Bug 19970: Revise change of bug 19413 to work better for translations