Bug 7598: [Follow-up] make strings in acquisitions JavaScript translatable