Translation updates for Koha 3.22.0 release

[koha.git] / misc / translator / po / tet-staff-prog.po

diff --git a/misc/translator/po/tet-staff-prog.po b/misc/translator/po/tet-staff-prog.po
index 29b6ae0..56087ae 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/tet-staff-prog.po
+++ b/misc/translator/po/tet-staff-prog.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-10 15:12-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-20 01:55-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-25 06:42+0000\n"
 "Last-Translator: kaz <karenmyers1@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "%s %s %s Grupu raga no. %s %s "
 #. %9$s:  span_title = BLOCK 
 #. %10$s:  END 
 #. %11$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:420
 #, c-format
 msgid ""
 "%s %s %s Cannot cancel receipt of this order line because it was created "
@@ -1015,49 +1015,6 @@ msgid ""
 "successfully. %s This city already exists. %s %s %s "
 msgstr ""
 
-#. %1$s:  SWITCH m.code 
-#. %2$s:  CASE 'error_on_update' 
-#. %3$s:  CASE 'error_on_insert' 
-#. %4$s:  CASE 'error_on_delete' 
-#. %5$s:  CASE 'error_on_add_biblio' 
-#. %6$s:  CASE 'success_on_update' 
-#. %7$s:  CASE 'success_on_insert' 
-#. %8$s:  CASE 'success_on_delete' 
-#. %9$s:  CASE 'success_on_add_biblio' 
-#. %10$s:  CASE 'success_on_remove_biblios' 
-#. %11$s:  CASE 'does_not_exist' 
-#. %12$s:  CASE 'item_does_not_exist' 
-#. %13$s:  CASE 'unauthorized_on_view' 
-#. %14$s:  CASE 'unauthorized_on_update' 
-#. %15$s:  CASE 'unauthorized_on_delete' 
-#. %16$s:  CASE 'unauthorized_on_add_biblio' 
-#. %17$s:  CASE 'no_biblio_removed' 
-#. %18$s:  CASE 'Koha::Exceptions::Virtualshelves::DuplicateObject' 
-#. %19$s:  shelfname 
-#. %20$s:  CASE 'Koha::Exceptions::Virtualshelves::UseDbAdminAccount' 
-#. %21$s:  CASE 'DBIx::Class::Exception' 
-#. %22$s:  m.msg 
-#. %23$s:  CASE 
-#. %24$s:  m.code 
-#. %25$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
-#, c-format
-msgid ""
-"%s %s An error occurred when updating this list. Perhaps the value already "
-"exists. %s An error occurred when inserting this list. Perhaps the name "
-"already exists. %s An error occurred when deleting this list. Check the "
-"logs. %s The item has not been added to the list. Please check it's not in "
-"this list yet. %s List updated with success. %s List inserted with success. "
-"%s List deleted with success. %s The item has been added to the list. %s The "
-"item has been removed from the list. %s This list does not exist. %s This "
-"item does not exist. %s You do not have permission to view this list. %s You "
-"do not have permission to update this list. %s You do not have permission to "
-"delete this list. %s You do not have permission to add a biblio to this "
-"list. %s No biblio has been removed. %s An error occurred when inserting "
-"this list. The name already %s exists. %s List could not be created. (Do not "
-"use the database administrator account.). %s %s %s %s %s "
-msgstr ""
-
 #. %1$s:  SWITCH m.code 
 #. %2$s:  CASE 'error_on_update' 
 #. %3$s:  CASE 'error_on_insert' 
@@ -1460,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 #. %4$s:  IF waiting_expires_on 
 #. %5$s:  waiting_expires_on | $KohaDates 
 #. %6$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:805
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %s Waiting at %s %s until %s %s "
 msgstr "%s %s fulan %s to'o %s %s "
@@ -2145,14 +2102,14 @@ msgstr "%s %siha%satu mai%s %s dezde %s%s%s%s%s%s%s. "
 #. %6$s:  SEARCH_RESULT.availablecount 
 #. %7$s:  ELSE 
 #. %8$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:579
 #, c-format
 msgid "%s %sitems%sitem%s%s, %s available:%s, None available%s"
 msgstr "%s %sitems%sitem%s%s, %s disponivel:%s, La disponivel%s"
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:538
 #, c-format
 msgid "%s &nbsp; %s Description: "
 msgstr "%s &nbsp; %s Deskrisaun: "
@@ -2372,7 +2329,7 @@ msgstr "%s (%s loron sira)"
 #. %1$s:  issue.item.biblioitemnumber.biblionumber.title 
 #. %2$s:  issue.item.barcode 
 #. %3$s:  issue.date_due | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (%s). Due on %s"
 msgstr "%s %s iha "
@@ -2513,7 +2470,7 @@ msgstr "%s / Fax: %s"
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:399
 #, c-format
 msgid "%s 0 %s "
 msgstr "%s 0 %s "
@@ -2618,6 +2575,33 @@ msgstr "%s Hela fatin:"
 msgid "%s Address: "
 msgstr "%s Hela fatin: "
 
+#. %1$s:  IF checkout_info.AGE_RESTRICTION 
+#. %2$s:  checkout_info.AGE_RESTRICTION 
+#. %3$s:  END 
+#. %4$s:  IF checkout_info.RENEW_ISSUE 
+#. %5$s:  END 
+#. %6$s:  IF checkout_info.RESERVE_WAITING 
+#. %7$s:  END 
+#. %8$s:  IF checkout_info.RESERVED 
+#. %9$s:  END 
+#. %10$s:  IF checkout_info.ISSUED_TO_ANOTHER 
+#. %11$s:  IF CAN_user_circulate_force_checkout 
+#. %12$s:  END 
+#. %13$s:  END 
+#. %14$s:  IF checkout_info.TOO_MANY 
+#. %15$s:  END 
+#. %16$s:  IF checkout_info.BORRNOTSAMEBRANCH 
+#. %17$s:  checkout_info.BORRNOTSAMEBRANCH 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:136
+#, c-format
+msgid ""
+"%s Age restriction %s %s %s This Item is currently checked out to this "
+"patron. Renew? %s %s This Item has been waiting for another patron. %s %s "
+"This Item has been on hold for another patron. %s %s This Item is checked "
+"out to another patron. %s Check in and check out? %s %s %s Too many checked "
+"out. %s %s This patrons is from a different library (%s)"
+msgstr ""
+
 #. %1$s:  IF ( opac_new.branchcode == "" ) -
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  opac_new.branchname 
@@ -2739,7 +2723,7 @@ msgstr "%s Fo empresta ona ba %s %s "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  issuecount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:865
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:872
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:421
 #, c-format
 msgid "%s Checkout(s)"
@@ -3017,7 +3001,7 @@ msgstr "%s Fundus ba '%s' %s Fundus hotu %s "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  holds_count 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:877
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:884
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:428
 #, c-format
 msgid "%s Hold(s)"
@@ -3122,7 +3106,7 @@ msgstr ""
 #. %5$s:  item_notforloan_lib 
 #. %6$s:  END 
 #. %7$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:460
 #, c-format
 msgid "%s Item type not for loan. %s %s Item not for loan %s(%s)%s. %s "
 msgstr ""
@@ -3182,7 +3166,7 @@ msgstr "%s Ita nia lista %s %s &rsaquo; %s "
 #. %34$s:  IF checkout_info.TOO_MANY 
 #. %35$s:  END 
 #. %36$s:  IF checkout_info.UNKNOWN_BARCODE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:211
 #, c-format
 msgid ""
 "%s Local use recorded %s %s %s Item type not for loan. %s %s Item not for "
@@ -3544,8 +3528,8 @@ msgstr "%s Telemovil primariu: "
 msgid "%s Public lists %s %s %s&rsaquo; Contents of "
 msgstr "%s Lista publiku %s %s %s&rsaquo; Konteudu husi "
 
-#. %1$s:  IF ( datereceived ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:162
+#. %1$s:  IF datereceived 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:163
 #, c-format
 msgid "%s Receipt summary for "
 msgstr "%s Rezumu resibu ba "
@@ -3554,8 +3538,8 @@ msgstr "%s Rezumu resibu ba "
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  name 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:165
 #, c-format
 msgid "%s Receive orders from %s %s "
 msgstr "%s Simu orden husi %s %s "
@@ -3606,7 +3590,7 @@ msgstr "%s Rezerva hetan tiona ba %s ("
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  debarments.size 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:882
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:889
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:433
 #, c-format
 msgid "%s Restrictions"
@@ -3738,7 +3722,7 @@ msgid "%s Street type: "
 msgstr "%s Tipu dalan: "
 
 #. %1$s:  IF ( renew ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:11
 #, c-format
 msgid "%s Subscription renewed. "
 msgstr "%s Asinatura hafoun ona. "
@@ -3980,7 +3964,7 @@ msgstr "%s La iha valor ne'ebe defini ona ba %s %s %s %s "
 #. %4$s:  IF checkout_info.alert.OTHER_CHARGES 
 #. %5$s:  checkout_info.alert.OTHER_CHARGES 
 #. %6$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s This item has been lost with a status of \"%s\". %s %s The patron has "
@@ -4088,7 +4072,7 @@ msgid "%s Zip/Postal code: "
 msgstr "%s Kódigu postal: "
 
 #. %1$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
 #, c-format
 msgid ""
 "%s [%% IF warnPrefBiblioAddsAuthorities || warnPrefEasyAnalyticalRecords || "
@@ -4190,7 +4174,7 @@ msgstr "%s, husi %s%s "
 #. %6$s:  END 
 #. %7$s:  IF ( ordersloo.publishercode ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:97
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:257
 #, c-format
 msgid "%s by %s%s %s &ndash; %s%s %s"
 msgstr "%s husi %s%s %s &ndash; %s%s %s"
@@ -4373,7 +4357,7 @@ msgstr "%s kuadru"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  books_loo.holds 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:538
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:309
 #, c-format
 msgid "%s hold(s) left"
 msgstr "%s rezerva(s) husik hela"
@@ -4517,7 +4501,7 @@ msgstr "%s item(s) hamoos tiona."
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  books_loo.items 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:300
 #, c-format
 msgid "%s item(s) left"
 msgstr "%s item(s) husik ona"
@@ -4607,8 +4591,8 @@ msgstr "%s husi %s renovasaun sei iha"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  IF ( subscription_LOO.arrival1 ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:165
 #, c-format
 msgid "%s on "
 msgstr "%s iha "
@@ -4629,7 +4613,7 @@ msgid "%s on %s until %s"
 msgstr "%s iha %s to'o %s"
 
 #. %1$s:  SEARCH_RESULT.onloancount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:605
 #, c-format
 msgid "%s on loan:"
 msgstr "%s fo empresta ona:"
@@ -4660,7 +4644,7 @@ msgstr "%s orden(s) aneksa tiona."
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  books_loo.biblios 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:532
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:303
 #, c-format
 msgid "%s order(s) left"
 msgstr "%s orden(s) husik hela"
@@ -4783,7 +4767,7 @@ msgstr "%s rejistu(s)"
 
 #. %1$s:  total 
 #. %2$s:  IF ( query_desc ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:337
 #, c-format
 msgid "%s result(s) found %sfor "
 msgstr "%s rezultadu(s) hetan tiona %sba "
@@ -4829,7 +4813,7 @@ msgstr "%s asinatura(s) aneksa tiona."
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  books_loo.subscriptions 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:535
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:306
 #, c-format
 msgid "%s subscription(s) left"
 msgstr "%s asinatura(s) husik hela"
@@ -4859,7 +4843,7 @@ msgid "%s to order"
 msgstr "%s atu hameno"
 
 #. %1$s:  SEARCH_RESULT.othercount 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:627
 #, c-format
 msgid "%s unavailable:"
 msgstr "%s la disponivel:"
@@ -4873,7 +4857,7 @@ msgid "%s weeks %s %s "
 msgstr "%s Sin %s Lae %s "
 
 #. %1$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:91
 #, c-format
 msgid "%s will expire before "
 msgstr "%s prazu molok "
@@ -5030,7 +5014,7 @@ msgstr "%s%s iha "
 #. %2$s:  IF ( LibraryName ) 
 #. %3$s:  LibraryName 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:338
 #, c-format
 msgid "%s%s in %s Catalog%s."
 msgstr "%s%s iha %s Katalogu%s."
@@ -5039,7 +5023,7 @@ msgstr "%s%s iha %s Katalogu%s."
 #. %2$s:  IF ( LibraryName ) 
 #. %3$s:  LibraryName 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:380
 #, c-format
 msgid "%s%s in %s Catalog%s. "
 msgstr "%s%s iha %s Katalogu%s. "
@@ -5274,7 +5258,7 @@ msgstr "%s%s%sLa hetan rezerva%s "
 #. %2$s:  SEARCH_RESULT.title |html 
 #. %3$s:  ELSE 
 #. %4$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:509
 #, c-format
 msgid "%s%s%sNo title%s"
 msgstr "%s%s%sTitulu la iha%s"
@@ -5282,8 +5266,8 @@ msgstr "%s%s%sTitulu la iha%s"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF limit_desc  
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:328
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:380
 #, c-format
 msgid "%s%s&nbsp;with limit(s): "
 msgstr "%s%s&nbsp;ho limite(s): "
@@ -5376,11 +5360,12 @@ msgstr "%&rsaquo; Modifika %s servidor %s%s %s&rsaquo; Foun %s servidor%s "
 
 #. %1$s:  IF ( dateformat == "us" ) 
 #. %2$s:  ELSIF ( dateformat == "metric" ) 
-#. %3$s:  ELSE 
-#. %4$s:  END 
+#. %3$s:  ELSIF ( dateformat == "dmydot" ) 
+#. %4$s:  ELSE 
+#. %5$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/date-format.inc:1
-#, c-format
-msgid "%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s "
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(DD.MM.YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s "
 msgstr "%s(FF/LL/TTTT)%s(LL/FF/TTTT)%s(TTTT-FF-LL)%s "
 
 #. %1$s:  ELSE 
@@ -5459,7 +5444,7 @@ msgstr "%s, husi %s%s%s, %s%s "
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( item.itemnotes ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s, by %s%s%s- "
 msgstr "%s, husi %s%s "
@@ -6119,14 +6104,14 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:315
 #, c-format
 msgid "%sThere are no pending orders.%s "
 msgstr "%sLa iha orden ekomenda ne'ebe hein hela.%s "
 
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:448
 #, c-format
 msgid "%sThere are no received orders.%s "
 msgstr "%sLa iha orden ekomenda ne'ebe simu ona.%s "
@@ -6218,7 +6203,7 @@ msgstr "%sa lista ida:%s"
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( issn ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:87
 #, c-format
 msgid "%sand %s %s %s with ISSN matching "
 msgstr "%sno %s %s %s ho ISSN hanesan "
@@ -6396,7 +6381,7 @@ msgstr "%sx%s = %s "
 msgid "%s✓%s"
 msgstr "%s✓%s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:765
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:769
 #, c-format
 msgid ""
 "&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian) "
@@ -6405,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 "&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian) "
 "Radoslav Kolev"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:799
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:803
 #, c-format
 msgid ""
 "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian) Victor Titarchuk "
@@ -6414,7 +6399,7 @@ msgstr ""
 "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian) Victor Titarchuk "
 "and Serhij Dubyk"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:806
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:810
 #, c-format
 msgid ""
 "&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
@@ -6423,64 +6408,64 @@ msgstr ""
 "&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
 "(Ukrainian) Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:780
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:784
 #, c-format
 msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 msgstr "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:805
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:809
 #, c-format
 msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu) Ata ur Rehman"
 msgstr "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu) Ata ur Rehman"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:794
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:798
 #, c-format
 msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 msgstr "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:768
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:772
 #, c-format
 msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 msgstr "&#20013;&#25991; (Chinese)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:781
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:785
 #, c-format
 msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 msgstr "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:767
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:771
 #, c-format
 msgid ""
 "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali) Parthasarathi Mukhopadhyay"
 msgstr ""
 "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali) Parthasarathi Mukhopadhyay"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:787
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:791
 #, c-format
 msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 msgstr "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:795
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:799
 #, c-format
 msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 msgstr "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:789
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:793
 #, c-format
 msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 msgstr "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:793
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:797
 #, c-format
 msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
 msgstr "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayu)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:803
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:807
 #, c-format
 msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
 msgstr "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Tailandes)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:763
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:767
 #, c-format
 msgid ""
 "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic) Getway II Ethiopia Co. (Yohannes "
@@ -6489,12 +6474,12 @@ msgstr ""
 "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic) Getway II Ethiopia Co. (Yohannes "
 "Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:788
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:792
 #, c-format
 msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
 msgstr "&#54620;&#44397;&#50612; (Koreanu)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:779
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:783
 #, c-format
 msgid ""
 "&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ]) "
@@ -6503,7 +6488,7 @@ msgstr ""
 "&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ]) "
 "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou ho Kiriaki Roditi"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:770
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:774
 #, c-format
 msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
 msgstr "&#x010D;e&#353;tina (Xeku)"
@@ -6528,8 +6513,8 @@ msgstr "&lt;&lt; Anterior"
 msgid "&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;"
 msgstr "&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:255
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:265
 #, c-format
 msgid "&lt;upload_path&gt;"
 msgstr ""
@@ -6725,8 +6710,8 @@ msgstr "&rsaquo; %sEdita%sKria%s Layout etiketa "
 msgid "&rsaquo; %s Edit news item%sAdd news item%s%sNews%s"
 msgstr "&rsaquo; %s Edita notisias%sAumenta notisias%s%sNotisias%s"
 
-#. %1$s:  IF ( datereceived ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#. %1$s:  IF datereceived 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; %s Receipt summary for "
 msgstr "&rsaquo; %s Rezumu resibu ba "
@@ -7221,7 +7206,7 @@ msgstr "&rsaquo; Kategoria hamoos tiona%s %sKategoria kliente nian%s"
 msgid "&rsaquo; Change order %svendor%sinternal%s note"
 msgstr "&rsaquo; Troka orden %svendedor%sinternal%s nota"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Check expiration "
 msgstr "&rsaquo; Verifika espirasaun "
@@ -7928,7 +7913,7 @@ msgstr "&rsaquo; Vista SQL %s"
 #. %4$s:  IF ( limit_desc ) 
 #. %5$s:  limit_desc | html 
 #. %6$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Search %sfor '%s'%s%s&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'%s "
 msgstr "&rsaquo; Peskiza %sba '%s'%s%s&nbsp;ho limite(s):&nbsp;'%s'%s "
@@ -8083,7 +8068,7 @@ msgstr "&rsaquo; Rezultadu peskiza tuir asuntu"
 msgid "&rsaquo; Subscription Routing Lists for %s"
 msgstr "&rsaquo; Lista Rotativa Asinatura ba %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Subscription history"
 msgstr "&rsaquo; Istoria asinatura"
@@ -8309,7 +8294,7 @@ msgstr "(%s) to'o "
 #. %6$s:  w.item.itemcallnumber 
 #. %7$s:  END 
 #. %8$s:  w.reservedate | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:798
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:806
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s), %s by %s %s %s [%s] %s Hold placed on %s. "
 msgstr "(%s), %shusi %s%s %s[%s] %sHatuur rezerva ba %s. %s "
@@ -8322,27 +8307,27 @@ msgstr "(%s), %shusi %s%s %s[%s] %sHatuur rezerva ba %s. %s "
 msgid "(%s). %s Check in and check out? %s "
 msgstr "(%s). %s Check in e check out? %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
 #, c-format
 msgid "(3.14)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:319
 #, c-format
 msgid "(3.16)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
 #, c-format
 msgid "(3.18)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
 #, c-format
 msgid "(3.20)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:552
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(3.6 Release Maintainer)"
 msgstr "Liz Rea (3.6 Release Maintainer)"
@@ -8387,7 +8372,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Current: %s - %s)"
 msgstr "(Atual: %s - %s)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:301
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Database) Documentation manager:"
 msgstr "Documentasaun manajer:"
@@ -8423,7 +8408,7 @@ msgstr ""
 "(Inklusivu, default mak %s loron liuba to'o %s%s loron mai%sohin loron%s, "
 "hatuur data seluk tuir nesesidade. )"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:789
 #, c-format
 msgid "(Indonesian)"
 msgstr "(Indonezia)"
@@ -8456,12 +8441,12 @@ msgstr "(Numeru rejistu %s) %sAumenta rejistu MARC %s"
 msgid "(Record number %s)%sAdd MARC record%s"
 msgstr "(Numeru rejistu %s)%sAumenta rejistu MARC%s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:353
 #, c-format
 msgid "(Tax exc.)"
 msgstr "(Ex taxa.)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:351
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Tax inc.)"
 msgstr "(Ex taxa.)"
@@ -8512,8 +8497,8 @@ msgstr "(verifika hela)"
 msgid "(default if none is defined)"
 msgstr "(default se la defini buat ida)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:185
 #, c-format
 msgid "(deprecated). It will default to "
 msgstr "(depreciado). Ne'e sei default ba "
@@ -8552,15 +8537,15 @@ msgstr "(katalogasaun lais)"
 msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
 msgstr "(filtered from _MAX_ total entries)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
 #, c-format
 msgid "(full reindex required). "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:32
-#, c-format
-msgid "(if empty, subscription is still active)"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:37
+#, fuzzy, c-format
+msgid "(if empty, subscription is still active) "
 msgstr "(se mamuk, asinatura ida ne'e sei ativu)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:105
@@ -8621,7 +8606,7 @@ msgstr "(items.itemcallnumber) "
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  resultsloo.timestamp 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:549
 #, c-format
 msgid "(modified on %s)"
 msgstr "(modifika ona iha %s)"
@@ -8660,9 +8645,9 @@ msgstr "(haree ajuda online)"
 msgid "(select a library) "
 msgstr "(hili biblioteka ida) "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:28
-#, c-format
-msgid "(start date of the 1st subscription)"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:30
+#, fuzzy, c-format
+msgid "(start date of the 1st subscription) "
 msgstr "(data ne'ebe asinatura 1º komensa tiona)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:228
@@ -8673,8 +8658,8 @@ msgstr "(hatama * atu buka fuzzy) "
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  ELSE 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:386
 #, c-format
 msgid ") %s No basket group %s "
 msgstr ") %s La iha grupu raga %s "
@@ -8745,27 +8730,27 @@ msgstr ""
 ", %s %s Hafoun ona iha %s, %s %s Data atu fo fali %s %sLa'os checked out %s "
 "%s &nbsp;"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
 #, c-format
 msgid ", Auckland, New Zealand (OPAC 'star-ratings' sponsorship)"
 msgstr ", Auckland, Novo Zealandia (OPAC 'star-ratings' sponsorship)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
 #, c-format
 msgid ", Cyprus"
 msgstr ", Syprus"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
 #, c-format
 msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
 msgstr ", Fransa (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
 #, c-format
 msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
 msgstr ", Fransa (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
 #, c-format
 msgid ""
 ", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
@@ -8773,27 +8758,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 ", Fransa (biblio kuadru, autoridade MARC, OPAC raga, Serials sponsorship)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
 #, c-format
 msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
 msgstr ", Nova Zealandia, no Rosalie Blake, Xefe Biblioteka, (Koha 1.0)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
 #, c-format
 msgid ", OH, USA (Koha 3.0 beta testing)"
 msgstr ", OH, USA (Koha 3.0 beta testing)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
 #, c-format
 msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
 msgstr ", Ohio, USA (MARC sponsorship, dokumentasaun, template mainteinasaun)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
 #, c-format
 msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 msgstr ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:776
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:780
 #, c-format
 msgid ", Pascale Nalon (ENSMP), and many more "
 msgstr ", Pascale Nalon (ENSMP), ho ema seluk tan "
@@ -8803,8 +8788,8 @@ msgstr ", Pascale Nalon (ENSMP), ho ema seluk tan "
 msgid ", Please transfer this item. "
 msgstr ", Favor transfere item ida ne'e. "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
 #, c-format
 msgid ", but your system still appears to be set up for "
 msgstr ""
@@ -8967,7 +8952,7 @@ msgid "-- please choose --"
 msgstr "-- favor hili --"
 
