change DOS newlines to Unix newlines in word-phrase-utf.chr