ide: fix PIO setup on resume for ATAPI devices