 #. %1$s:  IF ( charges_is_blocker ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:773
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
 #, c-format
 msgid ". %s Checkouts are "
 msgstr ". %s Checkouts mak "
@@ -8993,19 +8978,19 @@ msgstr ". Labele hamoos."
 msgid ". Deletion not possible "
 msgstr ". Labele hamoos"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:244
 #, c-format
 msgid ". Falling back to legacy facet calculation. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
 #, c-format
 msgid ""
 ". GRS-1 support is now deprecated and will be removed in future releases. "
 "Please use DOM instead by setting &lt;zebra_auth_index_mode&gt; to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
 #, c-format
 msgid ""
 ". GRS-1 support is now deprecated and will be removed in future releases. "
@@ -9037,7 +9022,7 @@ msgstr ". Favor hatama fali ita nia password foun."
 msgid ". Please retain this item and check it in to process the hold. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:768
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
 #, c-format
 msgid ". See highlighted items "
 msgstr ". Haree items destacados "
@@ -9106,12 +9091,12 @@ msgstr "...no: "
 msgid "...to "
 msgstr "...to'o "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:867
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:874
 #, c-format
 msgid "0 Checkouts"
 msgstr "0 Checkouts"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:886
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:430
 #, c-format
 msgid "0 Holds"
@@ -9328,7 +9313,7 @@ msgstr "Modelu ida ho naran ne'e iha ona."
 msgid "A refund has been applied to the borrowing patron's account."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:567
 #, c-format
 msgid "A. Sassmannshausen"
 msgstr ""
@@ -9369,12 +9354,12 @@ msgstr "HO"
 msgid "AUSMARC"
 msgstr "AUSMARC"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:610
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:614
 #, c-format
 msgid "Aaron Wells"
 msgstr "Aaron Wells"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:553
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:557
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Abby Robertson"
 msgstr "Waylon Robertson"
@@ -9578,7 +9563,7 @@ msgstr "Data akuisisaun"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:18
@@ -9719,7 +9704,7 @@ msgstr "Orsamentu ativu"
 msgid "Active: "
 msgstr "Ativa: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:342
 #, c-format
 msgid "Actual cost"
 msgstr "Folin atual"
@@ -9745,7 +9730,7 @@ msgstr "Folin atual:"
 msgid "Actual cost: "
 msgstr "Folin atual: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:591
 #, c-format
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Adam Thick"
@@ -9956,7 +9941,7 @@ msgid "Add fund"
 msgstr "Aumenta fundu ida"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:476
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:270
 #, c-format
 msgid "Add internal note"
 msgstr "Aumenta nota interna"
@@ -10215,7 +10200,7 @@ msgstr "Aumenta ba forma sirkulasaun offline"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 msgid "Add to:"
 msgstr "Aumenta ba:"
@@ -10237,7 +10222,7 @@ msgid "Add vendor"
 msgstr "Aumenta vendedor"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:481
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:275
 #, c-format
 msgid "Add vendor note"
 msgstr "Aumenta avizu vendedor"
@@ -10359,7 +10344,7 @@ msgstr "Parâmetru adisionál"
 msgid "Additional subfields (XML)"
 msgstr "Subkampu adisionál (XML)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:649
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:653
 #, c-format
 msgid "Additional thanks to..."
 msgstr "Mos fo obrigado ba..."
@@ -10378,10 +10363,10 @@ msgstr "Valor adisionál ba tipu fatura manual"
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:195
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:573
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:273
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:216
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Hela fatin"
@@ -10419,7 +10404,7 @@ msgstr "Hela fatin lina 2: "
 msgid "Address line 3: "
 msgstr "Hela fatin lina 3: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:749
 #, c-format
 msgid "Address:"
 msgstr "Hela fatin:"
@@ -10476,7 +10461,7 @@ msgstr "Hela fatin: "
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
 #, c-format
 msgid "Administration &gt; Currencies and exchange rates"
 msgstr "Administrasaun &gt; Osan sira no troka osan"
@@ -10491,7 +10476,7 @@ msgstr "Administrasaun"
 msgid "Adolescent"
 msgstr "Joven"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:564
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:568
 #, c-format
 msgid "Adrien Saurat"
 msgstr "Adrien Saurat"
@@ -10566,7 +10551,7 @@ msgid "Age restriction"
 msgstr "Restrisaun tinan %s."
 
 #. %1$s:  AGE_RESTRICTION 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:499
 #, c-format
 msgid "Age restriction %s."
 msgstr "Restrisaun tinan %s."
@@ -10579,32 +10564,32 @@ msgstr "Restrisaun tinan %s."
 msgid "Age restriction %s. %s Check out anyway? %s "
 msgstr "Limitasaun tinan %s. %s Fo empresta ka lae? %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:362
 #, c-format
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Al Banks"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:522
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:526
 #, c-format
 msgid "Alan Millar"
 msgstr "Alan Millar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
 #, c-format
 msgid "Albany Senior High School"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:538
 #, c-format
 msgid "Albert Oller"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:348
 #, c-format
 msgid "Aleisha Amohia"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:606
 #, c-format
 msgid "Aleksa Vujicic"
 msgstr ""
@@ -10625,12 +10610,12 @@ msgstr "Fo hatene ba assinante sira ba "
 msgid "Alerts "
 msgstr "Avizu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:355
 #, c-format
 msgid "Alex Arnaud"
 msgstr "Alex Arnaud"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:478
 #, c-format
 msgid "Alexandra Horsman"
 msgstr "Alexandra Horsman"
@@ -10640,7 +10625,7 @@ msgstr "Alexandra Horsman"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables.inc:3
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:59
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:105
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:125
@@ -10655,9 +10640,9 @@ msgstr "Alexandra Horsman"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:271
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:350
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:52
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:41
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:290
@@ -10735,7 +10720,7 @@ msgstr "Hotu ona!"
 msgid "All funds"
 msgstr "Fundus hotu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:689
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:693
 #, c-format
 msgid "All images come from "
 msgstr "Imajen hotu mai husi "
@@ -10819,7 +10804,7 @@ msgstr "Tags hotu"
 msgid "All vendors"
 msgstr "Vendedor hotu hotu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:550
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:554
 #, c-format
 msgid "Allen Reinmeyer"
 msgstr "Allen Reinmeyer"
@@ -10864,7 +10849,7 @@ msgstr "Husik transfere?"
 msgid "AllowHoldPolicyOverride"
 msgstr "AllowHoldPolicyOverride"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already received"
 msgstr "Simu tiona"
@@ -11035,13 +11020,13 @@ msgstr "Telefone alternativu: "
 msgid "Always show checkouts immediately"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:502
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:506
 #, c-format
 msgid "Ambrose Li (translation tool)"
 msgstr "Ambrose Li (translation tool)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:327
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:454
 #, c-format
 msgid "Amit Gupta"
 msgstr "Amit Gupta"
@@ -11126,6 +11111,29 @@ msgstr "Sala akontese! Labele kria factura."
 msgid "An error occurred on deleting this image"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:329
+#, c-format
+msgid "An error occurred when deleting this list. Check the logs."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:327
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"An error occurred when inserting this list. Perhaps the name already exists."
+msgstr "Iha ona padraun ho naran ida ne'e."
+
+#. %1$s:  shelfname 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:357
+#, fuzzy, c-format
+msgid "An error occurred when inserting this list. The name %s already exists."
+msgstr "Iha ona padraun ho naran ida ne'e."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:325
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred when updating this list. Perhaps the value already exists."
+msgstr ""
+
 #. %1$s:  errstr 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:178
 #, c-format
@@ -11168,32 +11176,32 @@ msgstr "Analytics"
 msgid "Analyze items"
 msgstr "Analiza item sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:599
 #, c-format
 msgid "Andrei V. Toutoukine"
 msgstr "Andrei V. Toutoukine"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:354
 #, c-format
 msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
 msgstr "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:394
 #, c-format
 msgid "Andrew Chilton"
 msgstr "Andrew Chilton"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:425
 #, c-format
 msgid "Andrew Elwell"
 msgstr "Andrew Elwell"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:477
 #, c-format
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Andrew Hooper"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:528
 #, c-format
 msgid "Andrew Moore"
 msgstr "Andrew Moore"
@@ -11208,7 +11216,7 @@ msgstr "Anonimza istoria check-out"
 msgid "Another pattern with this name already exists."
 msgstr "Iha ona padraun ho naran ida ne'e."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:430
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:434
 #, c-format
 msgid "Antoine Farnault"
 msgstr "Antoine Farnault"
@@ -11231,8 +11239,8 @@ msgstr "Antoine Farnault"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:474
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:489
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:179
 #, c-format
 msgid "Any"
 msgstr "Kualkér"
@@ -11291,8 +11299,8 @@ msgstr "Kualkér biblioteka"
 msgid "Any lost item fees for this item will remain on the patron's account"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:398
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:409
 #, c-format
 msgid "Any phrase"
 msgstr "Kualkér fraze"
@@ -11307,7 +11315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Any vendor"
 msgstr "Kualkér vendedor"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:407
 #, c-format
 msgid "Any word"
 msgstr "Kualkér liafuan"
@@ -11322,7 +11330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anywhere: "
 msgstr "Fatin saida deit: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
 #, c-format
 msgid "Apache License v2.0"
 msgstr ""
@@ -11775,12 +11783,12 @@ msgstr "Area"
 msgid "Area:"
 msgstr "Area:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:764
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:768
 #, c-format
 msgid "Armenian Tigran Zargaryan"
 msgstr "Armenian Tigran Zargaryan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:498
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:502
 #, c-format
 msgid "Arnaud Laurin"
 msgstr "Arnaud Laurin"
@@ -11812,7 +11820,7 @@ msgstr "Husu tiona "
 msgid "At library: %s"
 msgstr "Iha biblioteka: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Athens County Public Libraries"
 msgstr "Geauga County Public Library"
@@ -11844,12 +11852,12 @@ msgstr "Aneksa item"
 msgid "Attach this basket to a new basket group with the same name"
 msgstr "Aneksa ragu ne'e ba grupu ragu foun ho naran hanesan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attention:"
 msgstr "Asaun:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:492
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:496
 #, c-format
 msgid "Attila Kinali"
 msgstr ""
@@ -11917,8 +11925,8 @@ msgstr "Auth"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:570
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:404
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:415
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:34
@@ -11999,7 +12007,7 @@ msgstr "Autor(s): %s%s%s %s %s; %s %s %s %s%s %s %s;%s %s %s "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:668
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:336
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1044
 #, c-format
 msgid "Author:"
@@ -12019,7 +12027,7 @@ msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
 #. %1$s:  author 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:256
 #, c-format
 msgid "Author: %s"
 msgstr "Autor: %s"
@@ -12227,7 +12235,7 @@ msgstr "Auto-prienxe kadadak"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:337
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:641
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic renewal"
 msgstr "Total ba subnivel sira"
@@ -12296,12 +12304,13 @@ msgstr "Períodu média ba empresta livru"
 msgid "BIBTEX"
 msgstr "BIBTEX"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:70
 #, c-format
 msgid "BLOCKED"
 msgstr "TAKA NETIK"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:672
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
 #, c-format
 msgid "BSD License"
 msgstr "Lisensa BSD"
@@ -12354,12 +12363,12 @@ msgstr "Fila ba biblio"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:62
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:76
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:924
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:931
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:715
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:733
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:570
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:169
@@ -12414,13 +12423,13 @@ msgstr "Barcode : %s "
 msgid "Barcode file: "
 msgstr "Barcode file: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:87
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:40
 #, c-format
 msgid "Barcode list (one barcode per line): "
 msgstr "Lista barcode (barcode ida por lina): "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:983
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:988
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Barcode submitted"
 msgstr "Barcode %s"
@@ -12474,17 +12483,17 @@ msgstr "Barcode: %s "
 msgid "Barcodes not found"
 msgstr "Barcode la hetan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:382
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:386
 #, c-format
 msgid "Barry Cannon"
 msgstr "Barry Cannon"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:489
 #, c-format
 msgid "Bart Jorgensen"
 msgstr "Bart Jorgensen"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:395
 #, c-format
 msgid "Barton Chittenden"
 msgstr ""
@@ -12525,8 +12534,8 @@ msgstr "Parâmetru sira baziku"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:938
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:124
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:333
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:159
 #, c-format
 msgid "Basket"
@@ -12556,7 +12565,7 @@ msgstr "Raga %s (%s)"
 msgid "Basket (#)"
 msgstr "Raga (#)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:479
 #, c-format
 msgid "Basket :"
 msgstr "Raga :"
@@ -12583,8 +12592,8 @@ msgstr "Detalle raga nian"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:937
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:231
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:334
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:161
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:106
 #, c-format
@@ -12608,7 +12617,7 @@ msgstr "Grupu raga nia fatin factura:"
 msgid "Basket group delivery placename:"
 msgstr "Grupu raga nia fatin entrega:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:483
 #, c-format
 msgid "Basket group name :"
 msgstr "Naran grupu raga :"
@@ -12618,7 +12627,7 @@ msgstr "Naran grupu raga :"
 msgid "Basket group name:"
 msgstr "Naran grupu raga:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
 #, c-format
 msgid "Basket group search"
 msgstr "Buka grupu raga"
@@ -12649,7 +12658,7 @@ msgstr "Grupu sira raga nian"
 msgid "Basket name: "
 msgstr "Raga nia naran: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:218
 #, c-format
 msgid "Basket search"
 msgstr "Buka raga"
@@ -12694,11 +12703,27 @@ msgid "Batch ID"
 msgstr "Batch sira"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:50
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Batch check out"
 msgstr "Labele check out"
 
+#. %1$s:  IF borrowernumber 
+#. %2$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 
+#. %3$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:104
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch checkout confirmation %s for %s %s"
+msgstr "Politika default checkout, rezerva no fo fali nian%s ba %s%s"
+
+#. %1$s:  IF borrowernumber 
+#. %2$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 
+#. %3$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:107
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch checkout information %s for %s %s"
+msgstr "Informasaun item %s%s %s "
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:155
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:330
 #, fuzzy, c-format
@@ -12837,29 +12862,29 @@ msgstr "Hahu ho"
 msgid "Behavior"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:367
 #, c-format
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:559
 #, c-format
 msgid "Benjamin Rokseth"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bernardo González Kriegel"
 msgstr "Bernardo Gonzalez Kriegel"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:452
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Bernardo González Kriegel (3.14 - 3.20 Translation Manager; 3.10 Release "
 "Maintainer)"
 msgstr "(3.14, 3.16 Troka Manejar, 3.10 Husik Hadia)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:625
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:629
 #, c-format
 msgid "BibLibre, France"
 msgstr "BibLibre, Fransa"
@@ -12977,7 +13002,7 @@ msgstr "Biblios iha rezervatóriu ona"
 msgid "Biblios: "
 msgstr "Biblio:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:630
 #, c-format
 msgid "Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ), Germany"
 msgstr "Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ), Allemande"
@@ -12991,7 +13016,7 @@ msgstr "Fatura ba: %s %s "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:110
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:314
 #, c-format
 msgid "Billing date"
 msgstr "Data faturamentu"
@@ -13002,19 +13027,19 @@ msgstr "Data faturamentu"
 msgid "Billing date:"
 msgstr "Data faturamentu:"
 
-#. %1$s:  IF ( billingdateto ) 
-#. %2$s:  billingdatefrom 
-#. %3$s:  billingdateto 
+#. %1$s:  IF billingdateto 
+#. %2$s:  billingdatefrom | $KohaDates 
+#. %3$s:  billingdateto | $KohaDates 
 #. %4$s:  ELSE 
-#. %5$s:  billingdatefrom 
+#. %5$s:  billingdatefrom | $KohaDates 
 #. %6$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:234
 #, c-format
 msgid "Billing date: %s From %s To %s %s All since %s %s "
 msgstr "Data faturamentu: %s Husi %s To'o %s %s Hotu dezde %s %s "
 
-#. %1$s:  billingdateto 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:228
+#. %1$s:  billingdateto | $KohaDates 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:244
 #, c-format
 msgid "Billing date: All until %s "
 msgstr "Data faturamentu: Hotu to'o %s "
@@ -13038,7 +13063,7 @@ msgstr "Fatin faturamentu:"
 msgid "Biography"
 msgstr "Bibliografia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
 #, c-format
 msgid ""
 "Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
@@ -13081,8 +13106,8 @@ msgstr "Fundu livru:"
 msgid "Bookseller invoice no: "
 msgstr "Nu fatura loja nain nian: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:668
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:672
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
 #, c-format
 msgid "Bootstrap"
 msgstr ""
@@ -13170,52 +13195,52 @@ msgstr "Limitasaun ba sanak sira: "
 msgid "Branches limitations"
 msgstr "Limitasaun sira ba sanak sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:463
 #, c-format
 msgid "Brandon Haveman"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Brendan A. Gallagher (3.14 - 3.20 QA Team Member)"
 msgstr "Kyle Hall (Koha 3.8 Release Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:308
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Brendan Gallagher"
 msgstr "Brendan Gallagher"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:441
 #, c-format
 msgid "Brendon Ford"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:614
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:618
 #, c-format
 msgid "Brett Wilkins"
 msgstr "Brett Wilkins"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:426
 #, c-format
 msgid "Brian Engard"
 msgstr "Brian Engard"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:462
 #, c-format
 msgid "Brian Harrington"
 msgstr "Brian Harrington"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:533
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Brian Norris"
 msgstr "Brian Harrington"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:560
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:564
 #, c-format
 msgid "Brice Sanchez"
 msgstr "Brice Sanchez"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:681
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:685
 #, c-format
 msgid "Bridge Material Type Icons Project"
 msgstr "Bridge Material Type Icons Project"
@@ -13225,12 +13250,12 @@ msgstr "Bridge Material Type Icons Project"
 msgid "Brief display"
 msgstr "Haree badak"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:517
 #, c-format
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Brig C. McCoy"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:654
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:658
 #, c-format
 msgid "Brooke Johnson"
 msgstr "Brooke Johnson"
@@ -13238,7 +13263,7 @@ msgstr "Brooke Johnson"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  FOREACH letter IN alphabet.split(' ') 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:328
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:197
 #, c-format
 msgid "Browse by last name: %s "
 msgstr "Buka tuir apelidu: %s "
@@ -13254,7 +13279,7 @@ msgstr "Haree sistema nia log sira"
 msgid "Browse the system logs"
 msgstr "Haree sistema nia log sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:598
 #, c-format
 msgid "Bruno Toumi"
 msgstr "Bruno Toumi"
@@ -13328,7 +13353,7 @@ msgstr "Orsamentu sira"
 msgid "Budgets administration"
 msgstr "Administrasaun orsamentu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:326
 #, c-format
 msgid "Bug wranglers:"
 msgstr ""
@@ -13391,7 +13416,7 @@ msgstr "Husi "
 msgid "By: "
 msgstr "Husi: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:631
 #, c-format
 msgid "ByWater Solutions, USA"
 msgstr "ByWater Solutions, USA"
@@ -13401,7 +13426,7 @@ msgstr "ByWater Solutions, USA"
 msgid "Bytes"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:630
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:634
 #, c-format
 msgid "C &amp; P Bibliography Services, USA"
 msgstr ""
@@ -13557,7 +13582,7 @@ msgid "Call Number (0-9 to A-Z)"
 msgstr "Kota (0-9 to'o A-Z)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:901
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:908
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:719
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:737
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
@@ -13582,7 +13607,7 @@ msgstr "Kota."
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:45
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:77
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:923
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:930
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:570
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:146
@@ -13651,7 +13676,7 @@ msgstr "Kota"
 msgid "Callnumber: %s "
 msgstr "Kota: %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:628
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:632
 #, c-format
 msgid "Calyx, Australia"
 msgstr "Calyx, Austrália"
@@ -13675,14 +13700,14 @@ msgstr "Lista ida ne'ebe ema hotu bele haree, maibe ita deit mak jerir."
 msgid "Can not update patron. %s Cardnumber: %s %s (Borrowernumber: %s) "
 msgstr "Labele atualiza kliente ho borrowernumber %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:437
 #, c-format
 msgid "Can't cancel receipt "
 msgstr "Labele kansela resibu "
 
 #. B
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:538
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:309
 msgid "Can't delete catalog record or order, cancel holds first"
 msgstr "Labele hamoos rejistu katalogu ka orden, kansela rezerva lai"
 
@@ -13696,7 +13721,7 @@ msgstr ""
 "rezerva(s) ona"
 
 #. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:300
 msgid ""
 "Can't delete catalog record, because of [% loop_order.items %] existing "
 "item(s)"
@@ -13706,30 +13731,30 @@ msgstr ""
 
 #. B
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:532
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:303
 msgid "Can't delete catalog record, delete other orders linked to it first"
 msgstr "Labele hamoos rejistu katalogu, hamoos lai orden ho ligasaun"
 
 #. B
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:535
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:306
 msgid "Can't delete catalog record, delete subscriptions first"
 msgstr "Labele hamoos rejistu katalogu, hamoos asinatura lai"
 
