fix to have the branch search on OPAC being really a branch search, not kw