don't cache timeout errors from gearman