 #. SPAN
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:297
 msgid "Can't delete catalog record, see constraints below"
 msgstr "Labele hamoos rejistu katalogu, haree limitasaun iha kraik"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:519
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:290
 #, c-format
 msgid "Can't delete order"
 msgstr "Labele hamoos orden"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:297
 #, c-format
 msgid "Can't delete order and catalog record"
 msgstr "Labele hamoos orden no rejistu katalogu"
@@ -13744,7 +13769,7 @@ msgstr ""
 "ho orden ne'e tenke kansela lai"
 
 #. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:290
 msgid ""
 "Can't delete order, ([% loop_order.holds_on_order %]) holds are linked with "
 "this order cancel holds first"
@@ -13931,8 +13956,8 @@ msgstr "Kansela resibu"
 msgid "Cancel filter"
 msgstr "Kansela filtru"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:331
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:343
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:115
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:173
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:546
@@ -13952,7 +13977,7 @@ msgid "Cancel hold and return to : [% reserveloo.branchname %]"
 msgstr "Kansela rezerva no fila ba : [% reserveloo.branchname %]"
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:934
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:941
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:491
 msgid "Cancel marked holds"
 msgstr "Kansela rezerva ne'ebe marka tiona"
@@ -13972,7 +13997,7 @@ msgstr "Kansela modifikasaun"
 msgid "Cancel notification"
 msgstr "Kansela notifikasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:441
 #, c-format
 msgid "Cancel receipt"
 msgstr "Kansela resibu"
@@ -14045,7 +14070,7 @@ msgstr "Labele rezerva ne'e"
 msgid "Cannot be toggled"
 msgstr "Labele hameno"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:183
 #, c-format
 msgid "Cannot cancel receipt. Possible reasons : "
 msgstr ""
@@ -14062,11 +14087,17 @@ msgid "Cannot check out"
 msgstr "Labele check out"
 
 #. %1$s:  IF ( Koha.Preference('OnSiteCheckouts') && Koha.Preference('OnSiteCheckoutsForce') ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot check out! %s "
 msgstr "Labele check out! %s "
 
+#. %1$s:  IF charges_is_blocker 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot check out! %s Checkouts are "
+msgstr "Labele check out! %s "
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:133
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:134
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:135
@@ -14188,10 +14219,10 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:113
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:382
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:277
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:414
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:214
 #, c-format
 msgid "Card"
 msgstr "Kartaun"
@@ -14269,7 +14300,7 @@ msgstr "Template etiketa"
 msgid "Card width:"
 msgstr "Kartaun luan:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:560
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:570
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:270
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:116
 #, c-format
@@ -14304,7 +14335,7 @@ msgstr "Numerukartaun la hetan"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:234
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 #, c-format
 msgid "Cart"
@@ -14333,7 +14364,7 @@ msgstr "Gravasaun kasete"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:316
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
@@ -14420,19 +14451,19 @@ msgstr "Detalle katalogu"
 msgid "Cataloguing tables"
 msgstr "Detalle katalogu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:629
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:633
 #, c-format
 msgid "Catalyst IT, New Zealand"
 msgstr "Catalyst IT, Nova Zealandia"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:85
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:571
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:271
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:384
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:235
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:219
 #, c-format
 msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
@@ -14486,7 +14517,7 @@ msgstr "Tipu kategoria: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:471
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:167
 #, c-format
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategoria:"
@@ -14560,7 +14591,7 @@ msgid "Change framework: "
 msgstr "Troka kuadru: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:474
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:268
 #, c-format
 msgid "Change internal note"
 msgstr "Troka nota interna"
@@ -14645,7 +14676,7 @@ msgstr "Kodifikasaun karakter: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:22
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:312
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:902
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:909
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:720
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:738
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:451
@@ -14666,7 +14697,7 @@ msgstr "Tipu taxa"
 msgid "Charge when?"
 msgstr "Tipu taxa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:433
 #, c-format
 msgid "Charles Farmer"
 msgstr ""
@@ -14697,7 +14728,7 @@ msgid "Check all"
 msgstr "Verifika hotu"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:44
 #, c-format
 msgid "Check expiration"
 msgstr "Verifika prazu"
@@ -14764,9 +14795,9 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:138
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:623
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:633
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:605
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:97
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:21
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:38
 #, c-format
@@ -14774,7 +14805,7 @@ msgid "Check out"
 msgstr "Check out"
 
 #. INPUT type=submit name=x
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:448
 msgid "Check out [% book.barcode %]: [% book.title %]"
 msgstr ""
 
@@ -14928,7 +14959,7 @@ msgid "Checked out %s times"
 msgstr "Checked out dala %s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:900
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:907
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:718
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:736
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:45
@@ -14939,7 +14970,7 @@ msgid "Checked out from"
 msgstr "Checked out husi"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:899
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:906
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:717
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:735
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:448
@@ -14953,7 +14984,7 @@ msgstr "Checked out iha"
 msgid "Checked out today"
 msgstr "Checked out ohin loron"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Checked out: "
 msgstr "Checked out "
@@ -14996,8 +15027,8 @@ msgstr "Fo empresta ba "
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:614
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:702
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:712
 #, c-format
 msgid "Checking out to %s"
 msgstr "Fo empresta ba %s"
@@ -15066,7 +15097,7 @@ msgid "Checkout on"
 msgstr "Checkout iha"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:278
 #, fuzzy
 msgid "Checkout or renew"
 msgstr "Checkout iha"
@@ -15086,7 +15117,7 @@ msgstr "Estatutu checkout:"
 msgid "Checkouts"
 msgstr "Checkouts"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:523
 #, c-format
 msgid "Checkouts are BLOCKED because patron has overdue items."
 msgstr "Checkouts TAKA netik tanba kliente ne'e iha item devido."
@@ -15273,17 +15304,17 @@ msgstr "Hili ita nia biblioteka ida:"
 msgid "Choose: "
 msgstr "Hili: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:389
 #, c-format
 msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
 msgstr "Chris Catalfo (plugin MARC editor foun)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
 #, c-format
 msgid "Chris Cormack"
 msgstr "Chris Cormack"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Chris Cormack (1.x, 3.4, and 3.6 Release Manager; 3.8, 3.10 and 3.18 Release "
@@ -15292,32 +15323,32 @@ msgstr ""
 "(1.x, 3.4, 3.6 Release Manager, 3.2 Translation Manager, 3.8, 3.10 Release "
 "Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:532
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Chris Nighswonger (3.2 - 3.6 Release Maintainer)"
 msgstr "Christopher Hall (3.8 Release Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:404
 #, c-format
 msgid "Christophe Croullebois"
 msgstr "Christophe Croullebois"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Christopher Brannon (3.20 QA Team Member)"
 msgstr "Christopher Hall"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:457
 #, c-format
 msgid "Christopher Hall (3.8 Release Maintainer)"
 msgstr "Christopher Hall (3.8 Release Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:481
 #, c-format
 msgid "Christopher Hyde"
 msgstr "Christopher Hyde"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:347
 #, c-format
 msgid "Cindy Murdock Ames"
 msgstr "Cindy Murdock Ames"
@@ -15343,7 +15374,7 @@ msgstr "Nota sirk"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:30
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:130
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:30
@@ -15364,7 +15395,7 @@ msgstr "Nota sirk"
 msgid "Circulation"
 msgstr "Sirkulasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:694
 #, c-format
 msgid ""
 "Circulation (\"fair-trade\") symbol by Edward Boatman ; Patrons "
@@ -15556,7 +15587,7 @@ msgstr "Reklamasaun"
 msgid "Claims count"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:469
 #, c-format
 msgid "Claire Hernandez"
 msgstr "Claire Hernandez"
@@ -15615,12 +15646,12 @@ msgstr "Klasifikasun:"
 msgid "Classification: %s "
 msgstr "Klasifikasun: %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:442
 #, c-format
 msgid "Claudia Forsman"
 msgstr "Claudia Forsman"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:440
 #, c-format
 msgid "Clay Fouts"
 msgstr "Clay Fouts"
@@ -15646,12 +15677,12 @@ msgstr "Batch importa hamoos tiona #%s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:315
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:649
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:659
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:696
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:519
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1032
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:503
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:501
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:227
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1050
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:341
@@ -15669,8 +15700,8 @@ msgstr "Hamoos"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:179
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:215
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:575
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:343
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:351
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
@@ -15721,7 +15752,7 @@ msgid "Clear on loan"
 msgstr ""
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:609
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:619
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:685
 msgid "Clear screen"
 msgstr "Hamoos ekrán ne'e"
@@ -15977,7 +16008,7 @@ msgstr "Klona ba regra empresta la konsege!"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:500
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:129
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:150
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:231
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Taka"
@@ -16089,13 +16120,13 @@ msgstr "Kodigu"
 msgid "Code:"
 msgstr "Kodigu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:749
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
 #, fuzzy, c-format
 msgid "CodeMirror editing library"
 msgstr "Biblioteka ne'ebe kaer livru"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:380
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:384
 #, c-format
 msgid "Colin Campbell (3.4 QA Manager)"
 msgstr "Colin Campbell (3.4 QA Manager)"
@@ -16547,12 +16578,12 @@ msgstr "Ligasaun laiha ba %s"
 msgid "Connection timeout to %s"
 msgstr "Ligasaun laiha to'o %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:414
 #, c-format
 msgid "Connor Dewar"
 msgstr "Connor Dewar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:435
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:439
 #, c-format
 msgid "Connor Fraser"
 msgstr "Connor Fraser"
@@ -16659,7 +16690,7 @@ msgid "Contents of "
 msgstr "Konteúdu sira husi "
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:406
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:156
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:140
@@ -16766,7 +16797,7 @@ msgstr "Kontratu: "
 msgid "Contracts"
 msgstr "Kontratu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:623
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:627
 #, c-format
 msgid "Contributing companies and institutions"
 msgstr "Instituisaun ne'ebe fo kontribuisaun"
@@ -16867,12 +16898,12 @@ msgstr "Kopia ba biblioteka hotu"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopirraite"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
 #, c-format
 msgid "Copyright &copy; 2003-2010 phpMyAdmin devel team"
 msgstr "Kopirraite &copy; 2003-2010 phpMyAdmin devel team"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:709
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:713
 #, c-format
 msgid "Copyright &copy; 2008 "
 msgstr "Kopirraite &copy; 2008 "
@@ -16908,12 +16939,12 @@ msgstr "Kopirraite: "
 msgid "Copyrightdate"
 msgstr "Datakopirraite"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:443
 #, c-format
 msgid "Corey Fuimaono"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:483
 #, c-format
 msgid "Cory Jaeger"
 msgstr "Cory Jaeger"
@@ -16969,14 +17000,14 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find a system preference named "
 msgstr "Labele hetan preferensia sistema ho naran "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:831
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:835
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not read the history.txt file. Please make sure &lt;docdir&gt; is "
 "correctly defined in koha-conf.xml. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:441
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:39
 #, c-format
 msgid "Count"
@@ -17089,7 +17120,7 @@ msgstr "Rezerva kursu"
 msgid "Courses"
 msgstr "Kursus"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
 #, c-format
 msgid "Crawford County Federated Library System"
 msgstr "Crawford County Federated Library System"
@@ -17272,12 +17303,12 @@ msgstr "Kria tiona husi: "
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data kriasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:681
 #, c-format
 msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
 msgstr "Lisensa Creative Commons Attribution 2.5"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
 #, c-format
 msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License"
 msgstr "Lisensa Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5"
@@ -17297,7 +17328,7 @@ msgstr "Tipu kreditu: "
 msgid "Credits"
 msgstr "Kreditu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:793
 #, c-format
 msgid "Credits:"
 msgstr "Kreditu sira:"
@@ -17501,12 +17532,12 @@ msgstr "Kurríkulu"
 msgid "Custom search fields"
 msgstr "Kampu peskiza kostume"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:368
 #, c-format
 msgid "D Ruth Bavousett (3.12 Translation Manager)"
 msgstr "D Ruth Bavousett (3.12 Translation Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:771
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:775
 #, c-format
 msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
 msgstr "D&aelig;nsk (Danish)"
@@ -17543,47 +17574,47 @@ msgstr "Estatus aat"
 msgid "Damaged status:"
 msgstr "Estatus aat:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:565
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:569
 #, c-format
 msgid "Dan Scott"
 msgstr "Dan Scott"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:363
 #, c-format
 msgid "Daniel Banzli"
 msgstr "Daniel Banzli"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:365
 #, c-format
 msgid "Daniel Barker"
 msgstr "Daniel Barker"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:449
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:453
 #, c-format
 msgid "Daniel Grobani"
 msgstr "Daniel Grobani"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:476
 #, c-format
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Daniel Holth"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:450
 #, c-format
 msgid "Daniel Kahn Gillmor"
 msgstr "Daniel Kahn Gillmor"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:587
 #, c-format
 msgid "Daniel Sweeney"
 msgstr "Daniel Sweeney"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:376
 #, c-format
 msgid "Danny Bouman"
 msgstr "Danny Bouman"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:598
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:602
 #, c-format
 msgid "Darrell Ulm"
 msgstr "Darrell Ulm"
@@ -17667,7 +17698,7 @@ msgstr "Database: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:440
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:511
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:817
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:821
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -17744,7 +17775,7 @@ msgstr "Data ikus ne'ebe haree livru"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:445
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:215
 #, c-format
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Data moris"
@@ -17861,6 +17892,12 @@ msgstr "Data: husi "
 msgid "Dates"
 msgstr "Data sira"
 
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
+#, fuzzy
+msgid "Dates of birth should be entered in the format 'DD.MM.YYYY'"
+msgstr "Data moris tenke hakarek iha formatu 'LL/FF/TTTT'"
+
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
 msgid "Dates of birth should be entered in the format 'DD/MM/YYYY'"
@@ -17876,22 +17913,22 @@ msgstr "Data moris tenke hakarek iha formatu 'FF/LL/TTTT'"
 msgid "Dates of birth should be entered in the format 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr "Data moris tenke hakarek iha formatu 'TTTT-FF-LL'"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:373
 #, c-format
 msgid "David Birmingham"
 msgstr "David Birmingham"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:399
 #, c-format
 msgid "David Cook"
 msgstr "David Cook"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:451
 #, c-format
 msgid "David Goldfein"
 msgstr "David Goldfein"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:585
 #, c-format
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "David Strainchamps"
@@ -17935,7 +17972,7 @@ msgstr "Loron sira"
 msgid "Days in advance"
 msgstr "Loron sira iha advansa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:388
 #, c-format
 msgid "DeAndre Carroll"
 msgstr "DeAndre Carroll"
@@ -18532,13 +18569,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:521
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:292
 #, c-format
 msgid "Delete order"
 msgstr "Hamoos orden"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:524
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:295
 #, c-format
 msgid "Delete order and catalog record"
 msgstr "Hamoos orden no rejistu katalogu"
@@ -18748,7 +18785,7 @@ msgstr "Hamoos uzador"
 msgid "Delete vendor"
 msgstr "Hamoos vendedor"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:928
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:935
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:670
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:485
 #, c-format
@@ -18903,7 +18940,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:464
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:491
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:513
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:818
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:822
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:38
 #, c-format
 msgid "Description"
@@ -19015,7 +19052,7 @@ msgstr "Rejistu destinu"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalle sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:778
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:782
 #, c-format
 msgid ""
 "Deutsch (German) Friedrich zur Hellen, Robert Hillig, Katrin Fischer, Beda "
@@ -19091,7 +19128,7 @@ msgstr "Definisaun husi disionariu"
 msgid "Did not check for matches with existing records in catalog"
 msgstr "La verifika ho rejistu hanesan malu iha ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:307
 #, c-format
 msgid "Did you mean: "
 msgstr "Ita dehan katak: "
@@ -19345,7 +19382,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do you want to confirm this order?"
 msgstr "Ita hakarak konfirma orden ida ne'e ka lae?"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:541
 #, c-format
 msgid "Dobrica Pavlinusic"
 msgstr "Dobrica Pavlinusic"
@@ -19368,8 +19405,8 @@ msgid "Don't block "
 msgstr "Label taka netik "
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:372
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:389
 msgid "Don't check out and print slip (P)"
 msgstr ""
 
@@ -19414,17 +19451,17 @@ msgstr "Labele inklui taxa"
 msgid "Done"
 msgstr "Hotu ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:488
 #, c-format
 msgid "Donovan Jones"
 msgstr "Donovan Jones"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:518
 #, c-format
 msgid "Dorian Meid (German translation)"
 msgstr "Dorian Meid (German translation)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:410
 #, c-format
 msgid "Doug Dearden"
 msgstr "Doug Dearden"
@@ -19547,8 +19584,8 @@ msgstr "Fo fali %s"
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:79
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:351
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:895
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:902
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:713
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:731
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:570
@@ -19559,7 +19596,7 @@ msgstr "Fo fali %s"
 msgid "Due date"
 msgstr "Data atu fo fali"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:894
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:901
 #, c-format
 msgid "Due date (unformatted, hidden)"
 msgstr ""
@@ -19569,7 +19606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due date hidden not formatted"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:596
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:600
 #, c-format
 msgid "Duncan Tyler"
 msgstr ""
@@ -19628,7 +19665,7 @@ msgstr "Duplika iha. Favor hadi'a sala ne'e no hatama fali."
 msgid "Duplicate warning"
 msgstr "Fo atensaun ba duplikadu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:492
 #, c-format
 msgid "EAN :"
 msgstr "EAN :"
@@ -19648,7 +19685,7 @@ msgstr "EAN:"
 msgid "EAN: "
 msgstr "EAN: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
 #, c-format
 msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
 msgstr "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
@@ -19697,12 +19734,12 @@ msgstr ""
 msgid "Earliest hold date"
 msgstr "Data sedu liu atu kaer livru"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:423
 #, c-format
 msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 msgstr "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:586
 #, c-format
 msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 msgstr "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
@@ -19717,7 +19754,7 @@ msgstr "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:133
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:316
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:108
@@ -19796,8 +19833,8 @@ msgstr "Edita"
 msgid "Edit "
 msgstr "Edita "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:720
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:743
 #, c-format
 msgid "Edit Details"
 msgstr "Edita Detalle sira"
@@ -19936,7 +19973,7 @@ msgstr "Edita iha host"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:167
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:39
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:564
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:574
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:471
 #, c-format
 msgid "Edit items"
@@ -19996,7 +20033,7 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:163
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:503
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:571
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:468
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:290
 #, c-format
@@ -20105,7 +20142,7 @@ msgid "Edition: "
 msgstr "Edisaun: "
 
 #. %1$s:  SEARCH_RESULT.edition 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:535
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:545
 #, c-format
 msgid "Edition: %s"
 msgstr "Edisaun: %s"
@@ -20121,23 +20158,23 @@ msgstr "Edisaun sira"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:361
 #, c-format
 msgid "Edmund Balnaves"
 msgstr "Edmund Balnaves"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:344
 #, c-format
 msgid "Edward Allen"
 msgstr "Edward Allen"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:328
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:559
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:563
 #, c-format
 msgid "Eivin Giske Skaaren"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:409
 #, c-format
 msgid "Elliott Davis (3.12 QA Team Member)"
 msgstr ""
@@ -20178,7 +20215,7 @@ msgstr "Email:"
 msgid "Email: "
 msgstr "Email: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:461
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:465
 #, c-format
 msgid "Emma Heath"
 msgstr "Emma Heath"
@@ -20278,7 +20315,7 @@ msgstr "Data ikus liu"
 msgid "End of interval"
 msgstr "Data ikus liu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:774
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:778
 #, c-format
 msgid "English"
 msgstr "Ingles"
@@ -20396,7 +20433,7 @@ msgid "Enter cover biblionumber: "
 msgstr "Hatama numerubiblio: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:616
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:626
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:687
 #, c-format
 msgid "Enter item barcode:"
@@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Enumerasaun"
 msgid "Envoyer"
 msgstr "Envoyer"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:535
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:539
 #, c-format
 msgid "Eric Olsen"
 msgstr "Eric Olsen"
@@ -20525,7 +20562,7 @@ msgstr "Eric Olsen"
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:56
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Sala"
@@ -20565,7 +20602,7 @@ msgstr "Sala 405"
 msgid "Error 500"
 msgstr "Sala 500"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:155
 #, c-format
 msgid "Error adding items:"
 msgstr "Sala durante tempu aumenta items:"
@@ -20586,7 +20623,7 @@ msgid "Error importing the framework %s"
 msgstr "Sala hamosu durante tempu importa kuadru %s"
 
