bug 2295 [4/4]: moving C4::Labels tests into t/lib/KohaTest