size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:173
-msgid "[% font_size |html %]"
-msgstr "[% font_size |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=format_string
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:120
-msgid "[% format_string |html %]"
-msgstr "[% format_string |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=frameworktext
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:127
-msgid "[% frameworktext |html %]"
-msgstr "[% frameworktext |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=histenddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:32
-msgid "[% histenddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% histenddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=histstartdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:28
-msgid "[% histstartdate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% histstartdate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_1_Dx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:451
-msgid "[% image_1_Dx |html %]"
-msgstr "[% image_1_Dx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_1_Tx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:455
-msgid "[% image_1_Tx |html %]"
-msgstr "[% image_1_Tx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_1_Ty
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:459
-msgid "[% image_1_Ty |html %]"
-msgstr "[% image_1_Ty |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_2_Dx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:507
-msgid "[% image_2_Dx |html %]"
-msgstr "[% image_2_Dx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_2_Tx
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:511
-msgid "[% image_2_Tx |html %]"
-msgstr "[% image_2_Tx |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=image_2_Ty
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:515
-msgid "[% image_2_Ty |html %]"
-msgstr "[% image_2_Ty |html %]"
-
 #. A
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:528
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:229
 msgid "[% innerloo.tag_lib %] - Click to Expand this Tag"
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=liblibrarian
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:99
-msgid "[% liblibrarian |html %]"
-msgstr "[% liblibrarian |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=libopac
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:100
-msgid "[% libopac |html %]"
-msgstr "[% libopac |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=value
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:281
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:284
-msgid "[% loo.value |html %]"
-msgstr "[% loo.value |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=manageddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:408
-msgid "[% manageddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% manageddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_search_index
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:250
-msgid "[% matchpoint.index |html %]"
-msgstr "[% matchpoint.index |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_score
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:257
-msgid "[% matchpoint.score |html %]"
-msgstr "[% matchpoint.score |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=name
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
-msgid "[% name|html %]"
-msgstr "[% name|html %]"
-
-#. INPUT type=text name=nextacquidate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:634
-msgid "[% nextacquidate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% nextacquidate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_n_[% norm.norm_num %]_norm
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:405
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:449
-msgid "[% norm.norm |html %]"
-msgstr "[% norm.norm |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=patron_attr_filter_[% patron_attr_filter_loo.code |html %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:175
-msgid "[% patron_attr_filter_loo.cgivalue |html %]"
-msgstr "[% patron_attr_filter_loo.cgivalue |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=[% recycle_loo.param %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:87
-msgid "[% recycle_loo.value |html %]"
-msgstr "[% recycle_loo.value |html %]"
-
-#. INPUT name=suspend_until
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:799
-msgid "[% reserveloo.suspend_until | $KohaDates %]"
-msgstr "[% reserveloo.suspend_until | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=searchfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:9
-msgid "[% searchfield |html %]"
-msgstr "[% searchfield |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=servername
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:122
-msgid "[% server.servername | html %]"
-msgstr "[% server.servername | html %]"
-
-#. INPUT type=text name=shelfname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:535
-msgid "[% shelfname |html %]"
-msgstr "[% shelfname |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=shipmentdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:77