 #. %1$s:  ( errZebraConnection ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:58
 #, c-format
 msgid "Error message from Zebra: %s "
 msgstr "Mesanjen sala husi Zebra: %s "
@@ -20606,10 +20643,10 @@ msgid "Error saving items"
 msgstr "Sala durante tempu rai item"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:600
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:123
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:47
 #, c-format
 msgid "Error:"
@@ -20677,12 +20714,12 @@ msgstr "Sala hamosu durante prosesu parâmetros ba relatoriu: %s"
 msgid "Errors occurred:"
 msgstr "Sala akontese:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:429
 #, c-format
 msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 msgstr "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:800
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:804
 #, c-format
 msgid ""
 "Espa&ntilde;ol (Spanish) Bernardo González Kriegel, Héctor Castro and Tomás "
@@ -20696,7 +20733,7 @@ msgstr ""
 msgid "Espace\\Temps"
 msgstr "Espace\\Temps"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:341
 #, c-format
 msgid "Est cost"
 msgstr "Folin kal"
@@ -20744,7 +20781,7 @@ msgstr "Ema hotu"
 msgid "Everything went OK, update done."
 msgstr "Hotu diak, atualiza tiona."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:393
 #, c-format
 msgid "Evonne Cheung"
 msgstr ""
@@ -20827,7 +20864,7 @@ msgid "Experimental features"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:926
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:933
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:675
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:952
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:483
@@ -20835,7 +20872,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expiration"
 msgstr "Prazu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:102
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:162
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:65
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:214
@@ -20857,8 +20894,8 @@ msgid "Expiration date: %s"
 msgstr "Data prazu: %s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:719
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:742
 #, c-format
 msgid "Expiration:"
 msgstr "Prazu:"
@@ -20881,12 +20918,12 @@ msgstr "Prazu molok:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:119
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:386
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:220
 #, c-format
 msgid "Expires on"
 msgstr "Espira ona iha"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:73
 #, c-format
 msgid "Expiring before:"
 msgstr "Prazu molok:"
@@ -20913,8 +20950,8 @@ msgstr "Esplikasaun: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:188
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:232
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:250
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:302
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:249
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:158
@@ -21105,7 +21142,7 @@ msgstr "Esporta hela %s kartaun(s)."
 msgid "FINMARC"
 msgstr "FINMARC"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:594
 #, c-format
 msgid "Fabio Tiana"
 msgstr "Fabio Tiana"
@@ -21170,18 +21207,18 @@ msgstr "La konsege unzip arkivu."
 msgid "Fall"
 msgstr "Outonu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:680
 #, c-format
 msgid "FamFamFam Site"
 msgstr "FamFamFam Site"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:678
 #, c-format
 msgid "Famfamfam iconset"
 msgstr "Famfamfam iconset"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:41
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:431
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:30
 #, c-format
 msgid "Fast cataloging"
@@ -21235,7 +21272,7 @@ msgstr "Resibu propina"
 msgid "Feedback:"
 msgstr "Komentariu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:773
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
 #, c-format
 msgid "Fees &amp; Charges:"
 msgstr "Multa &amp; Folin:"
@@ -21247,7 +21284,7 @@ msgstr "Multa &amp; Folin:"
 msgid "Female "
 msgstr "Feto "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:385
 #, c-format
 msgid "Fernando Canizo"
 msgstr "Fernando Canizo"
@@ -21414,7 +21451,7 @@ msgstr "Tipu arkivu"
 msgid "File:"
 msgstr "Arkivu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:128
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:126
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:137
@@ -21429,8 +21466,8 @@ msgstr "Arkivu: "
 msgid "File: %s"
 msgstr "Arkivu: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:752
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "FileSaver library"
 msgstr "Hatuur biblioteka"
@@ -21497,11 +21534,11 @@ msgstr "Regra arkivamentu: "
 msgid "Filmographies"
 msgstr "Filmografia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:242
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:247
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:471
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:500
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:208
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:227
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:105
@@ -21541,7 +21578,7 @@ msgstr "Filtra iha:"
 msgid "Filter paid transactions"
 msgstr "Tradusaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:223
 #, c-format
 msgid "Filter results:"
@@ -21574,7 +21611,7 @@ msgid "Filters :"
 msgstr "Filtru sira :"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:23
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:903
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:910
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:452
 #, c-format
@@ -21639,11 +21676,11 @@ msgid "Finish"
 msgstr "Ramata"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:458
 msgid "Finish receiving"
 msgstr "Ramata simu hela"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:588
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:592
 #, c-format
 msgid "Finlay Thompson"
 msgstr "Finlay Thompson"
@@ -21703,7 +21740,7 @@ msgstr "Marka hela"
 msgid "Float"
 msgstr "Namlele"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:374
 #, c-format
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Florian Bischof"
@@ -21726,8 +21763,8 @@ msgstr "Regra arkivamentu kodigu falta"
 msgid "Following required subfields are missing:"
 msgstr "Regra arkivamentu kodigu falta"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:746
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Font Awesome"
 msgstr "Tamanu tipu gráfiku: "
@@ -21802,7 +21839,7 @@ msgstr "Ba nafatin"
 #. %1$s:  holdfor_firstname 
 #. %2$s:  holdfor_surname 
 #. %3$s:  holdfor_cardnumber 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:360
 #, c-format
 msgid "Forget %s %s (%s)"
 msgstr "Haluha %s %s (%s)"
@@ -21908,32 +21945,32 @@ msgstr ""
 msgid "Framework:"
 msgstr "Kuadru:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:776
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:780
 #, c-format
 msgid "Fran&ccedil;ais (French) "
 msgstr "Fran&ccedil;ais (Fransa) "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:529
 #, c-format
 msgid "Francesca Moore"
 msgstr "Francesca Moore"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:345
 #, c-format
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Francisco M. Marzoa Alonso"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:511
 #, c-format
 msgid "Francois Marier"
 msgstr "Francois Marier"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:541
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:545
 #, c-format
 msgid "Fred Pierre"
 msgstr "Fred Pierre"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:420
 #, c-format
 msgid "Frederic Durand"
 msgstr "Frederic Durand"
@@ -21989,17 +22026,17 @@ msgstr "Sesta"
 msgid "Fridays"
 msgstr "Sesta sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fridolin Somers"
 msgstr "Fridolyn Somers"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:575
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:579
 #, c-format
 msgid "Fridolin Somers (3.14 Release Maintainer)"
 msgstr "Fridolin Somers (3.14 Release Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:466
 #, c-format
 msgid "Friedrich zur Hellen"
 msgstr "Friedrich zur Hellen"
@@ -22123,8 +22160,8 @@ msgstr "Vendedor: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:179
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:140
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:286
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:317
 #, c-format
 msgid "From:"
 msgstr "Husi:"
@@ -22140,17 +22177,17 @@ msgstr "Husi: "
 msgid "Front "
 msgstr "Oin "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:513
 #, c-format
 msgid "Frère Sébastien Marie"
 msgstr "Frère Sébastien Marie"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:413
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Frédéric Demians (3.4 - 3.10 Translation Manager)"
 msgstr "(3.4, 3.6, 3.8, 3.10 Translation Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:387
 #, c-format
 msgid "Frédérick Capovilla"
 msgstr "Frédérick Capovilla"
@@ -22166,8 +22203,8 @@ msgstr "Realizadu"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:394
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:568
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:238
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:340
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:170
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:234
 #, c-format
@@ -22245,7 +22282,7 @@ msgstr "Fundu nia inan-aman: "
 msgid "Fund remaining"
 msgstr "Fundu restu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:226
 #, c-format
 msgid "Fund search"
 msgstr "Buka fundu"
@@ -22293,14 +22330,14 @@ msgstr "Fundu: %s"
 msgid "Funds"
 msgstr "Fundus"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:709
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:713
 #, c-format
 msgid "Fyneworks.com"
 msgstr "Fyneworks.com"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
 #, c-format
 msgid "GPL License"
 msgstr "Lisensa GPL"
@@ -22324,17 +22361,17 @@ msgstr "TAXA %%"
 msgid "GST:"
 msgstr "TAXA:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:375
 #, c-format
 msgid "Gaetan Boisson"
 msgstr "Gaetan Boisson"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:777
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:781
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Galego (Galician) Ignacio Javier"
 msgstr "Galego (Galician)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
 #, c-format
 msgid ""
 "Galen Charlton (3.2, 3.14, and 3.16 Release Manager; 3.16 Release "
@@ -22353,12 +22390,12 @@ msgstr "Leet entre koluna sira:"
 msgid "Gap between rows:"
 msgstr "Leet entre fileira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:398
 #, c-format
 msgid "Garry Collum"
 msgstr "Garry Collum"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
 #, c-format
 msgid "Geauga County Public Library"
 msgstr "Geauga County Public Library"
@@ -22406,7 +22443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate next"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:546
 #, c-format
 msgid "Genevieve Plantin"
 msgstr ""
@@ -22437,7 +22474,7 @@ msgstr ""
 msgid "Get it!"
 msgstr "Kaer ona!"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:578
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:582
 #, c-format
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Glen Stewart"
@@ -22447,7 +22484,7 @@ msgstr "Glen Stewart"
 msgid "Global system preferences"
 msgstr "Sistema nia preferensia global"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
 #, c-format
 msgid "Glyphicons Free"
 msgstr ""
@@ -22462,7 +22499,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:748
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:769
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:334
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:217
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:335
@@ -22546,7 +22583,7 @@ msgstr "Sai tiona, la iha enderesu-uma"
 msgid "Grace period:"
 msgstr "Periodu graca:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:366
 #, c-format
 msgid "Greg Barniskis"
 msgstr "Greg Barniskis"
@@ -22637,12 +22674,12 @@ msgstr "Matadalan ba relatoriu"
 msgid "Guided reports wizard"
 msgstr "Wizard matadalan ba relatoriu nian"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:503
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:507
 #, c-format
 msgid "Gynn Lomax"
 msgstr "Gynn Lomax"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:536
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:540
 #, c-format
 msgid "H. Passini"
 msgstr "H. Passini"
@@ -22718,7 +22755,7 @@ msgstr "Ajuda"
 msgid "Help input"
 msgstr "Ajuda input"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Henri-Damien Laurent (3.0 Release Maintainer)"
 msgstr "Liz Rea (3.6 Release Maintainer)"
@@ -22807,12 +22844,12 @@ msgid ""
 "anyway?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:346
 #, c-format
 msgid "Highlight"
 msgstr "Destaques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:25
 #, c-format
 msgid ""
 "Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
@@ -22855,7 +22892,7 @@ msgstr "Nota istoriku ba funsionariu:"
 msgid "History start date:"
 msgstr "Istoria nia data hahu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:635
 #, c-format
 msgid "Hochschule für Gesundheit (hsg), Germany"
 msgstr ""
@@ -22877,7 +22914,7 @@ msgstr "Data Rezerva"
 msgid "Hold at"
 msgstr "Rezerva iha"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:921
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:928
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:478
 #, c-format
 msgid "Hold date"
@@ -23022,9 +23059,9 @@ msgstr "Kopia:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:557
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:567
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:461
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:336
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:161
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:328
@@ -23093,7 +23130,7 @@ msgstr "Rezerva ne'ebe presiza foti husi estante"
 msgid "Holds to pull%s placed between %s and %s%s"
 msgstr "Rezerva ne'ebe presiza foti husi estante%s entre %s no %s%s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:802
 #, c-format
 msgid "Holds waiting:"
 msgstr "Reserva ne'ebe hein hela kliente atu foti:"
@@ -23104,7 +23141,7 @@ msgstr "Reserva ne'ebe hein hela kliente atu foti:"
 msgid "Holds:"
 msgstr "Rezerva:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:521
 #, c-format
 msgid "Holger Meißner"
 msgstr ""
@@ -23159,7 +23196,7 @@ msgid "Holidays repeated yearly on a range"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:83
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:69
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
@@ -23171,7 +23208,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:468
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
@@ -23250,7 +23287,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:130
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:583
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:29
@@ -23279,7 +23316,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:316
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:291
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
@@ -23332,7 +23369,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:88
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:17
@@ -23483,7 +23520,7 @@ msgstr "Uma biblioteka: %s%s%s%s%s"
 msgid "Horizontal: "
 msgstr "Orizontál: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
 #, c-format
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr "Horowhenua Library Trust"
@@ -23528,7 +23565,7 @@ msgstr "Ita hakarak simu kopia hira ?"
 msgid "How to process items: "
 msgstr "Oinsa atu prosesu items sira: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:769
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:773
 #, c-format
 msgid "Hrvatski (Croatian)"
 msgstr "Hrvatski (Croatian)"
@@ -23544,12 +23581,12 @@ msgstr "Textarea"
 msgid "Huge text"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:408
 #, c-format
 msgid "Hugh Davenport"
 msgstr "Hugh Davenport"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:358
 #, c-format
 msgid "Héctor Eduardo Castro Avalos"
 msgstr ""
@@ -23641,8 +23678,8 @@ msgstr "ISBD"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:186
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:427
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:14
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:169
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:178
@@ -23650,7 +23687,7 @@ msgstr "ISBD"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:328
 #, c-format
 msgid "ISBN / EAN / ISSN:"
 msgstr "ISBN / EAN / ISSN:"
@@ -23661,13 +23698,13 @@ msgstr "ISBN / EAN / ISSN:"
 msgid "ISBN or ISSN or other standard number:"
 msgstr "ISBN ka ISSN ka numeru padraun seluk:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:475
 #, c-format
 msgid "ISBN, author or title :"
 msgstr "ISBN, autor ka titulu :"
 
 #. %1$s:  isbneanissn 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:250
 #, c-format
 msgid "ISBN/EAN/ISSN: %s"
 msgstr "ISBN/EAN/ISSN: %s"
@@ -23697,7 +23734,7 @@ msgid "ISBN: "
 msgstr "ISBN: "
 
 #. %1$s:  SEARCH_RESULT.isbn | replace('\s\|', ', ')
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:547
 #, c-format
 msgid "ISBN: %s"
 msgstr "ISBN: %s"
@@ -23709,7 +23746,7 @@ msgid "ISBN: %s "
 msgstr "ISBN: %s "
 
 #. %1$s:  FOREACH isbn IN BIBLIO_RESULT.ISBN 
-#. %2$s:  isbn.marcisbn 
+#. %2$s:  isbn 
 #. %3$s:  UNLESS ( loop.last ) 
 #. %4$s:  END 
 #. %5$s:  END 
@@ -23760,15 +23797,15 @@ msgstr "ISO2709 la ho items"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:129
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:97
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:30
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:203
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:156
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:273
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:41
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:418
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:429
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:60
 #, c-format
@@ -23777,7 +23814,7 @@ msgstr "ISSN"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:54
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:63
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:383
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:126
@@ -23807,12 +23844,12 @@ msgstr "ITEM"
 msgid "ITEMS"
 msgstr "ITEMS"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:768
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
 #, c-format
 msgid "ITEMS OVERDUE"
 msgstr "ITEMS TARDE"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:609
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ian Walls (3.6 - 3.10 QA Manager)"
 msgstr "Ian Walls (3.6, 3.8, 3.10 QA Manager)"
@@ -23970,7 +24007,7 @@ msgid "Ignored"
 msgstr "Ignora"
 
 #. %1$s:  stopwords_removed 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:371
 #, c-format
 msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
 msgstr "Ignora ona liufuan komun tuimai ne'e: \"%s\""
@@ -24355,7 +24392,7 @@ msgid ""
 "with an IP address that doesn't match your library. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:405
 #, c-format
 msgid "Indexed in:"
 msgstr "Indise ona iha:"
@@ -24370,17 +24407,17 @@ msgstr "Indise sira"
 msgid "Individual libraries:"
 msgstr "Biblioteka individu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:325
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:455
 #, c-format
 msgid "Indranil Das Gupta"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:196
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
@@ -24391,7 +24428,7 @@ msgid "Info:"
 msgstr "Info:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:117
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:472
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:574
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:122
@@ -24500,7 +24537,7 @@ msgid "Internal note:"
 msgstr "Nota interna:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:474
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:268
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:95
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:614
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:338
@@ -24514,7 +24551,7 @@ msgstr "Nota interna: "
 msgid "Internationalization and localization"
 msgstr "Internasionalizasaun no localizasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:303
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:264
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:342
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:123
@@ -24657,7 +24694,7 @@ msgstr "Detalle fatura"
 msgid "Invoice has been modified"
 msgstr "Fatura modifika tiona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:319
 #, c-format
 msgid "Invoice is closed, so you can't receive orders anymore. "
 msgstr ""
@@ -24685,7 +24722,7 @@ msgstr "Nu fatura.: "
 msgid "Invoice no.: %s"
 msgstr "Nu fatura.: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:281
 #, c-format
 msgid "Invoice no:"
 msgstr "Nu fatura:"
@@ -24703,7 +24740,7 @@ msgid "Invoice number reverse"
 msgstr "Numeru fatura reversa"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:211
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:181
 #, c-format
@@ -24736,7 +24773,7 @@ msgstr "Fatura: %s"
 msgid "Invoices"
 msgstr "Fatura sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:651
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:655
 #, c-format
 msgid "Irma Birchall"
 msgstr ""
@@ -24768,7 +24805,7 @@ msgstr "Lista ida ne'ebe ita deit bele haree no jerir."
 msgid "Is this a duplicate of "
 msgstr "Ida ne'e duplikadu ba "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:379
 #, c-format
 msgid "Isaac Brodsky"
 msgstr ""
@@ -24832,7 +24869,7 @@ msgid "Issues summary"
 msgstr "Rezumu kopia sira"
 
