Bug 9394: (follow-up) restore ability to cancel holds from the patron summary