rewrite CouchDB trigger

This version uses just one put request for each received document,
but expects to get notification of lock which is now first element
of active array in format of hostname:pid

It makes it play nicely with new Mojo::UserAgent which doesn't
want to issue multiple put requests even if I create new Mojo::UserAgent
for each of them.