Makefile: Fix git tag issues