fix the 'current language' change language display