borrower_message_preferences add missing borrowers