Bug 3969 follow-up = budget name field is budget_name, not name