Spanish and Turkish updates

[koha.git] / misc / translator / po / es-ES-i-opac-t-prog-v-3000000.po

diff --git a/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3000000.po
index 55026bb..bd681ef 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3000000.po
+++ b/misc/translator/po/es-ES-i-opac-t-prog-v-3000000.po
@@ -2,20 +2,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spanish Koha\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-14 23:11+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-09 14:08-0300\n"
-"Last-Translator: Bernardo Gonzalez Kriegel <gonzalez@famaf.unc.edu.ar>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-09 13:09+1300\n"
+"Last-Translator:  <osmani@ymail.com>\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@lists.koha.org>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Kartouche 0.1 - 22 October 2003\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.0\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
 
 #. SCRIPT
 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62
 msgid " item(s) added to your cart"
-msgstr "ítem(s) agregado(s) a tu bolsa"
+msgstr "Libros(s) agregado(s) a tu bolsa"
 
 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-messaging.tmpl:27
 msgid "# days in advance"