colorize only if run from terminal