include: reorganize headers file to include/osmocom/[gsm|core]