5622: Improve display of MARC21 773 field in XSLT detail view