logging: fix corrupted output