Bug 19784: Remove reference to 'borrowernumber' param from other endpoints