read volume group name from lvs