 #. %1$s:  INCLUDE 'patron-title.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Issuing items to %s"
 msgstr "Aumenta %s item sira ba %s"
@@ -24852,7 +24889,7 @@ msgstr "Hahu iha "
 msgid "It is a duplicate. Edit existing record"
 msgstr "Ida ne'e mak duplikadu. Edita rejistu ne'ebe iha ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:786
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Italiano (Italian) for 3.2: Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan; "
@@ -24906,7 +24943,7 @@ msgstr "Item nia kota entre: "
 msgid "Item callnumber:"
 msgstr "Item nia kota:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:541
 #, c-format
 msgid "Item checked out"
 msgstr "Item empresta tiona"
@@ -24945,7 +24982,7 @@ msgstr "Items namlele"
 msgid "Item has been lost (transaction recorded anyway)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:461
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:471
 #, c-format
 msgid "Item has been withdrawn"
 msgstr "Item ne'e hasai ona"
@@ -25006,7 +25043,7 @@ msgstr "Item ne'e <strong>hein hela</strong>"
 msgid "Item is already at destination library."
 msgstr "Item ne'e to'o ona iha biblioteka destinu."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:475
 #, c-format
 msgid "Item is restricted"
 msgstr "Item ne'e iha restrisaun"
@@ -25152,7 +25189,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:648
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:650
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:897
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:904
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:716
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:734
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:590
@@ -25375,17 +25412,17 @@ msgstr "Itemtype"
 msgid "Itype"
 msgstr "Itype"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:376
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:380
 #, c-format
 msgid "Ivan Brown"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:341
 #, c-format
 msgid "Jacek Ablewicz"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:621
 #, c-format
 msgid "James Winter"
 msgstr "James Winter"
@@ -25395,12 +25432,12 @@ msgstr "James Winter"
 msgid "Jan"
 msgstr "Jan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:610
 #, c-format
 msgid "Jane Wagner"
 msgstr "Jane Wagner"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:521
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:525
 #, c-format
 msgid "Janet McGowan"
 msgstr ""
@@ -25413,53 +25450,53 @@ msgstr ""
 msgid "January"
 msgstr "Januariu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:490
 #, c-format
 msgid "Janusz Kaczmarek"
 msgstr "Janusz Kaczmarek"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:383
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jared Camins-Esakov (3.12 Release Manager; 3.6 Release Maintainer)"
 msgstr "Jared Camins-Esakov (3.6 Release Maintainer, 3.12 Release Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:430
 #, c-format
 msgid "Jason Etheridge"
 msgstr "Jason Etheridge"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:742
 #, c-format
 msgid "Javascript Diff Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:620
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
 #, c-format
 msgid "Jen Zajac"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:402
 #, c-format
 msgid "Jeremy Crabtree"
 msgstr "Jeremy Crabtree"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:391
 #, c-format
 msgid "Jerome Charaoui"
 msgstr "Jerome Charaoui"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:512
 #, c-format
 msgid "Jesse Maseto"
 msgstr "Jesse Maseto"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:608
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:612
 #, c-format
 msgid "Jesse Weaver"
 msgstr "Jesse Weaver"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:655
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:659
 #, c-format
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Jo Ransom"
@@ -25481,82 +25518,82 @@ msgstr "Progresu ba knaar: "
 msgid "Jobs already entered"
 msgstr "Knaar hatama ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:357
 #, c-format
 msgid "Joe Atzberger"
 msgstr "Joe Atzberger"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:371
 #, c-format
 msgid "John Beppu"
 msgstr "John Beppu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:400
 #, c-format
 msgid "John Copeland"
 msgstr "John Copeland"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:572
 #, c-format
 msgid "John Seymour"
 msgstr "John Seymour"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:343
 #, c-format
 msgid "Jon Aker"
 msgstr "John Aker"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:307
 #, c-format
 msgid "Jonathan Druart"
 msgstr "Jonathan Druart"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:416
 #, c-format
 msgid "Jonathan Druart (3.8 - 3.20 QA Team Member)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:527
 #, c-format
 msgid "Jono Mingard"
 msgstr "Jono Mingard"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:496
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:500
 #, c-format
 msgid "Joonas Kylmälä"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:494
 #, c-format
 msgid "Jorgia Kelsey"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:530
 #, c-format
 msgid "Josef Moravec"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:346
 #, c-format
 msgid "Joseph Alway"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:432
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Joshua Ferraro (3.0 Release Manager and Translation Manager)"
 msgstr "(3.0 Release Manager &amp; Translation Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:535
 #, c-format
 msgid "Joy Nelson"
 msgstr "Joy Nelson"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:573
 #, c-format
 msgid "Juan Romay Sieira"
 msgstr "Juan Romay Sieira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:567
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:571
 #, c-format
 msgid "Juhani Seppälä"
 msgstr ""
@@ -25566,12 +25603,12 @@ msgstr ""
 msgid "Jul"
 msgstr "Jul"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:433
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:437
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Julian Fiol"
 msgstr "Julian Maurice"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:511
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:515
 #, c-format
 msgid "Julian Maurice (3.18 QA Team Member)"
 msgstr ""
@@ -25597,7 +25634,7 @@ msgstr "Jun"
 msgid "June"
 msgstr "Juni"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:605
 #, c-format
 msgid "Justin Vos"
 msgstr ""
@@ -25607,42 +25644,42 @@ msgstr ""
 msgid "Juvenile"
 msgstr "Juvenil"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:633
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:637
 #, c-format
 msgid "KEEP SOLUTIONS, Portugal"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:545
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:549
 #, c-format
 msgid "Karam Qubsi"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:522
 #, c-format
 msgid "Karl Menzies"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:467
 #, c-format
 msgid "Kate Henderson"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:601
 #, c-format
 msgid "Kathryn Tyree"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:632
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:636
 #, c-format
 msgid "Katipo Communications, New Zealand"
 msgstr "Katipo Communications, Novo Zelandia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:300
 #, c-format
 msgid "Katrin Fischer"
 msgstr "Katrin Fischer"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:434
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:438
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Katrin Fischer (3.12 - 3.20 QA Manager)"
 msgstr "Katrin Fischer (3.12, 3.14, 3.16 Perguntas ho hatan Manejar)"
@@ -25660,7 +25697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keep issue number"
 msgstr "Rai numeru kopia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:621
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:625
 #, c-format
 msgid "Kenza Zaki"
 msgstr ""
@@ -25719,13 +25756,13 @@ msgstr "Liafuan xave ba Mapa MARC"
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Liafuan xave:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:411
 #, c-format
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Kip DeGraaf"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:662
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:666
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:4
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:5
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:5
@@ -25855,11 +25892,11 @@ msgstr ""
 #. %3$s:  IF ( invoice ) 
 #. %4$s:  invoice 
 #. %5$s:  END 
-#. %6$s:  formatteddatereceived 
+#. %6$s:  datereceived | $KohaDates 
 #. %7$s:  ELSE 
 #. %8$s:  name 
 #. %9$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:6
 #, c-format
 msgid ""
 "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %s Receipt summary for %s %sinvoice %s%s "
@@ -27473,7 +27510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Catalog search"
 msgstr "Koha &rsaquo; Katalogu &rsaquo; Peskiza katalogu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:3
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check expiration"
 msgstr "Koha &rsaquo; Periodiku &rsaquo; Verifika validade"
@@ -28056,12 +28093,12 @@ msgstr "Koha &rsaquo; Rezultadu peskiza Z39.50"
 msgid "Koha &rsaquo; Z39.50/SRU search results"
 msgstr "Koha &rsaquo; Rezultadu peskiza Z39.50"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Koha 3.22 release team"
 msgstr "Koha 3.18 husik ekipa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:396
 #, c-format
 msgid "Koha SAB CINECA"
 msgstr ""
@@ -28085,7 +28122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Koha database schema"
 msgstr "Koha nia eskema database"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:339
 #, c-format
 msgid "Koha development team"
 msgstr "Koha nia ekipa dezenvolvimentu"
@@ -28108,7 +28145,7 @@ msgstr "Kampu koha:"
 msgid "Koha full call number"
 msgstr "Koha kota kompletu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:812
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:816
 #, c-format
 msgid "Koha history timeline"
 msgstr "Istoria koha nia kronolojia"
@@ -28118,7 +28155,7 @@ msgstr "Istoria koha nia kronolojia"
 msgid "Koha internal"
 msgstr "Koha internu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:668
 #, c-format
 msgid ""
 "Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
@@ -28200,32 +28237,32 @@ msgstr "Koha ba Mapa MARC %s"
 msgid "Koha version: "
 msgstr "Versaun koha: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:634
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:638
 #, c-format
 msgid "KohaAloha, New Zealand"
 msgstr "KohaAloha, Nova Zealandia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:776
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:780
 #, c-format
 msgid "Kohala"
 msgstr "Kohala"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:491
 #, c-format
 msgid "Koustubha Kale"
 msgstr "Koustubha Kale"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:474
 #, c-format
 msgid "Kristina D.C. Hoeppner"
 msgstr "Kristina D.C. Hoeppner"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:309
 #, c-format
 msgid "Kyle Hall"
 msgstr "Kyle Hall"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Kyle Hall (3.8 Release Maintainer; 3.14 - 3.20 QA Team Member)"
 msgstr "Kyle Hall (Koha 3.8 Release Maintainer)"
@@ -28279,7 +28316,7 @@ msgstr "LCCN: %s "
 msgid "LEAVE UNCHANGED"
 msgstr "HUSIK LA TROKA"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
 #, c-format
 msgid "LGPL v2.1"
 msgstr ""
@@ -28402,7 +28439,7 @@ msgstr "Lian: "
 msgid "Languages"
 msgstr "Lian sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:791
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:795
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lao Anousak Anthony Souphavanh"
 msgstr "Anousak Anthony Souphavanh"
@@ -28417,17 +28454,17 @@ msgstr "Testu bo'ot"
 msgid "Large text"
 msgstr "Tipu taxa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:585
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:589
 #, c-format
 msgid "Lari Taskula"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:359
 #, c-format
 msgid "Larry Baerveldt"
 msgstr "Larry Baerveldt"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:618
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:622
 #, c-format
 msgid "Lars Wirzenius"
 msgstr "Lars Wirzenius"
@@ -28526,7 +28563,7 @@ msgstr "Tarde"
 msgid "Late orders"
 msgstr "Orden tarde"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:790
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:794
 #, c-format
 msgid "Latina (Latin)"
 msgstr "Latina (Latin)"
@@ -28645,7 +28682,7 @@ msgstr "Nivel"
 msgid "Lib"
 msgstr "Bib"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:635
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:639
 #, fuzzy, c-format
 msgid "LibLime, USA"
 msgstr "LibLime, USA"
@@ -28693,7 +28730,7 @@ msgstr "Restaura ona limitasaun: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:109 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:153
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:201
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:159
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:276
@@ -28703,7 +28740,7 @@ msgstr "Restaura ona limitasaun: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:643
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:645
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:562
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:572
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:38
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:104
@@ -28730,7 +28767,7 @@ msgstr "Restaura ona limitasaun: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:198
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:450
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:234
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:218
 #, c-format
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteka"
@@ -28848,7 +28885,7 @@ msgstr ""
 "Biblioteka ho kodigu ne'e iha ona &mdash; Favor hatama kodigu uniku deit"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:57
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:91
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:554
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:89
@@ -28859,11 +28896,11 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:634
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:485
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:282
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:348
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:280
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:256
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:326
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:176
 #, c-format
 msgid "Library:"
 msgstr "Biblioteka:"
@@ -28892,7 +28929,7 @@ msgstr "Biblioteka: "
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  Branches.GetName( branchcode ) 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:265
 #, c-format
 msgid "Library: %s"
 msgstr "Biblioteka: %s"
@@ -28904,7 +28941,7 @@ msgstr "Biblioteka: %s"
 msgid "Library: %s &rArr; %s"
 msgstr "Biblioteka: %s &rArr; %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:636
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libriotech, Norway"
 msgstr "Libriotech"
@@ -29006,11 +29043,27 @@ msgstr "Lista sira"
 msgid "List Fields"
 msgstr "Lista Kampu"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:359
+#, c-format
+msgid ""
+"List could not be created. (Do not use the database administrator account.)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:337
+#, c-format
+msgid "List deleted with success."
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:129
 #, c-format
 msgid "List fields"
 msgstr "Lista kampu"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:335
+#, c-format
+msgid "List inserted with success."
+msgstr ""
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:330
 #, c-format
 msgid "List item price includes tax: "
@@ -29043,6 +29096,11 @@ msgstr "Lista nia folin mak: "
 msgid "List prices:"
 msgstr "Lista folin sira:"
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List updated with success."
+msgstr "ligasaun sosesu"
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:21
@@ -29059,8 +29117,8 @@ msgstr "Lista sira"
 msgid "Lists that include this title: "
 msgstr "Lista ne'ebe inlkui titulu ne'e: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:552
 #, c-format
 msgid "Liz Rea"
 msgstr ""
@@ -29167,7 +29225,7 @@ msgstr "Uza lokal"
 msgid "Local use preferences"
 msgstr "Sistema nia preferensia global"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:420
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:438
 #, c-format
 msgid "Local use recorded"
@@ -29189,14 +29247,14 @@ msgstr "Lokal:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:277
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:898
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:905
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:84
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:144
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:36
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:473
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:45
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:447
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:432
@@ -29356,7 +29414,7 @@ msgstr "Estatus lakon:"
 msgid "Lost status: "
 msgstr "Estatus lakon: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
 #, c-format
 msgid "Lost: "
 msgstr "Lakon: "
@@ -29386,7 +29444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lucida Console"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:792
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:796
 #, c-format
 msgid "M&#257;ori"
 msgstr "M&#257;ori"
@@ -29416,8 +29474,8 @@ msgstr "MALMARC"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:89
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:277
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:414
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:202
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:206
@@ -29595,23 +29653,23 @@ msgstr "MARC21/USMARC"
 msgid "MARCXML"
 msgstr "MARCXML"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:742
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
 #, c-format
 msgid "MIT License"
 msgstr "MIT Lisensa sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIT license"
 msgstr "Lisensa sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:551
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MJ Ray (2.0 Release Maintainer)"
 msgstr "(2.0 Release Maintainer)"
@@ -29632,13 +29690,13 @@ msgstr ""
 msgid "Macros..."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:326
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:428
 #, c-format
 msgid "Magnus Enger"
 msgstr "Magnus Enger"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:782
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Magyar (Hungarian)Agnes Imecs"
 msgstr "Magyar (Hungarian)"
@@ -29692,7 +29750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make budget active: "
 msgstr "Halo orsamentu ativu: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:777
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:787
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:142
 #, c-format
 msgid "Make payment"
@@ -30011,17 +30069,18 @@ msgstr "La prepara rejistu ona"
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:360
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Marc Balmer"
 msgstr "Marka haree tiona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:390
 #, c-format
 msgid "Marc Chantreux"
 msgstr "Marc Chantreux"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:600
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Marc Veron"
 msgstr "Marka haree tiona"
@@ -30036,12 +30095,12 @@ msgstr "Hamoos kampu"
 msgid "Marc field: "
 msgstr "Buka vendedor sira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
 #, c-format
 msgid "Marcel de Rooy"
 msgstr "Marcel de Rooy"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:560
 #, c-format
 msgid "Marcel de Rooy (3.8 - 3.20 QA Team Member)"
 msgstr ""
@@ -30054,17 +30113,17 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr "Marsu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:444
 #, c-format
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Marco Gaiarin"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:449
 #, c-format
 msgid "Mark Gavillet"
 msgstr "Mark Gavillet"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mark Tompsett"
 msgstr "Marka haree tiona"
@@ -30091,32 +30150,32 @@ msgstr "Marka selesaun nudar: "
 msgid "Mark the original budget as inactive"
 msgstr "Halo orsamentu ativu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:544
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Martin Persson"
 msgstr "Print hela Fatura sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:311
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Martin Renvoize"
 msgstr "Print hela Fatura sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:552
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:556
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Martin Renvoize (3.16 - 3.20 QA Team Member)"
 msgstr "Kyle Hall (Koha 3.8 Release Maintainer)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:581
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Martin Stenberg"
 msgstr "Print hela Fatura sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:319
 #, c-format
 msgid "Mason James"
 msgstr "Mason James"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:486
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mason James (3.10 - 3.14 QA Team Member, 3.16 Release Maintainer)"
 msgstr "(3.14, 3.16 Troka Manejar, 3.10 Husik Hadia)"
@@ -30259,7 +30318,7 @@ msgstr "Tipu materiál"
 msgid "Materials specified:"
 msgstr "Tipu materiál:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:558
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:562
 #, c-format
 msgid "Mathieu Saby"
 msgstr ""
@@ -30269,12 +30328,12 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix"
 msgstr "Matrix"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:480
 #, c-format
 msgid "Matthew Hunt"
 msgstr "Matthew Hunt"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:523
 #, c-format
 msgid "Matthias Meusburger"
 msgstr "Matthias Meusburger"
@@ -30290,12 +30349,12 @@ msgstr "Naruk:"
 msgid "Max. suspension duration (day)"
 msgstr "Suspensaun. iha loron sira (loron)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maxime Beaulieu"
 msgstr "Maxime Pelletier"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:542
 #, c-format
 msgid "Maxime Pelletier"
 msgstr "Maxime Pelletier"
@@ -30313,7 +30372,7 @@ msgstr "Versaun koha"
 msgid "May"
 msgstr "Maiu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:342
 #, c-format
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
@@ -30328,12 +30387,12 @@ msgstr "Signifikadu"
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:519
 #, c-format
 msgid "Meenakshi. R"
 msgstr "Meenakshi. R"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:520
 #, c-format
 msgid "Melia Meggs"
 msgstr ""
@@ -30392,7 +30451,7 @@ msgstr "Tau hamutuk rejistu sira"
 msgid "Merging with authority: "
 msgstr "Autoridade hamutuk: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:510
 #, c-format
 msgid "Merllisia Manueli"
 msgstr ""
@@ -30419,7 +30478,7 @@ msgstr "Mensajen haruka tiona"
 msgid "Message subject:"
 msgstr "Mensajen nia Asuntu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:825
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:833
 #, c-format
 msgid "Messages:"
 msgstr "Mensajen sira:"
@@ -30429,12 +30488,12 @@ msgstr "Mensajen sira:"
 msgid "Messaging"
 msgstr "Halo mensajen sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:456
 #, c-format
 msgid "Michael Hafen"
 msgstr "Michael Hafen"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:468
 #, c-format
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Michaes Herman"
@@ -30444,17 +30503,17 @@ msgstr "Michaes Herman"
 msgid "Microsecond"
 msgstr "Segundu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:461
 #, c-format
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Mike Hansen"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:487
 #, c-format
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Mike Johnson"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:533
 #, c-format
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Mike Mylonas"
@@ -30469,7 +30528,7 @@ msgstr "Segundu sira"
 msgid "Mine"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Mines Paristech (previously Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
@@ -30500,8 +30559,8 @@ msgstr "Minutu sira"
 msgid "Minutes"
 msgstr "Minutu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:330
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:591
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mirko Tietgen"
 msgstr "Marka haree tiona"
@@ -30557,7 +30616,7 @@ msgid "Missing control field contents"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:106
 #, c-format
 msgid "Missing issues"
@@ -30827,14 +30886,14 @@ msgid "Module"
 msgstr "Modulu"
 
 #. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:72
 msgid "Module current"
 msgstr "Modulu agora daudaun"
 
 #. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:78
 msgid "Module upgrade needed"
 msgstr "Tenke atualiza modulu"
 
@@ -30892,7 +30951,7 @@ msgstr "Fulan/loron"
 msgid "Month: "
 msgstr "Fulan: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:472
 #, c-format
 msgid "Morag Hills"
 msgstr ""
@@ -30910,7 +30969,7 @@ msgstr "Detalle sira tan"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 msgid "More lists"
 msgstr "Lista tan"
@@ -31122,12 +31181,12 @@ msgstr ""
 msgid "NT: %s"
 msgstr "Tag: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:534
 #, c-format
 msgid "Nadia Nicolaides"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:351
 #, c-format
 msgid "Nahuel Angelinetti"
 msgstr "Nahuel Angelinetti"
@@ -31146,7 +31205,7 @@ msgstr "Nahuel Angelinetti"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:64
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:43
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:559
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:569
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:269
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:123
@@ -31164,7 +31223,7 @@ msgstr "Nahuel Angelinetti"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1129
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:201
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:453
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:217
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naran"
@@ -31262,32 +31321,32 @@ msgstr "Hanaran:"
 msgid "Named: "
 msgstr "Ho naran: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:370
 #, c-format
 msgid "Natalie Bennison"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:406
 #, c-format
 msgid "Nate Curulla"
 msgstr "Nate Curulla"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
 #, c-format
 msgid "Near East University"
 msgstr "Near East University"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:773
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:777
 #, c-format
 msgid "Nederlands-Belgi&euml; (Dutch-Belgium)"
 msgstr "Nederlands-Belgi&euml; (Dutch-Belgium)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:772
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nederlands-Nederland (Dutch-The Netherlands) Sponsored by Rijksmuseum"
 msgstr "Nederlands-Nederland (Dutch-Olanda)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:637
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:641
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nelsonville Public Library, Ohio, USA"
 msgstr "Nelsonville Public Library"
@@ -31784,32 +31843,32 @@ msgstr "Print Pajina ne'e"
 msgid "Next records"
 msgstr "Rejistu Tuirmai"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:656
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:660
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nicholas Rosasco (Documentation Compiler)"
 msgstr "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:397
 #, c-format
 msgid "Nick Clemens"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nicolas Legrand"
 msgstr "Nicolas Morin"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:532
 #, c-format
 msgid "Nicolas Morin"
 msgstr "Nicolas Morin"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:302
 #, c-format
 msgid "Nicole C. Engard"
 msgstr "Nicole C. Engard"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:423
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nicole C. Engard (3.0+ Documentation Manager)"
 msgstr "(3.x Documentation Manager)"
@@ -31917,7 +31976,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active currency is defined"
 msgstr "Seidauk define osan ativu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
 #, c-format
 msgid "No active currency is defined. Please go to "
 msgstr "Seidauk define osan ativu. Ita favor ba "
@@ -31928,6 +31987,11 @@ msgstr "Seidauk define osan ativu. Ita favor ba "
 msgid "No address stored."
 msgstr "La iha hela fatin."
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:355
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No biblio has been removed."
+msgstr "La prepara rejistu ona."
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:490
 #, c-format
 msgid "No categories have been defined. "
@@ -32012,7 +32076,7 @@ msgstr "Fundu livru"
 msgid "No fund found"
 msgstr "La hetan rezerva"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:231
 #, c-format
 msgid "No funds to display for this search criteria"
 msgstr ""
@@ -32028,7 +32092,7 @@ msgid "No groups defined."
 msgstr "La define Grupu sira."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:571
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:565
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:458
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:464
 #, c-format
@@ -32096,7 +32160,7 @@ msgstr "Item ne'e hasai ona (transasaun rejista tiona)"
 msgid "No item with barcode: %s"
 msgstr "La iha item ho barcode: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:652
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:662
 #, c-format
 msgid "No items"
 msgstr "Item la iha"
@@ -32122,7 +32186,7 @@ msgstr "La hetan item ida."
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:452
 #, c-format
 msgid "No items were found by searching. %s %s "
 msgstr ""
@@ -32182,7 +32246,7 @@ msgstr "Asaun se rejistu hanesan hetan tiona"
 msgid "No missing issues found."
 msgstr "La hetan kopia ne'ebe falta ona."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:491
 #, c-format
 msgid "No more renewals possible"
 msgstr "Labele empresta dala ida tan"
@@ -32218,7 +32282,7 @@ msgstr ""
 msgid "No patron cardnumber in offline database (proceeding anyway): %s"
 msgstr "Kliente nia hela fatin latebes"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:536
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:546
 #, c-format
 msgid "No patron matched "
 msgstr "La iha kliente ida ne'e "
@@ -32334,13 +32398,13 @@ msgstr "Labele empresta dala ida tan"
 msgid "No renewal before %s"
 msgstr "Labele empresta dala ida tan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:139
 #, c-format
 msgid "No results for your query"
 msgstr "La iha rezultadu ba ita nia peskiza"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:377
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:61
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:40
 #, c-format
@@ -32366,7 +32430,7 @@ msgid "No results found."
 msgstr "La hetan rezultadu sira."
 
 #. %1$s:  IF ( query_desc ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:379
 #, c-format
 msgid "No results match your search %sfor "
 msgstr "La hetan rezultadu sira hanesan ita nia peskiza %sba "
@@ -32414,7 +32478,7 @@ msgstr "Asaun se rejistu hanesan hetan tiona"
 msgid "No transfers to receive"
 msgstr "La iha transferensia atu simu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:275
 #, c-format
 msgid "No warnings."
 msgstr "Avisu sira."
@@ -32460,7 +32524,7 @@ msgid "No, don't cancel"
 msgstr "Lae, labele Hamoos"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:403
 #, fuzzy
 msgid "No, don't check out (N)"
 msgstr "Lae, Labele Check Out (N)"
@@ -32485,7 +32549,7 @@ msgid "No, don't delete (N)"
 msgstr "Lae, Labele Hamoos (N)"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:401
 #, fuzzy
 msgid "No, don't renew (N)"
 msgstr "Lae, Labele Empresta fali (N)"
@@ -32578,7 +32642,7 @@ msgstr ""
 msgid "None specified "
 msgstr "%s %sLa espekifika buat ida"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:101
 #, c-format
 msgid "Nonpublic note"
 msgstr "Nota la publiku"
@@ -32624,12 +32688,12 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Normalization rule: "
 msgstr "Regra normalizasaun: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:783
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:787
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Norsk Bokmål (Norwegian) Axel Bojer and Thomas Gramstad"
 msgstr "Axel Bojer ho Thomas Gramstad"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:784
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian) Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
 msgstr "Unni Knutsen no Marit Kristine Ådland"
@@ -32640,7 +32704,7 @@ msgid "Northern"
 msgstr "Norte"
 
 #. %1$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not Installed %s"
 msgstr "La install%s"
@@ -32766,17 +32830,17 @@ msgstr "Nota kona-ba material akompanhamentu seluk: "
 msgid "Note about the accompanying materials: %s"
 msgstr "Nota kona-ba material akompanhamentu seluk: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:50
 #, c-format
 msgid "Note for OPAC"
 msgstr "Nota ba OPAC"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:54
 #, c-format
 msgid "Note for staff"
 msgstr "Avisu ba funsionariu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:38
 #, c-format
 msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request: "
 msgstr ""
@@ -32846,8 +32910,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:158
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:275
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:65
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:414
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:425
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:673
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:439
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:189
@@ -32855,7 +32919,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:313
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:68
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:242
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:221
 #, c-format
 msgid "Notes"
 msgstr "Nota sira"
@@ -32883,7 +32947,7 @@ msgstr "Nota/Komentariu sira"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:96
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:225
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:817
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:825
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:46
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:396
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:699
@@ -32935,7 +32999,7 @@ msgstr "La hetan buat ida. "
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 msgid "Nothing is selected."
 msgstr "La hili buat ida."
@@ -33122,12 +33186,12 @@ msgstr "Numuru kopia atu aumenta : "
 msgid "Number of months:"
 msgstr "Fulan hira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:37
 #, c-format
 msgid "Number of months: "
 msgstr "Fulan hira: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:29
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:35
 #, c-format
 msgid "Number of num:"
 msgstr ""
@@ -33195,7 +33259,7 @@ msgstr "Kopia hira:"
 msgid "Number of weeks:"
 msgstr "Semana hira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:36
 #, c-format
 msgid "Number of weeks: "
 msgstr "Semana hira: "
@@ -33247,7 +33311,7 @@ msgstr ""
 msgid "Numbering patterns"
 msgstr "Importa hela Kliente sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:352
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nuño López Ansótegui"
 msgstr "Nuño López Ansótegui"
@@ -33376,7 +33440,7 @@ msgid "OPAC info: "
 msgstr "Nota OPAC: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:100
 #, c-format
 msgid "OPAC note"
 msgstr "Nota OPAC"
@@ -33396,12 +33460,12 @@ msgstr "OPAC vista:"
 msgid "OPAC/Staff login"
 msgstr "OPAC/Funsionariu Login"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:267
 #, c-format
 msgid "OPACBaseURL"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
 #, c-format
 msgid ""
 "OPUS International Consultants, Wellington, New Zealand (Corporate Serials "
@@ -33444,7 +33508,8 @@ msgstr ""
 msgid "OS version ('uname -a'): "
 msgstr "OS versaun ('uname -a'): "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:70
 #, c-format
 msgid "OVER THE LIMIT"
 msgstr "LIU LIMITE"
@@ -33525,17 +33590,17 @@ msgstr ""
 msgid "Offset: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:405
 #, c-format
 msgid "Olivier Crouzet"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:495
 #, c-format
 msgid "Olli-Antti Kivilahti"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:615
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:619
 #, c-format
 msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
 msgstr "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
@@ -33576,7 +33641,7 @@ msgstr "Iha Titulu "
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:663
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:673
 #, c-format
 msgid "On-site checkout"
 msgstr "Empresta on-site"
@@ -33586,12 +33651,12 @@ msgstr "Empresta on-site"
 msgid "On-site checkouts"
 msgstr "Emprestimos on-site"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:658
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:668
 #, c-format
 msgid "On-site checkouts only. Automatic due date: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
 #, c-format
 msgid "On:"
 msgstr "Iha:"
@@ -33617,7 +33682,7 @@ msgid "One or more cell values is non-numeric"
 msgstr ""
 
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 msgid "One or more selected items cannot be placed on hold."
 msgstr "Ita hili item ida ka rua ne'ebe labele rezerva."
 
