"%s""
msgstr ""
" %s tételek, amelynek legalább egy találata van a katalógusban a ""
-"% s" szabály szerint;"
+"% s" szabály szerint;"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( query_desc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:535
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of record matching rule "
-msgstr "› Erősítsd meg a "%s" tétel találati szabály törlését;"
+msgstr "› Erősítsd meg a "%s" tétel találati szabály törlését;"
#. %1$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:256