msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh-Hans-TW-i-staff-t-prog-v-3004000\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-11 14:12-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 14:16-0300\n"
-"Last-Translator: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 17:45-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-12 03:16+0000\n"
+"Last-Translator: Anthony <mao@lins.fju.edu.tw>\n"
"Language-Team: koha_TW <kohataiwan@googlegroups.com>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1448509135.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1510456618.000000\n"
#: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/NORMARCslim2OPACDetail.xsl:492
#: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/NORMARCslim2OPACDetail.xsl:495
#: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/NORMARCslim2OPACResults.xsl:797
#: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/NORMARCslim2OPACResults.xsl:800
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "&biblionumber="
-msgstr ";biblionumber="
+msgstr "&biblionumber="
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:143