@@ -33681,7 +33746,7 @@ msgstr "Item ida deit "
 msgid "Only items currently available"
 msgstr "Item deit disponivel agora daudauk"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:708
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:718
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only on-site checkouts are allowed"
 msgstr "Checkouts mak bele"
@@ -33691,7 +33756,7 @@ msgstr "Checkouts mak bele"
 msgid "Only patrons from the item's home library may put this book on hold."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:194
 #, c-format
 msgid ""
 "Only staff with superlibrarian or acquisitions permissions (or order_manage "
@@ -33743,12 +33808,12 @@ msgstr "Loke iha:"
 msgid "Open."
 msgstr "Loke."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:720
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:724
 #, c-format
 msgid "OpenJS Keyboard Shortcuts Library"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
 #, c-format
 msgid "OpenJS keyboard shortcuts library"
 msgstr ""
@@ -33769,7 +33834,7 @@ msgid "Operator"
 msgstr "Opera"
 
 #. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:86
 msgid "Optional module missing"
 msgstr "Modulu opsional falta"
 
@@ -33788,7 +33853,7 @@ msgstr "Opsaun sira"
 msgid "Or enter a list of record numbers"
 msgstr "Hatama kliente nia numeru kartaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Or list barcodes one by one"
 msgstr "Ka skan kada item sira"
@@ -33829,12 +33894,12 @@ msgstr "Hameno"
 msgid "Order "
 msgstr "Hameno "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:238
 #, c-format
 msgid "Order cost"
 msgstr "Kustu hameno"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order cost search"
 msgstr "Buka ba orden ekomenda"
@@ -33856,8 +33921,8 @@ msgstr "Data hameno:"
 msgid "Order from external source"
 msgstr "Hameno husi fonte externa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order line"
 msgstr "Lina Hameno"
@@ -33867,12 +33932,12 @@ msgstr "Lina Hameno"
 msgid "Order line (parent)"
 msgstr "Lina hameno (inan-aman)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:487
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order line :"
 msgstr "Lina Hameno :"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:220
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order line search"
 msgstr "Buka ba orden ekomenda"
@@ -34004,7 +34069,7 @@ msgid "Original"
 msgstr "Orijinál"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:394
 #, fuzzy
 msgid "Original order line"
 msgstr "Lina Hameno"
@@ -34035,7 +34100,7 @@ msgstr "Dadus seluk"
 msgid "Other holdings"
 msgstr "Kopia seluk"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:655
 #, c-format
 msgid "Other holdings:"
 msgstr "Kopia seluk:"
@@ -34109,7 +34174,7 @@ msgstr "Formatu ba output "
 msgid "Output format:"
 msgstr "Formatu Output:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:302
 #, c-format
 msgid "Output to a file named: "
 msgstr "Output ba file hanaran: "
@@ -34128,7 +34193,7 @@ msgstr "Tabele"
 #. %1$s:  IF ( chargesamount ) 
 #. %2$s:  chargesamount 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:773
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
 #, c-format
 msgid "Outstanding fees &amp; charges%s of %s%s"
 msgstr "Kliente ne'e iha multa sira &amp; propina%s husi %s%s"
@@ -34177,7 +34242,7 @@ msgstr "Atrazadu sira"
 msgid "Overdues with fines"
 msgstr "Items tarde ho multa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:768
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
 #, c-format
 msgid "Overdues:"
 msgstr "Items tarde:"
@@ -34206,7 +34271,7 @@ msgstr ""
 msgid "Override renewal limit:"
 msgstr "Override renewals limitadu:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:762
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:772
 #, c-format
 msgid "Override restriction temporarily"
 msgstr ""
@@ -34216,7 +34281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite the existing one with this"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:505
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Owen Leonard (3.0+ Interface Design)"
 msgstr "(3.x Interface Design)"
@@ -34245,22 +34310,27 @@ msgstr "PICAMARC"
 msgid "PM"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:52
+#, c-format
+msgid "PSGI: "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PTFS Europe Ltd, United Kingdom"
 msgstr "PTFS Europe Ltd, Reinu Unidu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:639
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PTFS, Maryland, USA"
 msgstr "PTFS, Maryland, USA"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:372
 #, c-format
 msgid "Pablo Bianchi"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:323
 #, c-format
 msgid "Packaging manager:"
 msgstr ""
@@ -34320,7 +34390,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partially received"
 msgstr "Data simu ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:492
 #, c-format
 msgid "Pasi Kallinen"
 msgstr ""
@@ -34385,7 +34455,7 @@ msgstr "Password badak demais."
 msgid "Passwords will be displayed as text"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:432
 #, c-format
 msgid "Pat Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
 msgstr "Pat Eyler (Kaitiaki husi 2002 to'o 2004)"
@@ -34396,7 +34466,7 @@ msgid "Patent document"
 msgstr "Dokumentu patente"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:905
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:912
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:83
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:143
@@ -34528,8 +34598,8 @@ msgstr "Kliente iha restrisaun: %s"
 msgid "Patron flags:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:768
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:773
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
 #, c-format
 msgid "Patron has "
 msgstr "Kliente iha "
@@ -34557,13 +34627,13 @@ msgstr "Kliente iha ona %s tarde item(s). %s Empresta ka lae? %s "
 #. %1$s:  IF ( creditsamount ) 
 #. %2$s:  creditsamount 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:793
 #, c-format
 msgid "Patron has a credit%s of %s%s "
 msgstr "Kliente nee iha kreditu%s %s%s "
 
 #. %1$s:  USERBLOCKEDWITHENDDATE | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:515
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Patron has a restriction until %s."
 msgstr "Kliente ne'e iha limitasaun %s."
@@ -34582,7 +34652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron has an indefinite restriction"
 msgstr "Kliente ne'e iha limitasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:519
 #, c-format
 msgid "Patron has an indefinite restriction."
 msgstr "Kliente ne'e iha limitasaun."
@@ -34597,7 +34667,7 @@ msgstr "Kliente ne'e iha limitasaun: %s"
 msgid "Patron has nothing checked out."
 msgstr "Kliente la empresta buat ida."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:964
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:971
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:520
 #, c-format
 msgid "Patron has nothing on hold."
@@ -34657,7 +34727,7 @@ msgstr "Jerir lista routing"
 msgid "Patron is currently unrestricted."
 msgstr "Kliente iha la restrisaun."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:487
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
 #, c-format
 msgid "Patron is restricted"
@@ -34735,7 +34805,7 @@ msgstr "Kliente iha restrisaun"
 msgid "Patron search: "
 msgstr "Buka kliente: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:557
 #, c-format
 msgid "Patron selection"
 msgstr "Hili kliente"
@@ -34788,18 +34858,18 @@ msgstr "Konta kliente hafoun ona to'o %s"
 #. %2$s:  userdebarreddate | $KohaDates 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  IF ( debarredcomment ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:175
 #, c-format
 msgid "Patron's account is restricted %s until %s %s %s with the explanation: "
 msgstr "Kliente ne'e iha limitasaun ona %s hein ho %s %s %s ho esplikasaun: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:749
 #, c-format
 msgid "Patron's address in doubt"
 msgstr "Kliente nia hela fatin latebes"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:479
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:215
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:262
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:371
@@ -34833,12 +34903,12 @@ msgstr "Kartaun kliente ne'e lakon ona."
 #. %1$s:  IF ( expiry ) 
 #. %2$s:  expiry | $KohaDates 
 #. %3$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:742
 #, c-format
 msgid "Patron's card has expired. %sPatron's card expired on %s%s "
 msgstr "Kartaun kliente prazu liu ona. %sKartaun ne'e prazu liu iha %s%s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:503
 #, c-format
 msgid "Patron's card is expired"
 msgstr "Kartaun kliente ne'e prazu liu tiona"
@@ -34849,15 +34919,15 @@ msgstr "Kartaun kliente ne'e prazu liu tiona"
 msgid "Patron's card is expired (%s)"
 msgstr "Kartaun kliente ne'e prazu liu tiona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:473
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
 #, c-format
 msgid "Patron's card is lost"
 msgstr "Kartaun kliente ne'e lakon ona"
 
 #. %1$s:  expiry | $KohaDates 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:719
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:729
 #, c-format
 msgid "Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s "
 msgstr ""
@@ -34987,12 +35057,12 @@ msgstr "Kliente sira ne'ebe empresta barak liu"
 msgid "Pattern name:"
 msgstr "Naran kliente:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:310
 #, c-format
 msgid "Paul Poulain"
 msgstr "Paul Poulain"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:548
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Paul Poulain (2.0, 2.2, 3.8, 3.10 Release Manager; 2.2 Release Maintainer; "
@@ -35001,7 +35071,7 @@ msgstr ""
 "(2.0 Release Manager, 2.2 Release Manager/Maintainer, 3.8, 3.10 Release "
 "Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:578
 #, c-format
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
@@ -35011,7 +35081,7 @@ msgstr "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgid "Pay"
 msgstr "Selu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pay all fines"
 msgstr "Selu multa"
@@ -35085,7 +35155,7 @@ msgstr "Tipu Pagamentu"
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamentu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:589
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:593
 #, c-format
 msgid "Peggy Thrasher"
 msgstr ""
@@ -35124,7 +35194,7 @@ msgstr "Emprestimos on-site"
 msgid "Pending order"
 msgstr "Hameno Seidauk Mai"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Hameno Seidauk Mai"
@@ -35211,7 +35281,7 @@ msgid "Perl interpreter: "
 msgstr "Perl interpreter: "
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:64
 #, c-format
 msgid "Perl modules"
 msgstr "Perl modules"
@@ -35246,17 +35316,17 @@ msgstr "Permanentemente hamoos kliente sira ne'e"
 msgid "Permissions: "
 msgstr "Permisaun: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:493
 #, c-format
 msgid "Peter Crellan Kelly"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:508
 #, c-format
 msgid "Peter Lorimer"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:356
 #, c-format
 msgid "Petter Goksoyr Asen"
 msgstr ""
@@ -35269,7 +35339,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ph: %s%s %s "
 msgstr "Ph: %s %s %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:485
 #, c-format
 msgid "Philippe Jaillon"
 msgstr "Philippe Jaillon"
@@ -35321,7 +35391,7 @@ msgstr "Detalle fiziku:"
 msgid "Pick"
 msgstr "Hili"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:925
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:932
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pickup at"
@@ -35343,17 +35413,17 @@ msgstr "Foti husi Biblioteka"
 msgid "Pickup library is different"
 msgstr "Biblioteka la hanesan biblioteka hafoti"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:445
 #, c-format
 msgid "Pierrick Le Gall"
 msgstr "Pierrick Le Gall"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:499
 #, c-format
 msgid "Piotr Kowalski"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:612
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:616
 #, c-format
 msgid "Piotr Wejman"
 msgstr "Piotr Wejman"
@@ -35395,10 +35465,10 @@ msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:256
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:347
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:364
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:439
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:441
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:443
@@ -35423,8 +35493,8 @@ msgstr "Rezerva "
 #. %2$s:  holdfor_surname 
 #. %3$s:  holdfor_cardnumber 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:257
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:348
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:558
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:568
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:462
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Place hold for %s %s (%s)"
@@ -35522,12 +35592,6 @@ msgstr "Multimedia toka"
 msgid "Please "
 msgstr "Favor ida "
 
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:28
-#, fuzzy
-msgid "Please %supload%s one."
-msgstr "Favor upload file uluk lai."
-
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:53
 #, c-format
 msgid "Please Confirm Subscription deletion"
@@ -35635,7 +35699,7 @@ msgid "Please click on one of the tabs at the left side of this form."
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please confirm checkout"
 msgstr "Faz Favor Konfirma Checkout"
@@ -35799,7 +35863,7 @@ msgstr "Favor transfere item ida ne'e."
 msgid "Please log in again"
 msgstr "Favor log in dala ida tan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
 #, c-format
 msgid ""
 "Please log in instead with a regular staff account. To create a staff "
@@ -36012,6 +36076,12 @@ msgstr "Favor hili item ida deit %s atu %s."
 msgid "Please select only one %s to %s."
 msgstr "Favor hili item ida deit %s atu %s."
 
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:28
+#, fuzzy
+msgid "Please select the image file to upload. %sUpload%s"
+msgstr "Favor hili file ida atu upload"
+
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:9
 msgid "Please specify title and content for %s"
@@ -36089,12 +36159,12 @@ msgstr ""
 msgid "Policy for %s: %s"
 msgstr "Politka ba %s: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:796
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:800
 #, c-format
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr "Polaku (Polish)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:547
 #, c-format
 msgid "Polytechnic University"
 msgstr "Polytechnic University"
@@ -36126,7 +36196,7 @@ msgstr ""
 msgid "Port: "
 msgstr "Port: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:797
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:801
 #, c-format
 msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
 msgstr "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
@@ -36188,7 +36258,7 @@ msgstr "3) Testu predisaun modelu"
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferensia"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preferences and parameters"
 msgstr "Osan sira no troka osan"
@@ -36297,7 +36367,7 @@ msgstr "Sesaun anterior"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:73
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:904
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:911
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:108
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:40
@@ -36544,7 +36614,7 @@ msgstr "Printer: "
 msgid "Printers"
 msgstr "Printer sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:927
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:934
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:573
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:484
@@ -36713,7 +36783,7 @@ msgstr "Programmed texts"
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriedade sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:638
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:642
 #, c-format
 msgid "Prosentient Systems, Australia"
 msgstr ""
@@ -36742,7 +36812,7 @@ msgstr "Lista publiku"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 msgid "Public lists:"
 msgstr "Lista publiku:"
@@ -36814,7 +36884,7 @@ msgstr "Tinan publikasaun"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:453
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:586
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:344
 #, c-format
 msgid "Publication year:"
 msgstr "Tinan publikasaun:"
@@ -36826,7 +36896,7 @@ msgid "Publication year: "
 msgstr "Tinan publikasaun: "
 
 #. %1$s:  publicationyear 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:262
 #, c-format
 msgid "Publication year: %s"
 msgstr "Tinan publikasaun: %s"
@@ -36889,8 +36959,8 @@ msgstr "Publika ona iha"
 #: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:133
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:41
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:412
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:423
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:11
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:56
@@ -36910,7 +36980,7 @@ msgstr "Editor :%s%s "
 #. %1$s:  order.publishercode 
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  IF ( order.suggestionid ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Publisher :%s%s %s "
 msgstr "Editor :%s%s "
@@ -36933,7 +37003,7 @@ msgstr "Editór:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:333
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:340
 #, c-format
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Editór:"
@@ -36945,7 +37015,7 @@ msgid "Publisher: "
 msgstr "Editór: "
 
 #. %1$s:  publisher 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:259
 #, c-format
 msgid "Publisher: %s"
 msgstr "Editór: %s"
@@ -36953,7 +37023,7 @@ msgstr "Editór: %s"
 #. %1$s:  loop_order.publishercode 
 #. %2$s:  END 
 #. %3$s:  IF ( loop_order.suggestionid ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Publisher:%s%s %s "
 msgstr "Editor :%s%s "
@@ -36977,20 +37047,20 @@ msgstr "Sujestaun ida kona-ba livru ida biblioteka mak sosa"
 msgid "Qty."
 msgstr "Qty."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:299
 #, c-format
 msgid "Quality assurance manager:"
 msgstr "Tarjetu garante kualidade:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:305
 #, c-format
 msgid "Quality assurance team:"
 msgstr "Tarjetu garante kualidade:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:943
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:339
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kuantidade"
@@ -37010,7 +37080,7 @@ msgstr "Kuantidade ne'ebe simu tiona"
 msgid "Quantity received: "
 msgstr "Kuantidade simu ona: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Quantity search"
 msgstr "Buka autoridade"
@@ -37094,17 +37164,17 @@ msgstr ""
 msgid "RT: %s"
 msgstr "RT: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:422
 #, c-format
 msgid "Rachel Dustin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:652
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:656
 #, c-format
 msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to present)"
 msgstr "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki husi 2004 to'o agora)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:498
 #, c-format
 msgid "Rafal Kopaczka"
 msgstr ""
@@ -37159,7 +37229,7 @@ msgid "Reasons to reject or accept patron suggestions"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:284
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:64
 #, c-format
 msgid "Receive"
@@ -37221,12 +37291,12 @@ msgstr "Simu ona "
 msgid "Received biblios"
 msgstr "Simu iha"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
 #, c-format
 msgid "Received by:"
 msgstr "Simu tiona ba:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:42
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:100
 #, c-format
 msgid "Received issues"
@@ -37353,7 +37423,7 @@ msgstr "Rejistu sira:"
 msgid "Red cells signify no transfer allowed."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:607
 #, c-format
 msgid "Reed Wade"
 msgstr "Reed Wade"
@@ -37402,7 +37472,7 @@ msgstr "Data rejistu: "
 msgid "Registration date: %s"
 msgstr "Data rejistu: %s"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:657
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:661
 #, c-format
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Regula Sebastiao"
@@ -37454,18 +37524,18 @@ msgstr "Informasaun Kliente nian"
 msgid "Relationship: "
 msgstr "Relasaun: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:872
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:423
 #, c-format
 msgid "Relatives' checkouts"
 msgstr "Checkouts parenti' nian"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
 #, c-format
 msgid "Release maintainers:"
 msgstr "Release Maintainer:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:297
 #, c-format
 msgid "Release manager:"
 msgstr "Release Manager:"
@@ -37495,13 +37565,13 @@ msgstr ""
 msgid "Remember for next check in:"
 msgstr "Razaun ba sujestaun:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:653
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remember for session:"
 msgstr "Razaun ba sujestaun:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:516
 #, c-format
 msgid "Remi Mayrand-Provencher"
 msgstr ""
@@ -37658,9 +37728,9 @@ msgstr "Hasai?"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:116
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:146
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:720
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:743
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:23
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:140
 #, c-format
@@ -37781,7 +37851,7 @@ msgstr "Diskonta Aluga (%%)"
 msgid "Reopen"
 msgstr "Loke fali"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:321
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reopen it"
 msgstr "Loke fali"
@@ -38007,8 +38077,8 @@ msgstr "Naran Relatoriu"
 msgid "Requested"
 msgstr "Presiza"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:755
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Require.js JS module system"
 msgstr "Modulu nesesáriu falta"
@@ -38065,7 +38135,7 @@ msgstr "Modulu nesesáriu falta"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:84
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:96
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:75
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:263
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:409
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:499
@@ -38157,7 +38227,7 @@ msgid "Required"
 msgstr "Presiza"
 
 #. LABEL
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:73
 msgid "Required field"
 msgstr "Kampu presiza"
 
@@ -38177,7 +38247,7 @@ msgid "Required match checks"
 msgstr "Verifika rejistu han-malu ne'ebe nesesáriu"
 
 #. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:84
 msgid "Required module missing"
 msgstr "Modulu nesesáriu falta"
 
@@ -38245,17 +38315,17 @@ msgstr "Limita ona"
 msgid "Restricted [until] flag"
 msgstr "Limita ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
 #, c-format
 msgid "Restricted:"
 msgstr "Limita ona:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:534
 #, c-format
 msgid "Restriction overridden temporarily"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:528
 #, c-format
 msgid "Restriction overridden temporarily."
 msgstr ""
@@ -38272,7 +38342,7 @@ msgstr "Rezultadu"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:151
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:193
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:472
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
 #, c-format
 msgid "Results"
@@ -38325,7 +38395,7 @@ msgid "Results per page :"
 msgstr "Rezultadu kada pajina :"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:958
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:965
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:515
 msgid "Resume all suspended holds"
 msgstr ""
@@ -38434,7 +38504,7 @@ msgstr "Livru devolve ona"
 msgid "Reverse"
 msgstr "Reversa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:345
 #, c-format
 msgid "Revert waiting status"
 msgstr "Hein hela iha statuta"
@@ -38456,57 +38526,57 @@ msgstr "Krítiku"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Komentariu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:510
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:514
 #, c-format
 msgid "Ricardo Dias Marques"
 msgstr "Ricardo Dias Marques"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:350
 #, c-format
 msgid "Richard Anderson"
 msgstr "Richard Anderson"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:611
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:615
 #, c-format
 msgid "Rick Welykochy"
 msgstr "Rick Welykochy"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:641
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:645
 #, c-format
 msgid "Rijksmuseum, Amsterdam, The Netherlands"
 msgstr "Rijksmuseum, Amsterdam, Iha Nederland"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:509
 #, c-format
 msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 msgstr "Robert Lyon (Corporate Serials)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:616
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:620
 #, c-format
 msgid "Robert Williams"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:324
 #, c-format
 msgid "Robin Sheat"
 msgstr "Robin Sheat"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:570
 #, c-format
 msgid "Robin Sheat (3.2+ Packaging Manager)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:464
 #, c-format
 msgid "Rochelle Healy"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:377
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:381
 #, c-format
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Roger Buck"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:482
 #, c-format
 msgid "Rolando Isidoro"
 msgstr ""
@@ -38521,22 +38591,22 @@ msgstr ""
 msgid "Rollover:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:798
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:802
 #, c-format
 msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 msgstr "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:349
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Roman Amor"
 msgstr "romanse"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:550
 #, c-format
 msgid "Romina Racca"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:617
 #, c-format
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
@@ -38644,22 +38714,22 @@ msgstr "Hala'o relatoriu ida ne'e"
 msgid "Run tool"
 msgstr "Fila ba Ferramenta sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:448
 #, c-format
 msgid "Russel Garlick"
 msgstr "Russel Garlick"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:471
 #, c-format
 msgid "Ryan Higgins"
 msgstr "Ryan Higgins"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
 #, c-format
 msgid "SAN-Ouest Provence"
 msgstr "SAN-Ouest Provence"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:642
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SAN-Ouest Provence, France"
 msgstr "SAN-Ouest Provence"
@@ -38669,7 +38739,7 @@ msgstr "SAN-Ouest Provence"
 msgid "SBN"
 msgstr "SBN"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
 #, c-format
 msgid "SIL OFL 1.1"
 msgstr ""
@@ -38734,22 +38804,22 @@ msgstr "Sab"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Salutasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:557
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:561
 #, c-format
 msgid "Salvador Zaragoza Rubio"
 msgstr "Salvador Zaragoza Rubio"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:565
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sam Sanders"
 msgstr "Grava Mudansa"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:586
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:590
 #, c-format
 msgid "Samanta Tello"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:403
 #, c-format
 msgid "Samuel Crosby"
 msgstr ""
@@ -38819,7 +38889,7 @@ msgstr "Sabadu sira"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:438
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:63
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:207
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:422
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:127
@@ -38978,7 +39048,7 @@ msgid "Save subscription"
 msgstr "Grava asinatura"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:58
 msgid "Save subscription history"
 msgstr "Grava istoria asinatura"
 
