Raft of language updates

[koha.git] / misc / translator / po / vi-VN-i-opac-t-prog-v-3002000.po

diff --git a/misc/translator/po/vi-VN-i-opac-t-prog-v-3002000.po b/misc/translator/po/vi-VN-i-opac-t-prog-v-3002000.po
index d8744c8..4d56858 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/vi-VN-i-opac-t-prog-v-3002000.po
+++ b/misc/translator/po/vi-VN-i-opac-t-prog-v-3002000.po
@@ -3,22 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-21 21:04+1300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-31 04:06+1300\n"
+"Last-Translator:  <you_aren_t_alone@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.2\n"
 
 #. SCRIPT
 #: /home/chris/git/koha.git/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:63
 msgid " item(s) added to your cart"
-msgstr ""
+msgstr "mặt hàng đã được thêm vào giỏ của bạn"
 
 #. A
 #: /home/chris/git/koha.git/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:163
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr ""
 #: /home/chris/git/koha.git/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-userdetails.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "%s %s's account"
-msgstr ""
+msgstr "tài khoản"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryName