Bug 10855: Additional marc fields are not inserted