-msgid "[% shipmentdate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% shipmentdate | $KohaDates %]"
-
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:436
-msgid "[% span_title | collapse %]"
-msgstr "[% span_title | collapse %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_length
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:397
-msgid "[% src_component.length |html %]"
-msgstr "[% src_component.length |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_offset
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:390
-msgid "[% src_component.offset |html %]"
-msgstr "[% src_component.offset |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_subfields
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:383
-msgid "[% src_component.subfields |html %]"
-msgstr "[% src_component.subfields |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_tag
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:376
-msgid "[% src_component.tag |html %]"
-msgstr "[% src_component.tag |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=startdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:688
-msgid "[% startdate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% startdate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=suggesteddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:402
-msgid "[% suggesteddate | $KohaDates %]"
-msgstr "[% suggesteddate | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_length
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:441
-msgid "[% tgt_component.length |html %]"
-msgstr "[% tgt_component.length |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_offset
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:434
-msgid "[% tgt_component.offset |html %]"
-msgstr "[% tgt_component.offset |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_subfields
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:427
-msgid "[% tgt_component.subfields |html %]"
-msgstr "[% tgt_component.subfields |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=mc_[% matchcheck.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_tag
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:420
-msgid "[% tgt_component.tag |html %]"
-msgstr "[% tgt_component.tag |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=threshold
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:220
-msgid "[% threshold |html %]"
-msgstr "[% threshold |html %]"
-
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:494
-msgid "[% timestamp | $KohaDates with_hours = 1 %]"
-msgstr "[% timestamp | $KohaDates with_hours = 1 %]"
-
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:607
-msgid "[% timestamp | $KohaDates with_hours = 1%]"
-msgstr "[% timestamp | $KohaDates with_hours = 1%]"
-
-#. INPUT type=text name=title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:129
-#, fuzzy
-msgid "[% title | html %]"
-msgstr "[% title |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:673
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:316
-msgid "[% title |html %]"
-msgstr "[% title |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=setdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:128
-msgid "[% today | $KohaDates %]"
-msgstr "[% today | $KohaDates %]"
-
-#. INPUT name=paid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:213
-msgid "[% total | format('%.2f') %]"
-msgstr "[% total | format('%.2f') %]"
-
-#. INPUT type=text name=uniformtitle
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:130
-#, fuzzy
-msgid "[% uniformtitle | html %]"
-msgstr "[% uniformtitle |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=value_any
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:197
-msgid "[% value_any |html %]"
-msgstr "[% value_any |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=value_main
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:171
-msgid "[% value_main |html %]"
-msgstr "[% value_main |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=value_mainstr
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:145
-msgid "[% value_mainstr |html %]"
-msgstr "[% value_mainstr |html %]"
-
-#. INPUT type=text name=value_match
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:222
-msgid "[% value_match |html %]"
-msgstr "[% value_match |html %]"
-
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:110
 #, c-format
 msgid ""
 "[%% IF ( ( CAN_user_tools_moderate_comments && pendingcomments ) || "
 "( CAN_user_tools_moderate_tags && pendingtags ) || ( CAN_user_borrowers && "
 "pending_borrower_modifications ) || ( CAN_user_acquisition && "
-"pendingsuggestions ) ) %%] "
+"pendingsuggestions ) || ( CAN_user_borrowers && "
+"pending_discharge_requests ) ) %%] "
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:134
@@ -46072,6 +45631,8 @@ msgid ""
 "[%% PROCESS showreference heading=seeals.heading linkType='seealso' "
 "type=seeals.type authid=seeals.authid %%] "
 msgstr ""
+"[%% PROCESS showreference heading=seeals.heading linkType='seealso' "
+"type=seeals.type authid=seeals.authid %%] "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search-results.inc:104
 #, c-format
@@ -46097,29 +45658,16 @@ msgid ""
 "borrower variable rather than in the global namespace %%] %s "
 msgstr ""
 
