bug 2083: requiring that the test database have a different name from the production...