Bug 9987: remove reference to biblioitemnumber from test case