bug 5237: Testing renewals on patron barcodes with + signs at the end