bugfix opac-user stomps mylibraryfirst value in quick search label