@@ -39038,7 +39108,7 @@ msgstr "Rezultadu Grava Ona"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Grava hela..."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:577
 #, c-format
 msgid "Savitra Sirohi"
 msgstr "Savitra Sirohi"
@@ -39053,7 +39123,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scale width (relative to card): "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:399
 #, c-format
 msgid "Scan Index for: "
 msgstr "Scan Indise ba: "
@@ -39072,7 +39142,7 @@ msgstr "Skan barcode ida atu check in:"
 msgid "Scan a patron barcode to start. "
 msgstr "Skan barcode ida atu komesa. "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:395
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scan index:"
 msgstr "Scan Indise:"
@@ -39121,7 +39191,7 @@ msgstr "Partitura: "
 msgid "Screen"
 msgstr "exibidu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sean Hamlin"
 msgstr "c Samling"
@@ -39143,7 +39213,7 @@ msgstr "c Samling"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:80
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:138
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:463
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:170
@@ -39169,9 +39239,9 @@ msgstr "c Samling"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:150
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:362
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:188
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buka"
@@ -39289,7 +39359,7 @@ msgstr "Sesaun mate ona, favor login dala ida tan"
 msgid "Search fields:"
 msgstr "Buka vendedor sira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:278
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search filters"
 msgstr "Buka Printers"
@@ -39332,7 +39402,7 @@ msgstr "Buka ba rejistu seluk"
 msgid "Search for items %s to add to Batch %s %s "
 msgstr "Buka item sira %s atu aumenta ba Batch %s %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search for patron"
 msgstr "Buka Kliente"
@@ -39348,8 +39418,8 @@ msgid "Search for tag:"
 msgstr "Buka tag:"
 
 #. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:507
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:538
 msgid "Search for this Author"
 msgstr "Buka ba Autor ida ne'e"
 
@@ -39626,7 +39696,7 @@ msgstr "Buka value: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables-strings.inc:1
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables.inc:3
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:406
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:163
 #, c-format
 msgid "Search:"
 msgstr "Buka:"
@@ -39653,7 +39723,7 @@ msgstr "Buka hela"
 msgid "Season"
 msgstr "Estasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:421
 #, c-format
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Sebastiaan Durand"
@@ -39735,7 +39805,7 @@ msgstr "Haree ona"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:27
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:237
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:589
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:290
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:228
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:178
@@ -39871,8 +39941,8 @@ msgstr "Hili template ida atu apilka: "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:178
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:214
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:574
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:341
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:349
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
@@ -39968,7 +40038,7 @@ msgstr "Hili avizu:"
 msgid "Select one or more images to delete. "
 msgstr "Hili imajen ida ka tan atu hamoos. "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:252
 #, c-format
 msgid "Select planning type:"
 msgstr "Hili tipu planamentu:"
@@ -40182,12 +40252,12 @@ msgstr "Separador tenke / iha kampu %s"
 msgid "September"
 msgstr "Setembru"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:555
 #, c-format
 msgid "Serge Renaux"
 msgstr "Serge Renaux"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:417
 #, c-format
 msgid "Serhij Dubyk"
 msgstr "Serhij Dubyk"
@@ -40265,7 +40335,7 @@ msgstr "Kontinuasaun: %s "
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:84
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:70
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
@@ -40275,7 +40345,7 @@ msgstr "Kontinuasaun: %s "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:48
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:468
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:32
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
@@ -40314,8 +40384,8 @@ msgid "Serials subscriptions (%s found)"
 msgstr "Asinatura periódiku sira"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:421
 #, c-format
 msgid "Series"
 msgstr "Série"
@@ -40383,7 +40453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set back to"
 msgstr "Hatuur fali ba"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:736
 #, c-format
 msgid "Set due date to expiry:"
 msgstr "Hatuur prazu:"
@@ -40462,12 +40532,12 @@ msgstr "Organiza hela"
 msgid "Sex"
 msgstr "Sep"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:543
 #, c-format
 msgid "Shari Perkins"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:531
 #, c-format
 msgid "Sharon Moreland"
 msgstr "Sharon Moreland"
@@ -40485,7 +40555,7 @@ msgstr "Sharon Moreland"
 msgid "Sharp (#)"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:431
 #, c-format
 msgid "Shaun Evans"
 msgstr "Shaun Evans"
@@ -40548,7 +40618,7 @@ msgstr "Data jestaun:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:216
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:109
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:299
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shipment date"
 msgstr "Hili data"
@@ -40569,6 +40639,23 @@ msgstr "Data jestaun:"
 msgid "Shipment date: "
 msgstr ""
 
+#. %1$s:  IF shipmentdateto 
+#. %2$s:  shipmentdatefrom | $KohaDates 
+#. %3$s:  shipmentdateto | $KohaDates 
+#. %4$s:  ELSE 
+#. %5$s:  shipmentdatefrom | $KohaDates 
+#. %6$s:  END 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shipment date: %s From %s To %s %s All since %s %s "
+msgstr "Data faturamentu: %s Husi %s To'o %s %s Hotu dezde %s %s "
+
+#. %1$s:  shipmentdateto | $KohaDates 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:228
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shipment date: All until %s "
+msgstr "Data faturamentu: Hotu to'o %s "
+
 #. %1$s:  shipmentcost.invoicenumber 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:102
 #, fuzzy, c-format
@@ -40620,12 +40707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show active baskets only"
 msgstr "Hatudu fundus ne'ebe ativu deit"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:278
 #, c-format
 msgid "Show active funds only"
 msgstr "Hatudu fundus ne'ebe ativu deit"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:288
 #, c-format
 msgid "Show actual/estimated values"
 msgstr "Hatudu valor atual/avalia"
@@ -40736,7 +40823,7 @@ msgstr "Inativu"
 msgid "Show more"
 msgstr "Hatudu tan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:269
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:666
 #, c-format
 msgid "Show my funds only"
@@ -40799,17 +40886,17 @@ msgstr "Hatudu ona"
 msgid "Shows on transit slips"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:576
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Silvia Simonetti"
 msgstr "Savitra Sirohi"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:575
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Simith"
 msgstr "Limite sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:584
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Simon Story"
 msgstr "Fulan ida dala rua"
@@ -40883,7 +40970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Some fields are not valid:"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
 #, c-format
 msgid ""
 "Some patrons have requested a privacy on returning item but the "
@@ -40905,12 +40992,12 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong. Unable to create a new numbering pattern."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:504
 #, c-format
 msgid "Sonia Lemaire"
 msgstr "Email segundu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:520
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:524
 #, c-format
 msgid "Sophie Meynieux"
 msgstr "Sophie Meynieux"
@@ -40945,7 +41032,7 @@ msgstr "Organiza1"
 msgid "Sort 2"
 msgstr "Organiza2"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:330
 #, c-format
 msgid "Sort By: "
 msgstr "Organiza Tuir: "
@@ -41087,7 +41174,7 @@ msgstr "Fonte ba klasifikasaun / esquema iha estante"
 msgid "Source records"
 msgstr "Registu original"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:576
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:580
 #, c-format
 msgid "Southeastern University"
 msgstr "Universidade Southeastern"
@@ -41110,7 +41197,7 @@ msgstr "Espasu ( )"
 msgid "Special relationship: "
 msgstr "Relasaun: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
 #, c-format
 msgid "Special thanks to the following organizations"
 msgstr "Agradisimentu espesial ba organizasaun tuirmai"
@@ -41122,7 +41209,7 @@ msgstr "Specializados"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'date-format.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:948
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:955
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:505
 #, c-format
 msgid "Specify date on which to resume %s: "
@@ -41130,7 +41217,7 @@ msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s:  INCLUDE 'date-format.inc' 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:637
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:647
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:692
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Specify due date %s: "
@@ -41174,17 +41261,17 @@ msgstr "Fahe nomor telefoni: "
 msgid "Spring"
 msgstr "Primavera"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:480
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:484
 #, c-format
 msgid "Srdjan Jankovic"
 msgstr "Srdjan Jankovic"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:415
 #, c-format
 msgid "Srikanth Dhondi"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:604
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:608
 #, c-format
 msgid "Stacey Walker"
 msgstr ""
@@ -41279,7 +41366,7 @@ msgstr "Jestaun ba rejistu MARC"
 msgid "Staged:"
 msgstr "Prepara ona:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:378
 #, c-format
 msgid "Stan Brinkerhoff"
 msgstr "Stan Brinkerhoff"
@@ -41345,7 +41432,7 @@ msgstr "Data komesa tenke antes data ramata"
 msgid "Start date:"
 msgstr "Data komesa:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:29
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:271
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:325
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:171
@@ -41556,12 +41643,12 @@ msgstr "Estatutu sira atu deskreve item lakon ona"
 msgid "Statuses to describe why an item is not for loan"
 msgstr "Estatutu sira atu deskreve tanba mak item labele empresta"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:609
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:613
 #, c-format
 msgid "Stefan Weil"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:364
 #, c-format
 msgid "Stefano Bargioni"
 msgstr ""
@@ -41647,27 +41734,27 @@ msgstr "Etapa 5: Konfirma definisaun"
 msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:471
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:475
 #, c-format
 msgid "Stephanie Hogan"
 msgstr "Stephanie Hogan"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:424
 #, c-format
 msgid "Stephen Edwards"
 msgstr "Stephen Edwards"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:653
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:657
 #, c-format
 msgid "Stephen Hedges (early Documentation Manager)"
 msgstr "Stephen Hedges (early Documentation Manager)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:597
 #, c-format
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 msgstr "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:382
 #, c-format
 msgid "Steven Callender"
 msgstr "Steven Callender"
@@ -41727,7 +41814,7 @@ msgstr "Tipu dalan"
 msgid "Student count"
 msgstr "Pagamentu Hira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:412
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stéphane Delaune"
 msgstr "Stephanie Hogan"
@@ -41840,8 +41927,8 @@ msgstr "Grupu tuir:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:47
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:406
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:417
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Asuntu"
@@ -41860,8 +41947,8 @@ msgstr "Asuntu Cabeçalho: "
 msgid "Subject headings"
 msgstr "Asuntu cabeçalho"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:408
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:419
 #, c-format
 msgid "Subject phrase"
 msgstr "Fraze asuntu"
@@ -41939,14 +42026,14 @@ msgstr "Asuntu sira:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:128
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:184
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:40
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:132
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:205
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:56
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:86
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:316
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:104
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:614
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:69
@@ -42046,7 +42133,7 @@ msgstr "Detalle sira asinatura nian"
 msgid "Subscription end"
 msgstr "Asinatura Ramata"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:35
 #, c-format
 msgid "Subscription end date"
 msgstr "Asinatura nia data ikus"
@@ -42070,7 +42157,7 @@ msgid "Subscription for %s %s(closed)%s"
 msgstr "Asinatura ba %s"
 
 #. %1$s:  title 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:20
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subscription history for %s"
 msgstr "Istoria asinatura"
@@ -42094,7 +42181,7 @@ msgstr "Informasaun asinatura ba biblio #%s ho titulu : %s"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:218
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:665
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:34
 #, c-format
 msgid "Subscription length:"
 msgstr ""
@@ -42105,12 +42192,12 @@ msgid "Subscription num."
 msgstr "Num Asinatura."
 
 #. %1$s:  bibliotitle 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:26
 #, c-format
 msgid "Subscription renewal for %s"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:28
 #, c-format
 msgid "Subscription start date"
 msgstr "Asinatura nia data hahu"
@@ -42176,7 +42263,7 @@ msgstr "Detalle ba Asinatura"
 msgid "Subtotal "
 msgstr "Subtotal "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:355
 #, c-format
 msgid "Subtotal for"
 msgstr "Sub total ba"
@@ -42228,8 +42315,8 @@ msgstr "Sujestaun husi: "
 #. %3$s:  books_loo.firstnamesuggestedby 
 #. %4$s:  END 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:409
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Suggested by: %s%s, %s %s ("
 msgstr "Sujestaun husi"
@@ -42307,8 +42394,8 @@ msgstr "Buka Sujestaun:"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:55
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:134
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:89
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:337
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:163
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:37
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:459
@@ -42326,7 +42413,7 @@ msgstr "Rezumu"
 msgid "Summary for %s %s (%s)"
 msgstr "Rezumu ba %s %s (%s)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary search"
 msgstr "Hahu peskiza"
@@ -42400,7 +42487,7 @@ msgid "Surveys"
 msgstr "Levantamentu"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:943
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:950
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:500
 msgid "Suspend all holds"
 msgstr ""
@@ -42411,7 +42498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Suspension in days (day)"
 msgstr "Suspensaun iha Loron sira (loron)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:801
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:805
 #, c-format
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr "Svenska (Swedish)"
@@ -42476,14 +42563,14 @@ msgstr "Informasaun Item"
 msgid "System permissions"
 msgstr "Hatuur Permisaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
 #, c-format
 msgid ""
 "System preference 'AutoCreateAuthorities' set, but needs "
 "'BiblioAddsAuthorities' set as well."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
 #, c-format
 msgid ""
 "System preference 'EasyAnalyticalRecords' set, but UseControlNumber "
@@ -42491,7 +42578,7 @@ msgid ""
 "analytics' links in the staff client and the OPAC will be broken."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
 #, c-format
 msgid ""
 "System preference 'OPACPrivacy' set, but AnonymousPatron preference is set "
@@ -42513,12 +42600,12 @@ msgstr "Buka preferensia sistema:"
 msgid "System preferences"
 msgstr "Preferensia sistema"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:473
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sèbastien Hinderer"
 msgstr "Sèbastien Hinderer"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:804
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:808
 #, c-format
 msgid ""
 "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish) pre-3.8: Selma Aslan; for 3.8+, Suleyman "
@@ -42529,7 +42616,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:262
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:343
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:67
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:84
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:51
@@ -42730,7 +42817,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tags:"
 msgstr "Tag sira:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:648
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tamil, France"
 msgstr "Paris, Fransa"
@@ -42840,7 +42927,7 @@ msgstr ""
 msgid "Term"
 msgstr "Termu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:430
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:440
 #, c-format
 msgid "Term/Phrase"
 msgstr "Termu/Fraze"
@@ -42883,7 +42970,7 @@ msgstr "3) Testu predisaun modelu"
 msgid "Testing..."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:802
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:806
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tetun (Tetum) Karen Myers"
 msgstr "Tetun (Tetum)"
@@ -42955,26 +43042,31 @@ msgstr "Textarea"
 msgid "Th"
 msgstr "Kin"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:229
+#, c-format
+msgid "That budget does not exist! Please select a budget to continue."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:553
 #, c-format
 msgid "Thatcher Rea"
 msgstr "Thatcher Rea"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:742
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
 #, c-format
 msgid "The "
 msgstr "Mak "
@@ -42985,35 +43077,35 @@ msgstr "Mak "
 msgid "The %s latest issues related to this subscription:"
 msgstr "Iha %s asinatura nia kopia ne'ebe relevente:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:237
 #, c-format
 msgid ""
 "The &lt;use_zebra_facets&gt; entry is missing in your configuration file. "
 "Falling back to legacy facet calculation. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:184
 #, c-format
 msgid ""
 "The &lt;zebra_auth_index_mode&gt; entry is missing in your configuration "
 "file. It should be set to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
 #, c-format
 msgid "The &lt;zebra_auth_index_mode&gt; entry is set to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:166
 #, c-format
 msgid ""
 "The &lt;zebra_bib_index_mode&gt; entry is missing in your configuration "
 "file. It should be set to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
 #, c-format
 msgid "The &lt;zebra_bib_index_mode&gt; entry is set to "
 msgstr ""
@@ -43033,12 +43125,12 @@ msgid ""
 "feature anyway but NULL will be used to update the checkout history."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
 #, c-format
 msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:682
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:686
 #, c-format
 msgid "The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a "
 msgstr ""
@@ -43063,12 +43155,12 @@ msgstr "Perfil CSV la hamoos."
 msgid "The CSV profile has not been modified."
 msgstr "Perfil CSV la modifika."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:689
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:693
 #, c-format
 msgid "The Noun Project"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:691
 #, c-format
 msgid "The Noun Project icons"
 msgstr ""
@@ -43101,17 +43193,10 @@ msgstr "Valor kategoria ne'ebe autoriza ona ("
 msgid "The barcode %s was not found."
 msgstr "Barcode %s la hetan."
 
-#. %1$s:  checkout_info.barcode |html 
-#. %2$s:  END 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:242
-#, fuzzy, c-format
-msgid "The barcode was not found %s %s "
-msgstr "Barcode la hetan %s "
-
 #. %1$s:  barcode |html 
 #. %2$s:  IF ( fast_cataloging ) 
 #. %3$s:  IF ( CAN_user_editcatalogue_fast_cataloging ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:428
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The barcode was not found %s %s %s "
 msgstr "Barcode la hetan %s "
@@ -43164,7 +43249,7 @@ msgid "The destination should be filled."
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  INVALID_DATE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:424
 #, c-format
 msgid "The due date &quot;%s&quot; is invalid"
 msgstr "Data to'o ona &quot;%s&quot; inválidu"
@@ -43288,7 +43373,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  FOREACH book IN options 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:437
 #, c-format
 msgid "The following items were found by searching: %s "
 msgstr "Item tuirmai modifika ona: %s "
@@ -43315,11 +43400,28 @@ msgstr "Hasoru sala tuirmai:"
 msgid "The import id number "
 msgstr "Naran Relatoriu "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:201
 #, c-format
 msgid "The invoice referenced by this invoiceid does not exist. "
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:339
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The item has been added to the list."
+msgstr "Item ne'e aumenta tiona ba ita nia karriñu"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:341
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The item has been removed from the list."
+msgstr "no hasai husi batch %s. "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:331
+#, c-format
+msgid ""
+"The item has not been added to the list. Please check it's not in this list "
+"yet."
+msgstr ""
+
 #. %1$s:  INCLUDE 'biblio-default-view.inc' 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:55
 #, c-format
@@ -43377,14 +43479,14 @@ msgstr "Perfil foun CSV nian \"%s\" la konsege halo."
 msgid "The number of days (%s) must be a number between 0 and 999."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:175
 #, c-format
 msgid ""
 "The order has been canceled, although one or more items could not have been "
 "deleted."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:178
 #, c-format
 msgid "The order has been canceled, although the record has not been deleted."
 msgstr ""
@@ -43401,7 +43503,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been cancelled, although the record has not been deleted."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
 #, c-format
 msgid "The order has been successfully canceled."
 msgstr "Orden ida ne'e kansela tiona."
@@ -43412,14 +43514,14 @@ msgstr "Orden ida ne'e kansela tiona."
 msgid "The order has been successfully cancelled %s "
 msgstr "Orden ida ne'e kansela tiona %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:191
 #, c-format
 msgid ""
 "The order line you trying to cancel was created from a partial receipt of "
 "another order line which has been deleted. Cancellation is not possible. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:186
 #, c-format
 msgid ""
 "The order line you trying to cancel was created from a partial receipt of "
@@ -43466,14 +43568,14 @@ msgstr "Kliente ne'e iha multa ba %s."
 msgid "The patron has unpaid charges for reserves, rentals etc of %s"
 msgstr "Kliente mak husu atu simu avizu ida ne'e"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:147
 #, c-format
 msgid ""
 "The patron used for the self checkout module at the OPAC does not have the "
 "circulate => self_checkout permission. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:152
 #, c-format
 msgid ""
 "The patron used for the self checkout module at the OPAC has too many "
@@ -43969,17 +44071,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  Branches.GetName( itemhomebranch ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:511
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This item belongs to %s and cannot be checked out from this location."
 msgstr ""
 "Item ne'e pertense ba %s no labele fo empresta husi lokalizasaun ida ne'e."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:495
 #, c-format
 msgid "This item can not be renewed, it's an on-site checkout"
 msgstr ""
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This item does not exist."
+msgstr "Kliente ne'e la eziste."
+
 #. SCRIPT
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:40
 msgid "This item has been added to your cart"
@@ -44010,7 +44117,7 @@ msgstr "Item ida ne'e iha ona iha ita nia karriñu"
 msgid "This item is on hold for another patron."
 msgstr "Item ida ne'e iha ona iha ita nia karriñu."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "This item is on hold for another patron. The hold will be overridden, but "
@@ -44057,6 +44164,11 @@ msgstr "Item ne'e baibain labele rezerva."
 msgid "This item normally cannot be put on hold."
 msgstr "Item ne'e baibain labele rezerva."
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:343
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This list does not exist."
+msgstr "Kliente ne'e la eziste."
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
 #, c-format
 msgid "This member has no email"
@@ -44102,7 +44214,7 @@ msgstr "rejistu ida ne'e la iha item."
 msgid "This patron has not submitted any purchase suggestions"
 msgstr "Hatama sujestaun ida ba livru foun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:600
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:123
 #, c-format
 msgid ""
@@ -44294,12 +44406,12 @@ msgid ""
 "selecting August 1 will make August 1 a holiday every year."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:419
 #, c-format
 msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 msgstr "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:619
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:623
 #, c-format
 msgid "Thomas Wright"
 msgstr ""
@@ -44346,7 +44458,7 @@ msgstr "Kinta sira"
 msgid "Till reconciliation"
 msgstr "&rsaquo; Kaixa-rejistadora Rekonsilasaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:460
 #, c-format
 msgid "Tim Hannah"
 msgstr ""
@@ -44391,12 +44503,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Oras"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
 #, c-format
 msgid "TinyMCE WYSIWYG editor"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
 #, c-format
 msgid "TinyMCE WYSIWYG editor v3.5.8 "
 msgstr ""
@@ -44406,7 +44518,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:16
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:98
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:26
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:202
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:157
@@ -44419,13 +44531,13 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:212
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:40
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:896
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:922
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:903
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:929
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:714
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:732
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:116
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:82
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:142
@@ -44437,8 +44549,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:106
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:105
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:400
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:411
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:9
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:569
@@ -44514,8 +44626,8 @@ msgstr "Titulu labele mamuk"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:55
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:402
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:403
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:413
 #, c-format
 msgid "Title phrase"
 msgstr "Fraze titulu"
@@ -44531,7 +44643,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:8
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:12
 #: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:51
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:67
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:387
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:22
@@ -44541,7 +44653,7 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:326
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:667
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:332
 #, c-format
 msgid "Title:"
 msgstr "Titulu:"
@@ -44564,7 +44676,7 @@ msgid "Title: "
 msgstr "Titulu: "
 