-#. INPUT type=text name=[%- mv.name -%]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:621
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:623
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:629
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:357
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:360
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:368
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:204
-msgid "[%- mv.value -%]"
-msgstr "[%- mv.value -%]"
-
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:236
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[Clear all]"
 msgstr "Esborra-ho tot"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:789
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:792
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:798
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:800
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:790
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:793
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[Delete]"
 msgstr "Elimina"
@@ -46168,7 +45716,7 @@ msgstr "Anterior"
 msgid "[Select all]"
 msgstr "Selecciona-ho tot"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
 #, fuzzy, c-format
 msgid "[clear]"
 msgstr "Esborra"
@@ -46222,16 +45770,16 @@ msgstr ""
 msgid "a an the"
 msgstr "i la"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:332
 #, fuzzy, c-format
 msgid "account has expired"
 msgstr "El compte ha caducat. %s"
 
 #. %1$s:  IF ( casServerUrl ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:79
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "account, %s please "
-msgstr "El compte ha caducat. %s"
+msgstr "compte, %s "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:103
 #, c-format
@@ -46297,8 +45845,8 @@ msgstr ""
 msgid "already exists in database"
 msgstr "ja existeix!"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:601
 #, c-format
 msgid "already has a hold"
 msgstr ""
@@ -46352,17 +45900,17 @@ msgstr ""
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "anyone else to add entries."
 msgstr "qualsevol per eliminar les entrades aportades."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:280
 #, c-format
 msgid "anyone to remove his own contributed entries."
 msgstr "qualsevol per eliminar les seves contribucions."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:288
 #, c-format
 msgid "anyone to remove other contributed entries."
 msgstr "qualsevol per eliminar les entrades aportades."
@@ -46389,7 +45937,7 @@ msgstr "Té "
 msgid "at %s"
 msgstr "%s %s%s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
 #, c-format
 msgid "at : "
 msgstr ""
@@ -46499,7 +46047,7 @@ msgid ""
 "ISO format (e.g., '2010-10-28'). "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:740
 #, c-format
 msgid "because fine balance is "
 msgstr ""
@@ -46510,7 +46058,7 @@ msgstr ""
 msgid "begins with "
 msgstr "comença amb"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
 #, c-format
 msgid "below"
 msgstr ""
@@ -46536,6 +46084,7 @@ msgstr ""
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
 msgstr "koha:biblionumber:[% biblionumber %]"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:51
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:152
 #, c-format
 msgid "by"
@@ -46590,7 +46139,7 @@ msgstr "%sper %s%s "
 #. %24$s:  IF ( XISBN.size ) 
 #. %25$s:  END 
 #. %26$s:  XISBN.size 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:985
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:989
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "by %s &copy;%s %s %s %s(%s)%s %s, %s%s %s%s%s %s%s%s %s %s %s%s %s%s%s %s, %s"
@@ -46663,9 +46212,9 @@ msgid "choose"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:81
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "click here to login"
-msgstr "Clica aquí per accedir en línia"
+msgstr "clica aquí per autenticar-te"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:15
 #, fuzzy, c-format
@@ -46749,7 +46298,7 @@ msgstr ""
 
 #. SPAN
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:363
 #, fuzzy
 msgid ""
 "ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft."
@@ -46853,7 +46402,7 @@ msgstr ""
 msgid "define a notice"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:678
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "del"
 msgstr "Model"
@@ -46876,7 +46425,7 @@ msgid "digits"
 msgstr ""
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:170
 #, fuzzy
 msgid "display detail for this librarian."
 msgstr "Revisa detalls d'aquest títol"
@@ -46944,12 +46493,12 @@ msgstr ""
 msgid "ecost tax inc."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "edit"
 msgstr "Crèdits"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "edit "
 msgstr "Crèdits "
@@ -46976,13 +46525,13 @@ msgid "en-us"
 msgstr "es-us"
 
 #. %1$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "entries. %s "
 msgstr "publicacions periòdiques "
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:312
 #, fuzzy, c-format
 msgid "entry. %s "
 msgstr "publicacions periòdiques "
@@ -47150,7 +46699,7 @@ msgstr "Té "
 msgid "has all required privileges on database "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
 #, c-format
 msgid "has already been added."
 msgstr "ja s'ha afegit."
@@ -47191,7 +46740,7 @@ msgstr ""
 msgid "has successfully been modified. %s The authority "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:307
 #, c-format
 msgid "has too many holds."
 msgstr ""
@@ -47328,7 +46877,7 @@ msgstr ""
 msgid "is"
 msgstr "Premsa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:319
 #, c-format
 msgid "is already in possession"
 msgstr ""
@@ -47420,7 +46969,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  IF ( paramsloo.single ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "is not empty. %s "
 msgstr "no està buit. "
@@ -47470,12 +47019,12 @@ msgstr "Camps codificats"
 msgid "item type not defined"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:826
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:830
 #, c-format
 msgid "itemdata_copynumber"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:825
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:829
 #, c-format
 msgid "itemdata_enumchron"
 msgstr ""
@@ -47741,8 +47290,8 @@ msgstr ""
 msgid "matches"
 msgstr "Coincidència:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "me"
 msgstr "joc"
@@ -47854,7 +47403,7 @@ msgstr ""
 msgid "not owned"
 msgstr "No està reservat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:319
 #, fuzzy, c-format
 msgid "of one item"
 msgstr "Renova l'ítem"
@@ -47862,11 +47411,11 @@ msgstr "Renova l'ítem"
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
 #, fuzzy
-msgid "on reserve"
-msgstr "Afegir a %s"
+msgid "on hold"
+msgstr "(Reservat)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:601
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on this item "
 msgstr "Torna aquest ítem "
@@ -47877,7 +47426,7 @@ msgid "once every"
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "one or more records without items attached. %s "
 msgstr "%sAquest registre no té exemplars.%s "
@@ -47899,8 +47448,8 @@ msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:685
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:153
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:202
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:151
@@ -48007,7 +47556,7 @@ msgid "please enter a date !"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type=text name=other_reason[% suggestion.suggestiontype %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:611
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:612
 #, fuzzy
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr "Introdueix el teu número d'usuari:"
@@ -48063,7 +47612,7 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  IF ( suggestions_loo.publicationyear ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:61
 #, fuzzy, c-format
-msgid "published by:%s %s %s in "
+msgid "published by: %s %s %s in "
 msgstr "(publicat a %s) "
 
