fix quote in last field