 #. %1$s:  title 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:253
 #, c-format
 msgid "Title: %s"
 msgstr "Titulu: %s"
@@ -44729,8 +44841,8 @@ msgstr ""
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:745
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:144
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:290
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:321
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:109
 #, c-format
 msgid "To:"
@@ -44780,17 +44892,17 @@ msgstr "Hatuur ba Prioridade Kraik Liu"
 msgid "Toggle set to lowest priority"
 msgstr "Hatuur ba Prioridade Kraik Liu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:479
 #, c-format
 msgid "Tom Houlker"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tomás Cohen Arazi"
 msgstr "Tomás Cohen Arazi"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:353
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Tomás Cohen Arazi (3.18 and 3.20 Release Manager; 3.12 Release Maintainer)"
@@ -44800,7 +44912,7 @@ msgstr "Jared Camins-Esakov (3.6 Release Maintainer, 3.12 Release Manager)"
 #. %1$s:  current_loan_count 
 #. %2$s:  max_loans_allowed 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:507
 #, c-format
 msgid "Too many checked out. %s checked out, only %s are allowed."
 msgstr ""
@@ -44959,7 +45071,7 @@ msgid "Total (GST %s %%)"
 msgstr "Total (%s)"
 
 #. %1$s:  book_foot.gstrate * 100 | $Price 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total (GST %s%%)"
 msgstr "Total (%s)"
@@ -45134,7 +45246,7 @@ msgstr "Total ba subnivel sira"
 msgid "Total spent"
 msgstr "Total kustu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total tax exc."
 msgstr "Total Taxa Esk."
@@ -45148,7 +45260,7 @@ msgstr "Total Taxa Esk."
 msgid "Total tax exc. (%s)"
 msgstr "Total Taxa Ink. (%s)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:375
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total tax inc."
 msgstr "Total Taxa Esk."
@@ -45199,7 +45311,7 @@ msgstr "Logs husi transasaun sira"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:131
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:514
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:286
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:52
 #, c-format
 msgid "Transfer"
@@ -45293,12 +45405,12 @@ msgid "Translate item type [% itemtype %]"
 msgstr ""
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:764
 #, c-format
 msgid "Translation"
 msgstr "Tradusaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:303
 #, c-format
 msgid "Translation manager:"
 msgstr "Tradusaun xefi:"
@@ -45364,7 +45476,7 @@ msgstr "Tersa"
 msgid "Tuesdays"
 msgstr "Tersa sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:443
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:447
 #, c-format
 msgid "Tumer Garip"
 msgstr "Tumer Garip"
@@ -45458,7 +45570,7 @@ msgstr "URL: %s "
 msgid "UTF-8 (Default)"
 msgstr "UTF-8 (Default)"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:497
 #, c-format
 msgid "Ulrich Kleiber"
 msgstr "Ulrich Kleiber"
@@ -45560,7 +45672,7 @@ msgstr "Kopia, ida la disponivel."
 msgid "Ungrouped baskets"
 msgstr "Jerir orden sira no sestu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:345
 #, c-format
 msgid "Unhighlight"
 msgstr "Unhighlight"
@@ -45615,13 +45727,13 @@ msgstr "Identifikador uniku: "
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidade sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:237
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:169
 #, c-format
 msgid "Unit cost"
 msgstr "Kustu ba unidade ida"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit cost search"
 msgstr "Kustu ba unidade ida"
@@ -45656,12 +45768,12 @@ msgstr "Unidade sira:"
 msgid "Units: "
 msgstr "Unidade sira: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:649
 #, c-format
 msgid "Universidad Nacional de Córdoba, Argentina"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:599
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:603
 #, c-format
 msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
 msgstr "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
@@ -46027,7 +46139,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use a barcode file"
 msgstr "Uza arkivu barcode"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:78
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:126
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:124
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:135
@@ -46112,7 +46224,7 @@ msgid ""
 "Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:271
 #, c-format
 msgid "Use the search form on the left to find invoices."
 msgstr ""
@@ -46364,7 +46476,7 @@ msgid "Vendor note:"
 msgstr "Nota vendedor:"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:479
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:273
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:99
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:618
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:340
@@ -46403,7 +46515,7 @@ msgstr "Rezultadu Buka Vendedor"
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:195
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:238
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:285
 #, c-format
 msgid "Vendor:"
 msgstr "Vendedor:"
@@ -46518,7 +46630,7 @@ msgstr "Haree fundus ba [% period_loo.budget_period_description %]"
 msgid "View funds for [% period_loo.budget_period_description %]"
 msgstr "Haree fundus ba [% period_loo.budget_period_description %]"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:453
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View invoice"
 msgstr "Fatura Vendedor"
@@ -46539,13 +46651,13 @@ msgid "View pending offline circulation actions"
 msgstr "Upload Dadus Sirkulasaun Offline"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:234
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View record"
 msgstr "Haree Rejistu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:769
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:183
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View restrictions"
@@ -46561,12 +46673,12 @@ msgstr "Haree etiketa lombada"
 msgid "View, manage, configure and run plugins."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:562
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:566
 #, c-format
 msgid "Viktor Sarge"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:403
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:407
 #, c-format
 msgid "Vincent Danjean"
 msgstr "Vincent Danjean"
@@ -46576,7 +46688,7 @@ msgstr "Vincent Danjean"
 msgid "Visibility: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:435
 #, c-format
 msgid "Vitor Fernandes"
 msgstr ""
@@ -46640,32 +46752,32 @@ msgstr "Hein hela "
 msgid "Waiting Date"
 msgstr "Data hein hela"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:611
 #, c-format
 msgid "Ward van Wanrooij"
 msgstr "Ward van Wanrooij"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:58
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:221
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:240
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
 #, c-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Avisu"
@@ -46680,7 +46792,7 @@ msgstr "Avisu iha (%%): "
 msgid "Warning at (amount): "
 msgstr "Multa ba (Hira): "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warning regarding current user"
 msgstr "Avisu irregularidade hetan tiona"
@@ -46812,12 +46924,12 @@ msgstr "Avisu: barcode la hetan"
 msgid "Warnings"
 msgstr "Avisu sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:116
 #, c-format
 msgid "Warnings regarding the system configuration"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:554
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:558
 #, c-format
 msgid "Waylon Robertson"
 msgstr "Waylon Robertson"
@@ -46967,7 +47079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Why close an empty basket?"
 msgstr "Taka sestu ida ne'e?"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:583
 #, c-format
 msgid "Will Stokes"
 msgstr "Will Stokes"
@@ -47030,7 +47142,7 @@ msgstr "Hasai ona?:"
 msgid "Wk"
 msgstr "Semana"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:470
 #, c-format
 msgid "Wolfgang Heymans"
 msgstr "Wolfgang Heymans"
@@ -47097,7 +47209,7 @@ msgstr "Data sala! data hahu labele liu data ikus."
 msgid "X "
 msgstr "X "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:161
 #, c-format
 msgid "XML configuration file"
 msgstr "XML file konfigurasaun"
@@ -47107,7 +47219,7 @@ msgstr "XML file konfigurasaun"
 msgid "XSLT File(s) for transforming results: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:650
 #, c-format
 msgid "Xercode, Spain"
 msgstr "Xercode, España"
@@ -47117,7 +47229,7 @@ msgstr "Xercode, España"
 msgid "YES"
 msgstr "SIN"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:670
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
 #, c-format
 msgid "YUI"
 msgstr "YUI"
@@ -47202,7 +47314,7 @@ msgid "Yes, cancel"
 msgstr "Rezerva kansela ona"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:367
 #, fuzzy
 msgid "Yes, check out (Y)"
 msgstr "Sin, Check Out (Y)"
@@ -47252,7 +47364,7 @@ msgid "Yes, delete this tag"
 msgstr "Sin, Hamoos Tag ne'e"
 
 #. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:365
 #, fuzzy
 msgid "Yes, renew (Y)"
 msgstr "Sin, Hafoun (Y)"
@@ -47279,7 +47391,7 @@ msgstr "Sin: Haree item sira ne'ebe iha ona"
 msgid "YesNo"
 msgstr "SinLae"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:418
 #, c-format
 msgid "Yohann Dufour"
 msgstr ""
@@ -47299,7 +47411,7 @@ msgstr "Ita atu instala %s buat ida. Kuntinua?"
 msgid "You are about to install Koha."
 msgstr "Ita atu instala Koha."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:110
 #, c-format
 msgid ""
 "You are logged in as the database administrative user. This is not "
@@ -47307,20 +47419,20 @@ msgid ""
 "using this account."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:255
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are missing the "
 msgstr "- Naran falta"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:251
 #, c-format
 msgid ""
 "You are missing the &lt;log4perl_conf&gt; entry in your koha-conf.xml file. "
 "Please add it, pointing to the log4perl.conf file for your Koha instance. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are not allowed to use batch checkout for this patron"
 msgstr "Ita la hakarak autorija ba hamoos buat ida"
@@ -47455,7 +47567,7 @@ msgstr "Labele kria orden ekomenda keta uluk"
 msgid "You cannot transfer items of %s "
 msgstr "Ita labele tranfere items husi %s "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:383
 #, c-format
 msgid "You did not specify any search criteria."
 msgstr "Ita la espesifika kriteria ida atu peskiza."
@@ -47477,11 +47589,31 @@ msgstr ""
 msgid "You do not have permission to access this page. "
 msgstr "Ita la iha permisaun atu asesu pajina ida ne'e. "
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to add a biblio to this list."
+msgstr "%s %sDeskulpa, ita la iha lisensa atu aumenta item ba lista ida ne'e."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to delete this list."
+msgstr "Ita la iha permisaun atu asesu pajina ida ne'e. "
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:86
 #, c-format
 msgid "You do not have permission to edit this patron's login information."
 msgstr "Ita la iha permisaun atu edita kliente ne'e nia informasaun login."
 
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:349
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to update this list."
+msgstr "Ita la iha permisaun atu asesu pajina ida ne'e. "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:347
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to view this list."
+msgstr "Ita la iha permisaun atu asesu pajina ida ne'e. "
+
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:169
 #, c-format
 msgid ""
@@ -47503,7 +47635,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Iha %s sala(s) iha konfigurasaun MARC nian. Favor hadi'a fali molok uza Koha"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:987
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:992
 #, c-format
 msgid ""
 "You have already submitted a barcode, please wait for the checkout to "
@@ -47559,14 +47691,14 @@ msgstr ""
 msgid "You have not selected any patrons to add to a list!"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:244
 #, c-format
 msgid ""
 "You have set &lt;use_zebra_facets&gt; but the &lt;zebra_bib_index_mode&gt; "
 "is not set to "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:230
 #, c-format
 msgid ""
 "You have set UseQueryParser but the 'queryparser_config' entry is missing in "
@@ -47574,7 +47706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  IF QueryParserError.fallback 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:135
 #, c-format
 msgid ""
 "You have set UseQueryParser but there was a problem inititializing "
@@ -47582,7 +47714,7 @@ msgid ""
 "configuration file. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:736
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
@@ -47647,7 +47779,7 @@ msgid "You must choose or create a biblio"
 msgstr "Ita tenke hili ka kria biblio ida"
 
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:7
 msgid "You must enter a date!"
 msgstr "Ita tenke hatama data ida!"
 
@@ -47857,14 +47989,14 @@ msgstr "Ita nia karriñu mamuk."
 msgid "Your catalog search history is empty."
 msgstr "Ita nia karriñu mamuk."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:197
 #, c-format
 msgid "Your configuration file seems to be set up for "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:192
 #, c-format
 msgid "Your configuration file still seems to be set up for "
 msgstr ""
@@ -47909,7 +48041,7 @@ msgstr "Ita nia lista"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 msgid "Your lists:"
 msgstr "Ita nia lista:"
@@ -47965,7 +48097,7 @@ msgid "Z39.50 Authority search points"
 msgstr "Z39.50 Pontu Peskiza"
 
 #. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:375
 msgid "Z39.50 Search"
 msgstr "Z39.50 Peskiza"
 
@@ -47976,7 +48108,7 @@ msgstr "Z39.50 Peskiza"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:108
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:483
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Z39.50/SRU search"
 msgstr "Z39.50 Peskiza"
@@ -48021,23 +48153,23 @@ msgstr "Administrasaun ba Servidor Z39.50"
 msgid "ZIP file"
 msgstr "ZIP perfil"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:574
 #, c-format
 msgid "Zach Sim"
 msgstr "Zach Sim"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:56
 #, c-format
 msgid "Zebra server seems not to be available. Is it started?"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:54
 #, c-format
 msgid "Zebra version: "
 msgstr "Versaun zebra: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:584
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:588
 #, c-format
 msgid "Zeno Tajoli"
 msgstr "Zeno Tajoli"
@@ -48070,7 +48202,7 @@ msgstr "Kodigu Zip/Korreiu"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:365
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
 #, fuzzy, c-format
@@ -48203,7 +48335,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. %1$s:  IF (warnIsRootUser) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:105
 #, c-format
 msgid ""
 "[%% IF warnPrefBiblioAddsAuthorities || warnPrefEasyAnalyticalRecords || "
@@ -48265,10 +48397,10 @@ msgstr ""
 msgid "[Clear all]"
 msgstr "[Hamoos Hotu]"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:835
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:838
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:844
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:843
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:846
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:854
 #, c-format
 msgid "[Delete]"
 msgstr "[Hamoos]"
@@ -48338,7 +48470,7 @@ msgstr "[hamoos]"
 #. %14$s:  END 
 #. %15$s:  other_items_loo.count 
 #. %16$s:  IF item_level_itypes && other_items_loo.description 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:628
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "]%s %s(Withdrawn)%s %s(Lost)%s %s(Damaged)%s %s(In transit)%s %s(On hold)%s "
@@ -48354,7 +48486,7 @@ msgstr ""
 #. %5$s:  END 
 #. %6$s:  onloan_items_loo.due_date 
 #. %7$s:  IF item_level_itypes && onloan_items_loo.description 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "]%s (%s%s, %s long overdue%s) date due: %s %s "
 msgstr "]%s (%s%s, %s tarde kleur%s) data prazu: %s "
@@ -48458,7 +48590,7 @@ msgid "and"
 msgstr "no"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:667
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
 #, c-format
 msgid "and "
 msgstr "no "
@@ -48473,7 +48605,7 @@ msgstr "no fo fila ona."
 msgid "and is issued every "
 msgstr "no mai husi editora kada "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "and mark one currency as active."
 msgstr "Favor edita osan ida no marka nudar ativu."
@@ -48486,8 +48618,8 @@ msgstr "Favor edita osan ida no marka nudar ativu."
 msgid "and removed from batch %s. "
 msgstr "no hasai husi batch %s. "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
 #, fuzzy, c-format
 msgid "and the "
 msgstr "motete "
@@ -48523,7 +48655,7 @@ msgstr ""
 msgid "approved"
 msgstr "fó aprovasaun ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:667
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
 #, c-format
 msgid "are licensed under the "
 msgstr ""
@@ -48640,7 +48772,8 @@ msgstr ""
 "mak zero-padded, e.g. '01/02/2008'. Alternativamente, ita bele fornese data "
 "iha formatu ISO (e.g., '2010-10-28'). "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:70
 #, c-format
 msgid "because fine balance is "
 msgstr "tanba balansu ba multa mak "
@@ -48655,7 +48788,7 @@ msgstr ""
 msgid "begins with "
 msgstr "hahu ho "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:768
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
 #, c-format
 msgid "below"
 msgstr "iha kraik"
@@ -48749,42 +48882,42 @@ msgstr ""
 msgid "by %s: "
 msgstr "husi %s: "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
 #, c-format
 msgid "by Allan Jardine is licensed under the BSD 3 and GPL v2 license."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
 #, c-format
 msgid "by Binny V A is licensed under the BSD license."
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
 #, c-format
 msgid "by Dave Gandy is licensed under the "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
 #, c-format
 msgid "by Eli Grey is licensed under an "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
 #, c-format
 msgid "by Marijn Haverbeke is licensed under an "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
 #, c-format
 msgid "by Moxiecode (Ephox) is licensed under the "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
 #, c-format
 msgid "by The Dojo Foundation is licensed under an "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
 #, c-format
 msgid "by Zhixin Wen is licensed under the MIT license."
 msgstr ""
@@ -48794,22 +48927,22 @@ msgstr ""
 msgid "by _AUTHOR_"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:246
 #, c-format
 msgid "by item types"
 msgstr "kualkér tipu item"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "by libraries"
 msgstr "Biblioteka hotu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "by months"
 msgstr "fulan sira"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
 #, c-format
 msgid "by the Bridge Consortium of Carleton College and St. Olaf College."
 msgstr "husi Bridge Consortium of Carleton College no St. Olaf College."
@@ -48875,12 +49008,12 @@ msgstr "klika atu log out"
 msgid "closed"
 msgstr "Taka hela"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "code and "
 msgstr "no "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:689
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:693
 #, c-format
 msgid "collection"
 msgstr "kolesaun"
@@ -48918,7 +49051,7 @@ msgstr "kontinuando "
 msgid "contains"
 msgstr "kontein"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
 #, c-format
 msgid "controls for column visiblity in DataTables"
 msgstr ""
@@ -49120,17 +49253,17 @@ msgstr "tenke hanesan"
 msgid "doesn't match any existing record."
 msgstr "husi rejistu ne'ebe iha ona."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "dom"
 msgstr "doi"
@@ -49199,14 +49332,14 @@ msgstr "en-us"
 msgid "ending.ogg"
 msgstr "Seidauk hakotu"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
 #, c-format
 msgid ""
 "entry in your koha-conf.xml file. Please add it, pointing to the configured "
 "file upload directory for your Koha instance. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:265
 #, c-format
 msgid ""
 "entry in your koha-conf.xml file. Please add it, pointing to the configured "
@@ -49224,7 +49357,7 @@ msgstr "Lakon: "
 msgid "epost_sjekk: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:766
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:770
 #, c-format
 msgid ""
 "euskara (Basque) Fernando Berrizbeitia, the librarians of Eima Katalogoa, "
@@ -49277,7 +49410,7 @@ msgstr "La konsege atu atualiza"
 msgid "failed to run"
 msgstr "%s la konsege hala'o."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
 #, c-format
 msgid "famfamfam.com"
 msgstr "famfamfam.com"
@@ -49359,14 +49492,14 @@ msgstr "grupu tuir"
 msgid "group by "
 msgstr "grupu tuir "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
 #, c-format
 msgid "grs1"
 msgstr ""
@@ -49547,8 +49680,8 @@ msgstr "iha biblioteka "
 msgid "incoming_call.ogg"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
 #, c-format
 msgid "indexing."
 msgstr "indise."
@@ -49616,7 +49749,7 @@ msgstr ""
 msgid "is exactly"
 msgstr "iha exactamente"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
 #, c-format
 msgid "is licensed under the "
 msgstr ""
@@ -49671,7 +49804,7 @@ msgstr ""
 msgid "is on hold for "
 msgstr "Rezerva ona ba "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
 #, c-format
 msgid "is released under MIT license by Ludo van den Boom."
 msgstr ""
@@ -49681,7 +49814,7 @@ msgstr ""
 msgid "is restricted. Please verify this patron should still be restricted. "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:231
 #, c-format
 msgid "is used as a fallback. "
 msgstr ""
@@ -49755,76 +49888,76 @@ msgstr ""
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "itemtype LA mapa ona"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:667
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
 #, c-format
 msgid "jQuery"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
 #, c-format
 msgid "jQuery Colvis plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:706
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:710
 #, c-format
 msgid "jQuery Star Rating Plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
 #, c-format
 msgid "jQuery Star Rating Plugin v3.14 by "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:740
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
 #, c-format
 msgid "jQuery Validation Plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:666
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:670
 #, c-format
 msgid "jQuery and jQueryUI"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:715
 #, c-format
 msgid "jQuery insertAtCaret Plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
 #, c-format
 msgid ""
 "jQuery insertAtCaret Plugin v1.0 by the phpMyAdmin devel team is licensed "
 "under the "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
 #, c-format
 msgid "jQuery multiple select plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:720
 #, c-format
 msgid "jQuery treetable Plugin"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
 #, c-format
 msgid "jQuery treetable Plugin 3.1.0"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:667
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
 #, c-format
 msgid "jQueryUI"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:725
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
 #, c-format
 msgid "jquery.dataTables.grouping.js"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
 #, c-format
 msgid "jquery.multiple.select.js"
 msgstr ""
@@ -49910,7 +50043,7 @@ msgstr ""
 msgid "library not defined"
 msgstr "sanak seidauk define"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
 #, c-format
 msgid "licensed under "
 msgstr ""
@@ -50191,13 +50324,13 @@ msgstr "Fortsettelse av: "
 msgid "or"
 msgstr "ka"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:720
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:777
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:787
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:171
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:185
 #, c-format
 msgid "or "
 msgstr "ka "
@@ -50315,12 +50448,12 @@ msgstr "faz favor hatama data ida !"
 msgid "please note your reason here..."
 msgstr "favor hakerek ita nia razaun iha ne'e..."
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:742
 #, c-format
 msgid "plugin by John Resig is licensed under the "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
 #, c-format
 msgid "plugin by Jovan Popovic is licensed under the BSD and GPL v2 license."
 msgstr ""
@@ -50348,7 +50481,7 @@ msgstr ""
 msgid "popup.ogg"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:267
 #, c-format
 msgid "preference for the file upload plugin to work. "
 msgstr ""
@@ -50606,7 +50739,7 @@ msgstr ""
 msgid "sist_endret_av: "
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:647
 #, c-format
 msgid "software.coop, United Kingdom"
 msgstr "software.coop, Reinu Unidu"
@@ -50680,7 +50813,7 @@ msgid "subscription detail"
 msgstr "detalle asinatura"
 
 #. %1$s:  IF ( title ) 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:85
 #, c-format
 msgid "subscription(s) %s with title matching "
 msgstr "asinatura(s) %s ho titulu hanesan "
@@ -50695,15 +50828,15 @@ msgstr "sujestaun"
 #. %1$s:  m.id 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:455
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:470
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:411
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:410
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "suggestion #%s"
 msgstr "sujestaun"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:779
 #, fuzzy, c-format
 msgid "suomi, suomen kieli (Finnish) Pasi Korkalo"
 msgstr "suomi, suomen kieli (Finnish)"
@@ -50920,7 +51053,7 @@ msgstr ""
 msgid "unrecognized command"
 msgstr "Hafoun Kliente"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:946
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:953
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "until"
@@ -51017,7 +51150,7 @@ msgid "warning.ogg"
 msgstr "Avisu sira."
 
 #. %1$s:  ELSE 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:139
 #, c-format
 msgid ""
 "was used instead without success. %s The following configuration file was "
@@ -51078,7 +51211,7 @@ msgstr "ho razaun ne'e:"
 msgid "with value "
 msgstr "ho valor "
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
 #, c-format
 msgid "written and maintained by Jörn Zaefferer is licensed under the "
 msgstr ""
@@ -51140,7 +51273,7 @@ msgstr ""
 msgid "×"
 msgstr ""
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:762
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:766
 #, c-format
 msgid ""
 "العربية (Arabic) Version 3.2 to 3.4, 3.16 & 3.18 by KnowledgeWare "