move columns generation to MojoFacet::Data