Bug 10272: make CheckReserves respect ReservesControlBranch