Fix for Bug 3770, 'Add to list' page only allows adding to private lists