 #. SCRIPT
@@ -48121,8 +47670,8 @@ msgid "rejected %s"
 msgstr "Matèria: %s"
 
 #. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1006
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1008
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1010
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1012
 #, fuzzy
 msgid "remove this image"
 msgstr "imatge de teledetecció"
@@ -48191,10 +47740,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search-results.inc:117
 #, c-format
 msgid "see also:"
-msgstr ""
+msgstr "revisa també:"
 
 #. %1$s:  seflag 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:497
 #, c-format
 msgid "seflag is on (%s)"
 msgstr ""
@@ -48228,7 +47777,7 @@ msgstr "secció"
 msgid "separate by a blank. (e.g., 100a 200 606) "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:827
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:831
 #, c-format
 msgid "serial"
 msgstr "publicació periòdica"
@@ -48337,7 +47886,7 @@ msgstr "comença amb"
 msgid "subfield ignored"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:210
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:225
 #, c-format
 msgid "subfields"
@@ -48374,26 +47923,26 @@ msgid "subscription(s) %s with title matching "
 msgstr ""
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:522
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:525
 #, fuzzy
 msgid "suggestion"
 msgstr "suggeriments"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  m.id 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:462
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:474
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:263
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:410
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:411
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "suggestion #%s"
 msgstr "suggeriments"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.tt:93
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "suggestions"
 msgstr "suggeriments"
 
@@ -48425,7 +47974,7 @@ msgstr "%s %s %s %s %s %s %s "
 msgid "text/html; charset=utf-8"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:336
 #, c-format
 msgid "than "
 msgstr ""
@@ -48505,7 +48054,7 @@ msgstr ""
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  IF ( messagetransfert ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
 #, fuzzy, c-format
 msgid "this record has no items attached. %s </ div> %s %s "
 msgstr "%sAquest registre no té exemplars.%s "
@@ -48551,8 +48100,8 @@ msgstr "joguina "
 msgid "to %s"
 msgstr "Afegir a %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid "to be placed on hold"
 msgstr "No es pot reservar"
@@ -48598,8 +48147,8 @@ msgstr ""
 msgid "unless"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:897
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:503
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:899
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:504
 #, fuzzy, c-format
 msgid "until"
 msgstr "fins"
@@ -48638,7 +48187,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search-results.inc:102
 #, c-format
 msgid "used for/see from:"
-msgstr ""
+msgstr "s'utilitza per/revisa des de:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:23
 #, fuzzy, c-format
@@ -48737,7 +48286,7 @@ msgid ""
 "authorized values with the category DEPARTMENT. %s "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:602
 #, c-format
 msgid "with this reason:"
 msgstr ""
@@ -48784,18 +48333,6 @@ msgstr "Subscripció"
 msgid "zip file"
 msgstr "al fitxer"
 
-#. %1$s:  sEcho 
-#. %2$s:  iTotalRecords 
-#. %3$s:  iTotalDisplayRecords 
-#. %4$s:  FOREACH data IN aaData 
-#. %5$s:  data.type 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:1
-#, c-format
-msgid ""
-"{ \"sEcho\": %s, \"iTotalRecords\": %s, \"iTotalDisplayRecords\": %s, "
-"\"aaData\": [ %s { \"dt_type\": \"%s\", \"dt_shelfname\": \""
-msgstr ""
-
 #. %1$s:  IF CAN_user_tools_items_batchdel 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:575
 #, fuzzy, c-format
@@ -48811,7 +48348,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:202
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:236
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1057
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1061
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:180
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:487
 #, c-format